ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chagrin, -chagrin- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| chagrin | (?ะกรีน') vt., n. (ความ) เสียใจ, โทมใจ, ผิดหวัง, Syn. distress |
|
| chagrin | (n) ความผิดหวัง, ความเสียใจ, ความโทมนัส | chagrin | (vt) ทำให้ผิดหวัง, ทำให้เสียใจ, ทำให้โทมนัส |
|
| MUCH TO MY CHAGRIN, BUT AT THE AGE OF 21, | ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ผู้คนทำกันเป็นปกติในอินเดียนา House on Fire (2009) | Hmm. Much to my chagrin. | อืม.ฉันเสียใจจริงๆ Betrayal (2013) | She only smiles in a chagrined, loving manner... and then presents her mouth for fucking. | เธอชอบที่จะยิ้มด้วยความเขินอาย และก็พูดออกมาเป็นคำด่า Gone Girl (2014) | And besides being rare... it's the first book that my grandfather ever gave me. | "La Peau de Chagrin" von Balzac. Das schenkte mir mein Großvater. Mississippi Mermaid (1969) | Plaisir d'amour ne dure qu' un moment. Chagrin d'amour dure tout la vie. | Plaisir d'amour ne dure qu' un moment, chagrin d'amour dure tout la vie. The Rainbow Thief (1990) | My wounds, my pleasures, | (Mes chagrins, mes plaisirs) Nobody Loves Me (1994) | I'm not deaf. I understand she's away. | Ich muss mit ihr über Chagrin Falls reden. Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004) | What's Chagrin Falls and what happened there? | Was hat sich in Chagrin Falls zugetragen? Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004) | { \pos(192, 210 }That summer, I was lifeguarding at the Chagrin Falls Country Club, { \pos(192, 210 }I was lathering a little lemon juice into the old mop, { \pos(192, 210 }playing with some natural highlights. | Der eine Sommer, als ich Rettungsschwimmer beim Chagrin Falls Country Club war, da hab ich den alten Mopp mit ein wenig Zitronensaft eingeschäumt, mit ein paar natürlichen Highlights herumgespielt. Doppelgangers (2010) | "Fragility, Abundance, Joy, Chagrin" | Verletzlichkeit, Fülle, Freude, Chagrin Hospital Boudoir Time-Out Namaste (2015) |
| | หัวอกหัก | [hūa-ǿk hak] (v, exp) EN: be heartbroken FR: avoir le coeur brisé ; avoir un gros chagrin | ความเศร้า | [khwām sao] (n) EN: sorrow FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] | หมองใจ | [møngjai] (v) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné | สลด | [salot] (x) EN: saddened FR: triste ; chagrin ; malheureux | เศร้าโศก | [saosōk] (x) EN: depressed ; sorrowful ; sad ; unhappy ; dispirited FR: triste ; chagriné ; peiné ; déprimé | ทุกข์ | [thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ] |
| | | | 己(P);己れ | [おのれ, onore] (pn, adj-no) (1) (arch) oneself (itself, etc.); (2) (hum) I (or me); (3) (derog) you; (adv) (4) by oneself (itself, etc.); (int) (5) interjection expressing anger or chagrin; (P) #5,159 [Add to Longdo] | 悔しさ | [くやしさ, kuyashisa] (n) chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret [Add to Longdo] | 悔し涙;悔やし涙 | [くやしなみだ, kuyashinamida] (n) vexation; chagrin [Add to Longdo] | 残念至極 | [ざんねんしごく, zannenshigoku] (n, adj-na) deep regret; bitter disappointment; chagrin; vexation [Add to Longdo] | 残念無念 | [ざんねんむねん, zannenmunen] (n, adj-na) deep regret; bitter disappointment; chagrin; vexation [Add to Longdo] | 歯痒い(P);歯がゆい | [はがゆい, hagayui] (adj-i) impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned; vexed; (P) [Add to Longdo] | 惜しくも | [おしくも, oshikumo] (n) to one's regret (chagrin); regrettably [Add to Longdo] | 憤悶 | [ふんもん, funmon] (n, vs) (arch) (See 憤懣) anger; resentment; indignation; chagrin; irritation [Add to Longdo] | 憤懣;忿懣 | [ふんまん, funman] (n, vs) anger; resentment; indignation; chagrin; irritation [Add to Longdo] | 無念 | [むねん, munen] (adj-na, n) (1) chagrin; regret; (2) { Buddh } (See 有念) free from obstructive thoughts; (P) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Chagrin \Cha*grin"\, n. [F., fr. chagrin shagreen, a particular
kind of rough and grained leather; also a rough fishskin used
for graters and files; hence (Fig.), a gnawing, corroding
grief. See {Shagreen}.]
Vexation; mortification.
[1913 Webster]
I must own that I felt rather vexation and chagrin than
hope and satisfaction. --Richard
Porson.
[1913 Webster]
Hear me, and touch Belinda with chagrin. --Pope.
Syn: Vexation; mortification; peevishness; fretfulness;
disgust; disquiet.
Usage: {Chagrin}, {Vexation}, {Mortification}. These words
agree in the general sense of pain produced by
untoward circumstances. Vexation is a feeling of
disquietude or irritating uneasiness from numerous
causes, such as losses, disappointments, etc.
Mortification is a stronger word, and denotes that
keen sense of pain which results from wounded pride or
humiliating occurrences. Chagrin is literally the
cutting pain produced by the friction of Shagreen
leather; in its figurative sense, it varies in
meaning, denoting in its lower degrees simply a state
of vexation, and its higher degrees the keenest sense
of mortification. "Vexation arises chiefly from our
wishes and views being crossed: mortification, from
our self-importance being hurt; chagrin, from a
mixture of the two." --Crabb.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Chagrin \Cha*grin"\, v. t. [imp. & p. p. {Chagrined}; p. pr. &
vb. n. {Chargrining}.] [Cf. F. chagriner See {Chagrin}, n.]
To excite ill-humor in; to vex; to mortify; as, he was not a
little chagrined.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Chagrin \Cha*grin"\, v. i.
To be vexed or annoyed. --Fielding.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Chagrin \Cha*grin"\, a.
Chagrined. --Dryden.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
chagrin
n 1: strong feelings of embarrassment [syn: {chagrin},
{humiliation}, {mortification}]
v 1: cause to feel shame; hurt the pride of; "He humiliated his
colleague by criticising him in front of the boss" [syn:
{humiliate}, {mortify}, {chagrin}, {humble}, {abase}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
chagrin /ʃagʀɛ̃/
affliction; grief; sorrow
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |