ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*俘*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 俘, -俘-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
俘[俘, fú, ㄈㄨˊ] prisoner of war; take as prisoner
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  孚 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 2057

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
俘虏[fú lǔ, ㄈㄨˊ ㄌㄨˇ, 俘 虏 / 俘 虜] captive #12,884 [Add to Longdo]
战俘[zhàn fú, ㄓㄢˋ ㄈㄨˊ, 战 俘 / 戰 俘] prisoner of war #15,989 [Add to Longdo]
俘[fú, ㄈㄨˊ, 俘] prisoner of war #31,252 [Add to Longdo]
捕俘[bǔ fú, ㄅㄨˇ ㄈㄨˊ, 捕 俘] capture enemy personnel (for intelligence purposes) #166,174 [Add to Longdo]
伤俘[shāng fú, ㄕㄤ ㄈㄨˊ, 伤 俘 / 傷 俘] wounded and captured #261,127 [Add to Longdo]
中子俘获[zhōng zǐ fú huò, ㄓㄨㄥ ㄗˇ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄛˋ, 中 子 俘 获 / 中 子 俘 獲] neutron capture [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
虜;擒;俘[とりこ, toriko] (n) (1) captive; prisoner; (2) victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.) [Add to Longdo]
俘虜[ふりょ, furyo] (n) captive; prisoner of war [Add to Longdo]
俘虜収容所[ふりょしゅうようじょ, furyoshuuyoujo] (n) concentration camp [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She then presumably doubled back because, some days ago, she sank the Doric Star there.[CN] 他试图加速返回，因为几天前他在那已经俘获了多立克星号 Pursuit of the Graf Spee (1956)
This man is a prisoner of war.[CN] 这个人是战俘 Sahara (1943)
A Frenchman we captured, renamed the Sutherland.[CN] 我們要給你一艘74號 一個叫蘇德蘭的法國船被俘了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
He says he'd rather be a prisoner of war in Bermuda than here.[CN] 他说他宁愿在百慕大当战俘 也不愿在此 Lifeboat (1944)
All white. All captives.[CN] 全是白人 全是俘虏 The Searchers (1956)
They threw Japanese Americans into prison camps in the last war, didn't they?[CN] 二戰的時候他們把美籍日本人 投入戰俘集中營裏了，不是嗎？ The Steel Helmet (1951)
According to that bandit, their fort must be pretty...[CN] 据那俘虏说，他们的城寨... Seven Samurai (1954)
But we have a P.W., a major from a crack Manchurian regiment.[CN] 但是我們逮了個戰俘 東北軍團的一個上校 The Steel Helmet (1951)
Where'd you get this prisoner?[CN] 你在哪抓到这战俘? Sahara (1943)
It is true, Bimbashi. I thought I'd captured an enemy tank.[CN] 没错,实拜许 我以为我俘虏到敌军的坦克车 Sahara (1943)
You are a prisoner of war and will be treated as such.[CN] 你是战俘, 会按战俘来对待你的. The Desert Rats (1953)
Without slaves and captives bound in chains to your triumphal chariots, commander.[CN] 也不需要胜利的马车上拖着的 奴隶和俘虏 Quo Vadis (1951)
Once again, she left this area hurriedly to proceed to the west coast of Africa, where she sank the Trevanion.[CN] 他再次迅速离开了此地，向非洲西海岸进发 在此他俘虏了特里维森 Pursuit of the Graf Spee (1956)
If not rescued by dawn, they'll be wiped out by the Japanese.[CN] 如果天黑前不救出他们 就会被日本人俘虏 Away All Boats (1956)
But gradually she discovers a light in her hated captor's eyes a light where entreaty and love are discernible[CN] 逐渐地她在俘获她的野兽眼里 发现了一种光亮... ...那里依稀闪烁着 哀求和爱意 Le Silence de la Mer (1949)
If I wasn't in the army and you weren't a P.W., I'd -[CN] 如果我不是軍人 你不是俘虜，我會... The Steel Helmet (1951)
With some German prisoners.[CN] 还有德国战俘 Sahara (1943)
Well, he's a prisoner of war. Got to be treated as such.[CN] 他是战俘 Lifeboat (1944)
I'd bet a month's pay that that's their encampment.[CN] 嗯,或者从俘虏讲述的谎言可以判断, 这就是他们的营地,我赌上一个月的薪水. The Desert Rats (1953)
Said it belonged to a captive child of Chief Scar.[CN] 他说那是刀疤酋长俘虏的孩子身上穿的洋装 The Searchers (1956)
This is a prisoner of war![CN] 他是俘虏! Seven Samurai (1954)
Your orders were to bring in a P.W.[CN] 你的命令是抓住戰俘 The Steel Helmet (1951)
-We were supposed to get a P.W.[CN] -我們本來打算抓個戰俘 The Steel Helmet (1951)
She was a prisoner as I was, and he just heard that she's dead.[CN] 她跟我一样也是个俘虏 他昨天才听到，她已经死了 For Whom the Bell Tolls (1943)
And if it takes me 20 years I'll see that you're shot for killing a prisoner of war. Understand?[CN] 如果我還能活20年我會看著你 因為殺害戰俘而被槍斃，懂 嗎？ The Steel Helmet (1951)
What will we do with this prisoner?[CN] 这个战俘该怎么处理? Sahara (1943)
This is a must. We need a prisoner for interrogation.[CN] 這是強制命令 我們需要一名戰俘供審訊 The Steel Helmet (1951)
Guess you had plenty of chances to find out how those Reds treat you guys.[CN] 我猜你親眼見到 那些共匪如何折磨戰俘 The Steel Helmet (1951)
There must have been British prisoners on board the Graf Spee during the battle.[CN] 在战争中一定有英国俘虏在格拉夫·斯佩海军上将号上 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Spend the rest of the war in a Berlin prison camp, but not me.[CN] 而我不会一辈子 待在柏林的战俘监狱里 Sahara (1943)
Normally I would defer to your rank and the fact that I'm your prisoner.[CN] 我会尊重你的军阶, 和我是战俘的事实. The Desert Rats (1953)
Prisoners wounded on both sides will be immediately returned.[CN] 双方要交换各自的受伤战俘 War and Peace (1956)
Our enemy... our prisoner of war.[CN] 我们的敌人 一个战俘 Lifeboat (1944)
# Slave to love's captivity #[CN] 甘当爱情俘虏 ♪ Slave to love's captivity ♪♪ I Married a Witch (1942)
... wouldbeso considerate as to get captured...[CN] 我亲爱的哥哥被俘... The Adventures of Robin Hood (1938)
So is yours.[CN] 你俘获了他？ Champion (1949)
I must take my prisoners with me.[CN] 我必须将俘虏一同带走 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Just because those little rats kill our prisoners is no reason we have to do the same thing.[CN] 我們不能因為這些匪徒殺了 我們的戰俘我們就要以牙還牙 The Steel Helmet (1951)
-They want a P.W.[CN] -他們要一名戰俘 The Steel Helmet (1951)
As a child, she was taken prisoner during my campaign in Lygia.[CN] 她小时候在我出征立吉时被俘 Quo Vadis (1951)
Many of the prisoners were caught again, but they saved me.[CN] 很多俘虏又再被俘，他们救了我 For Whom the Bell Tolls (1943)
But the worst was yet to come, Inglés, when Pablo opened the city hall door and let the mob in to kill the rest.[CN] 但更厉害的还在后头，老外 Pablo打开市政厅大门 让群众进去杀死其余的俘虏 For Whom the Bell Tolls (1943)
It's better than being bombed or captured, isn't it?[CN] 那比被炸或被俘虏好，不是吗？ For Whom the Bell Tolls (1943)
so I alone became their prisoner.[CN] 我一个人做了他们的俘虏 Hamlet (1948)
He wants us to be his prisoners.[CN] 他要我们当他的战俘 Sahara (1943)
That's a British Sudanese with an Italian prisoner.[CN] 是个英国苏丹人 带着意大利战俘 Sahara (1943)
From what he said - or from the lies he told us -[CN] -从俘虏的口供来看... The Desert Rats (1953)
But she only sank a small tanker, the Africa Shell, here, in the Mozambique Channel.[CN] 但他仅仅俘虏了一艘小船，非洲贝壳号 在此，莫桑比克海峡 Pursuit of the Graf Spee (1956)
So you were a prisoner for six hours, huh?[CN] 你當了六個小時的戰俘？ The Steel Helmet (1951)
We're looking for a girl. A white girl. A captive.[CN] 我们在找一个女孩 白人女孩 俘虏 The Searchers (1956)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top