left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

岁月

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -岁月-, *岁月*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
岁月
[岁 月 / 歲 月, suì yuè, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ]the years of a person's life#4252[Add to Longdo]
岁月如流
[岁 月 如 流 / 歲 月 如 流, suì yuè rú liú, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ]the passage of the years; the flow of time#155234[Add to Longdo]
岁月峥嵘
[岁 月 峥 嵘 / 歲 月 崢 嶸, suì yuè zhēng róng, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ]eventful years; momentous times#181960[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think of the years of suffering, deprivation and hardship among those awful savages.
[CN]想想那些岁月的苦难、遭遇和困苦 在那些可怕的野蛮人之中Little Big Man (1970)
MIKLOS RADNOTI:
[CN]拉德诺蒂 着《双胞胎的岁月》"Lovefilm (1970)
And if the relicts of the museum of past and wasted years are left out for a night...?
[CN]这过去荒废岁月博物馆的残余 在外面呆一晚又怎么样?Appassionata (1974)
His years do not come or go
[CN]上帝的岁月没有尽头Augustine of Hippo (1972)
The years before the camp don't count, as I was dead in the camp and reborn after the liberation.
[CN]灭绝营之前的岁月都不作数, 因为我死在了集中营里 而在解放后重生了Genocide: 1941-1945 (1974)
All my youth and passion spent in that back seat.
[CN]我的童年 我激情燃烧的岁月都在那后座中度过Deliverance (1972)
Well, that's that, Abrahams.
[CN]看来我的风光岁月到此为止Chariots of Fire (1981)
(man #1) lt was the first time that our soldiers remarked the dark shadows of the coming times.
[CN]那是第一次 我们的士兵谈论到 未来岁月的黑暗阴影Barbarossa: June-December 1941 (1973)
I know she's getting on a bit, but there are still a few good years left in her yet.
[CN]我知道她会变老一点 但她仍然有许多岁月风华灿烂Friends (1971)
Age shall not weary them, nor the years condemn.
[CN]时光不会侵扰他们，岁月不会宣判他们Wake in Fright (1971)
Great Mistress Isabella, you will unite with Laureen... when in her eyes the fire lights that will consume the ages.
[CN]伟大的女主人伊莎贝拉 你将与劳琳合二为一 她眼里的熊熊火光将烧毁岁月The Reincarnation of Isabel (1973)
Not when you're assimilated. I spent the happiest years of my life with Indios who behaved as if I were one, too.
[CN]你同化了就不是 我在印第安人中 度过了最快乐的岁月 跟他们形同手足Lover Boy (1975)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ