19 ผลลัพธ์ สำหรับ

谀

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -谀-, *谀*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[谀, yú] to flatter, to cajole

Radical: 言, Decomposition:⿰讠 [yán]臾 [yú]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 諛, Rank: 3925

[諛, yú] to flatter, to cajole

Radical: 言, Decomposition:⿰言 [yán]臾 [yú]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 谀, Rank: 8656

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

谀

[谀 / 諛, yú] flatter #21841

阿谀奉承

[阿谀奉承 / 阿諛奉承, ā yú fèng chéng] flattering and fawning (成语 saw); sweet-talking #66501

阿谀

[阿谀 / 阿諛, ē yú] to flatter; to toady #81816

谀辞

[谀辞 / 諛辭, yú cí] flattering words #374476

面谀

[面谀 / 面諛, miàn yú] to praise sb to his face

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In the world, there's no voluptuousness that more flatters the senses than social privilege.

[CN] 阿谀奉承没有社会特权那么重要 Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)

Obedience and flattery will not work forever.

[CN] 是想用纯情和阿谀奉承和弥缝来生活下去 The Treacherous (2015)

You expect me to be flattered?

[CN] 你指望我阿谀奉承？ What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)

And if I say no, what happens?

[CN] 所以普拉茨杀了佩雷亚 So, Platz killed Pereya 找到了一个阿谀奉承的平庸之才 and found himself a cringing mediocrity 愿意拿钱篡改数据 who would take a fee to alter the data. How the Sausage Is Made (2016)

- Unfortunately, Mr. dietrick, flattery and come-ons are a currency that I don't accept.

[CN] 很遗憾 Dietrick先生阿谀奉承在我这里是行不通的 Return to Sender (2014)

- Oh?

[CN] 当然，我知道阿谀奉承对于像你这般有才能之人是不足为道 Elmer Gantry (1960)

not loud, but deep, mouth-honour, breath,

[CN] 而刻毒的诅咒阿谀奉承 Macbeth (2015)

Oh, stop her fawning on me, Charles, or I'll break something.

[CN] 噢，查尔斯，让她别一味地阿谀奉承否则我要砸东西了 Blithe Spirit (1945)

Imagine electing that apple-polishing, stuffed-shirt president of the GO.

[CN] 想象一下他竞选那个阿谀的自命不凡的常设组织主席 Up the Down Staircase (1967)

We'll flatter the writers of course but we've already taken the necessary measures

[CN] 当然要阿谀一下那些作家但是我们已经采取必要的措施了 Le Silence de la Mer (1949)

Delicate flower, with its crimson radiance, greets the young east forgetting to bloom.

[CN] 美丽的花是被谁采不肯跟农夫阿谀奉承 The Treacherous (2015)

You let these hick town boobs here flatter you...

[CN] 你让这些乡下的笨蛋们... 对你的前途阿谀奉承! Long Day's Journey Into Night (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

谀

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download