ขยันขันแข็ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

25 ผลลัพธ์ สำหรับ ขยันขันแข็ง

ภาษา

หรือค้นหา: -ขยันขันแข็ง-, *ขยันขันแข็ง*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She is a hard-working girl		เธอเป็นคนขยันขันแข็ง Failan (2001)
- He's solid.		- เขาขยันขันแข็งดี Brokeback Mountain (2005)
Thanks for your hard work.		ขอบใจสำหรับความขยันขันแข็งของเจ้า Episode #1.42 (2006)
You are working hard.		เจ้าทำงานขยันขันแข็งดี Episode #1.43 (2006)
I gotta watch them. They're working dogs.		ผมต้องเฝ้าดูพวกมัน พวกมันขยันขันแข็งมาก Eight Below (2006)
However, what we're looking for from all of you, is not inspiration, but perspiration.		แต่ว่าที่เราอยากได้จากพวกเธอ ไม่ใช่ความฮึกเหิมหรอกนะ แต่เป็นความขยันขันแข็ง High School Musical 2 (2007)
Yes. Ms. Yoon is only a responsible and honest employee of a musical company.		ใช่ คุณยุนเป็นคนที่จริงใจแลเป็นพนักงานที่ขยันขันแข็งของบริษัท The Show Episode #1.12 (2010)
Shady Norm's been a very industrious little fella, hasn't he?		แชดดี้ นอร์มช่างเป็นคนที่ขยันขันแข็ง ซะจริงๆเลย ว่ามั้ย? Nebraska (2011)
She's doing well. She's active.		เธอสบายดี เธอขยันขันแข็ง A Thousand Days' Promise (2011)
Are there any part of Korean culture you'd like to introduce to foreigners?		เด็กๆทำงานอย่างขยันขันแข็งที่สุด New Tales of the Gisaeng (2011)
I'll work hard!		ฉันจะทำงานอย่างขยันขันแข็ง Protect the Boss (2011)
Just working diligently is good.		แค่ขยันขันแข็งก็พอแล้ว Episode #1.8 (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขยันขันแข็ง	[khayan khankhaeng] (adj) EN: hardworking ; industrious ; diligent ; assiduous
ขยันขันแข็ง	[khayan khankhaeng] (adv) EN: diligently

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

notable	(adj) ขยันขันแข็ง, See also: พากเพียรพยายาม, อุตสาหะ, Syn. industrious
strenuous	(adj) ขยันขันแข็ง, See also: แข็งขัน, พากเพียร, Syn. active, energetic, vigorous

Hope Dictionary

beaver	(บี'เวอะ) n. สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำจำพวก Castor คล้ายนาก, หนังหรือสิ่งทอของสัตว์จำพวกนี้, คนที่ขยันขันแข็งอย่างพิเศษ, See also: beaverish adj. ดูbeaver
pushing	(พุช'ชิง) adj. เกี่ยวกับการผลักดัน, ขยันขันแข็ง, ทะเยอทะยาน, รุกราน, ชอบเลือก, ชอบสอดแทรก., See also: pushingness n., Syn. enterprising, pushy
trojan	(โทร'เจิน) adj., n. (เกี่ยวกับ) กรุงTroy, คนที่ขยันขันแข็ง, เข้มแข็งและเด็ดเดี่ยว, คนที่สนุกสนาน
zeal	(ซีล) n. ความกระตือรือร้นเกินไป, ความปรารถนาอย่างมาก, ความขยันขันแข็ง, การมีใจจดใจจ่อ, ความเร่าร้อน., See also: zealous adj., Syn. ardour, spirit, passion, drive

Nontri Dictionary

laborious	(adj) ตรากตรำ, ขยันขันแข็ง, อุตสาหะ, เพียรพยายาม, ลำบาก
vigorous	(adj) แข็งแรง, มีกำลัง, ขยันขันแข็ง, กระฉับกระเฉง
zeal	(n) ความกระตือรือร้น, ความขยันขันแข็ง, ความมีใจจดจ่อ
zealous	(adj) กระตือรือร้น, ขยันขันแข็ง, ปรารถนาสูง

Longdo Approved JP-TH

真面目	[まじめ, majime] (adj) ขยันขันแข็ง, เอาจริงเอาจัง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0202 seconds, cache age: 3.08 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม