อ้วน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ อ้วน
ภาษา
หรือค้นหา: -อ้วน-, *อ้วน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ้วน(v) be fat, See also: be plump, be chubby, Ant. ผอม, Example: คนเราส่วนมากอ้วน เพราะกินอาหารเข้าไปมากกว่าที่ร่างกายจะใช้ได้หมด, Thai Definition: มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ
อ้วน(adj) fat, See also: paunchy, plump, chubby, corpulent, Ant. ผอม, Example: ผู้หญิงส่วนใหญ่พยายามเข้มงวดในการกินอาหาร เพื่อไม่ให้มีรูปร่างอ้วนเผละ, Thai Definition: มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ
อ้วนท้วน(adj) plump, See also: corpulent, fat, fleshy, chubby, rotund, Syn. จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, Example: คุณย่าเป็นคนอ้วนท้วนสมบูรณ์มาตั้งแต่สาวๆ แล้ว, Thai Definition: อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์
อ้วนท้วน(v) be plump, See also: be corpulent, be fat, be fleshy, gain weight, be chubby, be rotund, Syn. จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, Example: ลูกสาวของเขากำลังอ้วนท้วนขึ้นทุกวัน, Thai Definition: อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์
อ้วนจ้ำม่ำ(adj) chubby, See also: fleshy, plump, Syn. อ้วน, Ant. ผอม, Example: ลูกของเธอมีรูปร่างอ้วนจ้ำม่ำจนดิฉันอดกอดไม่ได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ้วนว. มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ.
อ้วนท้วนว. อ้วนแข็งแรง.
อ้วนพีว. มีเนื้อและมันมากเพราะกินดีอยู่ดี.
กลม ๒อ้วน เช่น เขามีสุขภาพดีขึ้นจนดูกลมไปทั้งตัว
สมบูรณ์อ้วนท้วน, แข็งแรง, เช่น เขาสมบูรณ์ขึ้น เดี๋ยวนี้สุขภาพเขาสมบูรณ์ดีแล้ว.
สมบูรณ์อ้วนท้วน, แข็งแรง, เช่น มีร่างกายสมบูรณ์ สุขภาพสมบูรณ์.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
stoutอ้วนสั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
obeseอ้วนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I like big fat men like you. ฉันชอบพวกอ้วนๆ แบบนายนี่ล่ะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Fancy me fighting filthy like that. แฟนซีฉันต่อสู้สกปรกเช่นนั้น แปรงอ้วนเก่าอย่างฉัน How I Won the War (1967)
Porkers? Talking about porkers? -ไอ้ตัวอ้วนเหรอ พูดถึงไอ้ตัวอ้วนเหรอ Jaws (1975)
You fat penguin! เพนกวินอ้วน The Blues Brothers (1980)
Sardar, you have gained weight. ซาดาร์ คุณอ้วนขึ้นนะ Gandhi (1982)
That fat aunt of yours in Baltimore is missing you, I understand. นั่นป้าอ้วนของคุณในบัลติมอร์ จะหายไปคุณฉันเข้าใจ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
- Just a minute. Nice worms here. -เดี๋ยว เจอหนอนอ้วนๆ แถวนี้เยอะ Return to Oz (1985)
Great, spit at the fat kid. Real good. เจ๋ง บ่วนน้ำใส่เด็กอ้วนเนี่ยะนะ เจ๋งตายละ Stand by Me (1986)
What do you care what a fat old pile of shit like him says about your dad? นายจะไปสนกับตาแก่อ้วนบ้า ที่มันว่าพ่อแกทำไมกันวะ? Stand by Me (1986)
Vern, you were so scared you looked like that fat guy in Abbott and Costello, when he saw the mummy. เวิร์น นายตกใจมากเลยนะ นายอย่างกะไอ้อ้วนในแอ็บบอทกับ คอสเท็ลโล่ ตอนเขาเจอมัมมี่เลย Stand by Me (1986)
The main guy of the story is this fat kid that nobody likes, named Davie Hogan. ตัวเอกในเรื่องเป็นเด็กอ้วน ที่ไม่มีใครชอบ ชื่อเดวี่ โฮแกน Stand by Me (1986)
Well, this kid, he's our age, but he's fat. Real fat. เอ่อเด็กคนนี้ วัยเดียวกับพวกเรา แต่เขาอ้วน อ้วนโคตรๆ Stand by Me (1986)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ้วน[uan = ūan] (v) EN: be fat ; be plump ; be chubby  FR: être gros ; avoir de l'embonpoint
อ้วน[uan = ūan] (adj) EN: fat ; corpulent ; obese ; portly ; fleshy ; stout ; paunchy ; plump ; chubby  FR: gros ; gras ; potelé ; grassouillet ; obèse
อ้วนขึ้น[uan kheun] (v, exp) EN: grow fat ; get fat ; put on weight  FR: grossir ; engraisser
อ้วนจ้ำม่ำ[uan jammam] (adj) EN: chubby ; fleshy ; plump
อ้วนท้วน[uanthuan] (v) EN: be plump ; be corpulent ; be fat ; be fleshy ; gain weight ; be chubby ; be rotund
อ้วนท้วน[uanthuan] (adj) EN: plump ; corpulent ; fat ; fleshy ; chubby ; rotund
อ้วนพี[uanphī] (adj) FR: obèse ; corpulent
อ้วนเกินไป[uan koēnpai] (adj) EN: obese  FR: obèse

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beefier(adj) อ้วนมาก (ขั้นกว่าของ beefy)
beefiest(adj) อ้วนมาก (ขั้นสูงสุดของ beefy)
beefy(adj) อ้วนมาก
buxom(adj) อ้วนท้วน, See also: อวบอัด, Syn. plump, Ant. skinny
corpulent(adj) อ้วนท้วน, Syn. obese, rotund, weighty, Ant. lean, thin
fill out(phrv) อ้วนขึ้น, Syn. fatten out, flesh out, plump out
flesh out(phrv) อ้วนขึ้น, See also: สมบูรณ์ขึ้น
flesh up(phrv) อ้วนขึ้น, See also: สมบูรณ์ขึ้น
embonpoint(adj) อ้วนกลม, See also: ซึ่งมีน้ำหนักมากเกินไป, จ้ำม่ำ
fat(adj) อ้วน, See also: ท้วม, จ้ำม่ำ, Syn. plump, obese, overweight, Ant. thin, skinny

Hope Dictionary
batten(แบท'เทิน) { battened, battening, battens } vi. อ้วนขึ้น, สมบูรณ์ขึ้น
bloat(โบลท) vt., vi. (ทำให้) ขยายตัว, (ทำให้) บวม, (ทำให้) หยิ่งหรือเหลิง -n. โรคลำไส้ใหญ่บวมแก๊ส, คนที่หยิ่ง, คนอ้วนฉุ, Syn. inflate, swell
butterballn. คนอ้วนจ้ำม่ำ
chubby(ชับ'บี) adj. อ้วนกลม., See also: chubbiness n. ดูchubby chubbily adv. ดูchubby
chunk(ชังคฺ) n. ก้อนหนา, ม้าที่แข็งแรง, สัตว์ที่แข็งแรง, ชายมะขามข้อเดียว, ชายอ้วนเตี้ย, ชายที่แข็งแรงล่ำสัน
chunky(ชัง'คี) adj. มะขามข้อเดียว, อ้วนเตี้ย, แข็งแรงล่ำสัน, See also: chumkily adv. ดูchunky
corpulence(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน
corpulency(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน
cow(คาว) n. วัวตัวเมีย, แม่วัว, สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos, สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) , หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) , บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน
crummy(ครัม'มี) adj. อ้วนท้วน, สกปรกโสมมเลว, มีคุณภาพเลว, ถูก, ไร้ค่า, ขัดสน, ไม่เพียงพออย่างมาก

Nontri Dictionary
batten(vi) อ้วนขึ้น, สมบูรณ์ขึ้น,  กินจุ
beefy(adj) อ้วน, มีแต่เนื้อ
bloated(adj) ป่อง, พอง, อ้วน, บวม
chubby(adj) อ้วน, จ้ำม่ำ
corpulence(n) ความสมบูรณ์, ความอ้วนท้วน, ความอ้วน
corpulency(n) ความสมบูรณ์, ความอ้วนท้วน, ความอ้วน
corpulent(adj) สมบูรณ์, พุงพลุ้ย, อ้วน
fat(adj) อ้วน, อ้วนท้วน, อ้วนพี, สมบูรณ์
fat(n) ไขมัน, น้ำมัน, เปลว, ความอ้วน, ความสมบูรณ์
fatness(n) ความอ้วน, ความสมบูรณ์, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์

Saikam JP-TH-EN Dictionary
太る[ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น  EN: to grow fat (stout, plump)

Longdo Approved DE-TH
fett(adj) มีไขมัน อ้วน, See also: dick
dick(adj) อ้วน หนา

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.018 seconds, cache age: 16.563 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม