บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไร้สติ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไร้สติ-
,
*ไร้สติ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไร้สติ
(adj)
mad
,
See Also:
insane
,
crazy
,
nuts
,
raving
,
psychotic
,
unhinged
,
Ant.
มีสติ
,
Example:
บรรดานักโทษนั่งเหม่อมองภายนอกห้องอย่างคน
ไร้สติ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every hour, more people are becoming infected... being driven to senseless acts of extreme violence.
ทุกๆชั่วโมงต้องมีผู้คนติดเชื้อกลายเป็นบ้า
ไร้สติ
สัมปชัญญะ โดยแสดงท่าทางบ้าระห่ำอย่างชัดเจน
In the Mouth of Madness (1994)
Some puny, little uncoordinated... can´t-make-the-football-team- so-l´ll-pick-on-third-graders- and-steal-their-lunch-money... punk, jerk-off bully... that one day wakes up and realizes he´s nothing.
ไอ้ขี้แงเพื่อนไม่รับ เข้าทีมฟุตบอลไม่ได้ ไอ้อนุบาล3 กุ๊ยขี้ขโมยหน้าโง่
ไร้สติ
Nothing to Lose (1997)
You're acting like you lost your mind.
คุณทำเหมือนคน
ไร้สติ
The Da Vinci Code (2006)
No clear reason, just these senseless attacks.
ไม่มีเหตุผลแน่ชัด เป็นการโจมตีที่
ไร้สติ
Rescue Dawn (2006)
"Let us consider that we are all insane.It will explain us to each other.
"ให้ลองคิดว่าพวกเราทุกคนเป็นคนบ้า
ไร้สติ
มันจะช่วยอธิบายตัวเราได้ง่ายขึ้น เอฟบีไอ หน่วยวิเคราะห์พฤติกรรม ควอนติโก เวอร์จิเนีย
Masterpiece (2008)
you know, the chief is under the spell of some insane man in camouflage.
ผมคิดว่า หัวหน้าอยุ่ภายใต้คำสั่ง คน
ไร้สติ
บางคนที่อยู่ คามูแฟลก
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Unprejudiced insight that saw beauty in what others condemned as filth
ความ
ไร้สติ
ทำให้หม่อมฉัน มองเห็นเพียงความสวยงาม โดยเพิกเฉยว่าความจริงแล้ว นั่นเป็นเรื่องโสมม
Portrait of a Beauty (2008)
Raising an army of mummies is insane.
การปลุกชีพกองทัพมัมมี่เป็นเรื่องที่
ไร้สติ
ฟังนะ หยาง
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
He's a brilliant man, he just became possessed by his work.
แต่พ่อน่ะปราดเปรื่อง จน
ไร้สติ
Ben 10: Alien Swarm (2009)
like a fucking amateur. - fuck you!
พวกนั้น จะเจอว่าฉันอยู่กับชายที่
ไร้สติ
The Getaway (2009)
And if you ever pull half of the crap that she pulled you are gonna be out so quick it's gonna make your head spin.
แล้วถ้าเธอจะกินให้เมามาย
ไร้สติ
ซักแค่ครึ่ง ของที่เค้าเคยทำ... ...เธอจะต้องออกไปให้ไวเลย มันจะทำให้หัวเธอปั่นป่วน
Burlesque (2010)
You're not punking out on the marathon already, are you?
เธอไม่ได้กำลังป็นพังค์
ไร้สติ
แล้วแข่งวิ่งมาราธอนนะ , ใช่ไหม?
Careful What U Wish 4 (2011)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
witless
(adj)
โง่
,
See Also:
ไร้สติ
ปัญญา
,
ขาดไหวพริบ
,
Syn.
foolish
,
unintelligent
,
stupid
,
Ant.
intelligent
,
witty
,
smart
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
blind
(ไบลนดฺ) adj., adv., vi., vt., n. (ทำให้, สิ่งที่ทำให้) ตาบอด, ไม่สามารถเข้าใจ, ไร้เหตุผล,
ไร้สติ
, เมาเหล้า, มืด, ไม่บังเกิดผล, ซ่อนเร้น, ลึกลับ, ดูไม่ออก, เข้าใจยาก, อุดตัน, ไม่มีทางออก, ตัวล่อ, นกต่อ
,
See Also:
blindness n. ดูblind
,
Syn.
s
reasonless
(รี'เซินลิส) adj. ไร้เหตุผล,
ไร้สติ
, ไร้ความสำนึก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ