บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
คำพูดเสียดสี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คำพูดเสียดสี-
,
*คำพูดเสียดสี*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That wounded-pride routine may have worked for your mother but don't try it with me.
ไอ
คำพูดเสียดสี
แบบนั้น อาจจะใช้ได้กับแม่ของแก แต่อย่ามาใช้กับฉัน
Hothead (2001)
Keep your sarcasm to yourself.
เก็บ
คำพูดเสียดสี
เอาไว้เลย
Would You Rather (2012)
Are you surprised not only by the public reaction but by the vitriol directed at you?
คุณแปลกใจมั้ย ว่าไม่ได้ มีเพียงแค่ปฎิกิริยาของประชาชน แต่รวมถึง
คำพูดเสียดสี
ที่ตรงมาถึงคุณ
Absolution (2012)
Thanks to a lethal combination of your vitriol and your incompetence, the evidence you stole from me is now in the hands of our most powerful adversary.
ต้องขอบคุณการผสมรวมกัน ของ
คำพูดเสียดสี
ของคุณ กับการไร้ความสามารถ หลักฐานที่คุณขโมยไปจากผม ตอนนี้ตกอยู่ในกำมือ
Reckoning (2012)
I must say I don't care much for your insinuations, or your tone.
ผมต้องบอกไว้ว่าผมไม่สนใจนักหรอก กับ
คำพูดเสียดสี
และน้ำเสียงของคุณ
Dark Cousin (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jibe
(n)
คำพูดเยาะเย้ย
,
See Also:
คำพูดเสียดสี
,
คำพูดถากถาง
,
Syn.
gibe
,
sarcasm
,
taunt
,
Ant.
praise
,
applause
taunt
(n)
คำพูดเสียดสี
,
Syn.
insult
,
mockery
,
gibe
vitriol
(n)
คำพูดวิจารณ์อย่างรุนแรง
,
See Also:
คำพูดเสียดสี
อย่างรุนแรง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
vitriol
(วี'ทรีเอิล) n. เกลือโลหะซัลเฟตที่มีลักษณะคล้ายแก้วเช่นเกลือcopper sulfate, กรดกำมะถัน, สิ่งที่มีฤทธิ์กัดกร่อนสูง, สิ่งที่รุนแรง, คำพูดที่เผ็ดร้อนหรือเจ็บแสบมาก,
คำพูดเสียดสี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ