19 ผลลัพธ์ สำหรับ

牒

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -牒-, *牒*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[牒, dié] documents, records; to dispatch

Radical: 片, Decomposition:⿰片 [piàn]枼 [yè]

Etymology: [ideographic] Flat 片 pages 片 of wood

Rank: 4122

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

牒

[牒] Meaning: label; genealogy; circular

On-yomi: チョウ, ジョウ, chou, jou

Kun-yomi: ふだ, fuda

Radical: 片, Decomposition:⿰片枼

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

牒

[牒, dié] (official) document; dispatch #34861

最后通牒

[最后通牒 / 最後通牒, zuì hòu tōng dié] ultimatum #37687

通牒

[通牒, tōng dié] diplomatic note #75506

牒谱

[牒谱 / 牒譜, dié pǔ] genealogy; family tree; same as 譜牒|谱牒, See Also: 譜牒, 谱牒

谱牒

[谱牒 / 譜牒, pǔ dié] genealogical record; record of ancestors; family tree

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For one whose assets, up to a few moments ago was a devoted slave and a rolled-up carpet...

[CN] 下通牒之人，几分钟以前仅有一个忠仆和一张地毯 Cleopatra (1963)

If you feel unhappy at Meng Zhou you could return here and use these items to dress up as a monk

[CN] 兄弟去到孟州万一不如意时可以回到我这儿用他的度牒跟这些东西 The Delightful Forest (1972)

I'm aware, but don't need more orders or ultimatums.

[JP] もちろん、理解していますが、しかし、我々には更なる命令や最後通牒ではなく、答えが必要なんです。 FZZT (2013)

An ultimatum?

[JP] 最後通牒かい？ There Will Be Blood (2013)

Six months I have been here, sifting through mountains of metadata and exabytes of encoded excrement.

[JP] 私はこの6ヶ月間メタデータの山に囲まれ符牒化された排便にまみれて Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

It's commonly known as an ultimatum, Randy.

[JP] これが、言わば、最後通牒だユーモアで言ったんだ Woman in Gold (2015)

The Cid has sent an ultimatum to the King.

[CN] 那不是谣传希德下最后通牒给国王 El Cid (1961)

Two hours are given for considering this ultimatum.

[CN] 給你們兩個小時考慮這個最後通牒 Father of a Soldier (1965)

But according to the American radio, Pearl Harbor was attacked 55 minutes before our ultimatum was delivered in Washington.

[CN] 华盛顿收到我国的最后通牒之前我们已经对珍珠港 Tora! Tora! Tora! (1970)

"The Japanese are presenting at 1p.m Eastern Standard Time today what amounts to an ultimatum.

[CN] 『在今日远东时间下午一点』『日本官方对我国发出最后通牒』 Tora! Tora! Tora! (1970)

What if they won't accept our ultimatum?

[CN] 要是他们不接受我们的最后通牒呢？要是他们决定攻击呢？ Diamonds Are Forever (1971)

(Chamberlain) This morning the British ambassador in Berlin handed the German government a final note stating that unless we heard from them by 11 o'clock that they were prepared at once to withdraw their troops from Poland,

[CN] 今天上午英国驻柏林大使向德国政府递交一份最后通牒声明除非我们在11点钟前得到他们的肯定回复 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

牒

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download