เล่ห์กระเท่

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เล่ห์กระเท่-, *เล่ห์กระเท่*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เล่ห์กระเท่

(n)trick, See Also:artifice, stratagem, ruse, subterfuge, ploy, Syn.เล่ห์, เล่ห์กล, กลอุบาย, อุบาย, Example:คนบางคนชอบใช้เล่ห์กระเท่เอาชนะผู้อื่นแทนที่จะใช้ความสามารถของตัวเอง, Thai Definition:กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิดหรือเข้าใจผิด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Okay, whoever insidiously and with great malice aforethought abducted Annie's pen, confess, repent, and relinquish so we can leave.

โอเค ใครก็ตามที่ลักพาตัว ปากกาของแอนนี่ไป ด้วยเล่ห์กระเท่ห์ร้าย และความอาฆาตพยาบาทCooperative Calligraphy (2010)

Showmanship and theatrics.

เล่ห์กระเท่ห์ในงานแสดงและมารยา.Now You See Me (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เล่ห์กระเท่

[lēkrathē] (n) EN: trick ; artifice ; stratagem ; ruse ; subterfuge ; ploy FR: ruse [ f ] ; astuce [ f ] ; subterfuge [ m ] ; artifice [ m ] ; stratagème [ m ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

art 2

(อาร์ทฺ) n. ศิลป, ฝีมือ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์, เล่ห์เหลี่ยม, ความสามารถ, หลักการหรือวิธีการของการเรียนรู้, ความเชี่ยวชาญในกิจกรรมของมนุษย์, สาขาวิชาที่เกี่ยวกับศิลปศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์, Syn.skill, craft, Ant.artlessness, guilelessness

furtive

(เฟอ'ทิฟว) adj. ลึกลับ, ลับ ๆ ล่อ ๆ , แอบแฝง, มีนัย, มีเล่ห์กระเท่ห์., See Also:furtively adv. furtiveness n., Syn.covert

insidious

(อินซิด'เดียส) adj. มีเล่ห์กระเท่ห์ร้ายกาจ, ลับ ๆ , หลอกลวง., See Also:insidiously adv. insidiousness n., Syn.cunning

sly

(ซลาย) adj. มีเล่ห์กระเท่ห์, ปลิ้นปล้อน, มีนัย, เหน็บแนม, เสียดสี, แคล่วคล่อง. n. -Phr. (on the sly อย่างลี้ลับ เป็นความลับ), See Also:slyly adv. slyness n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

arch

(adj)สำคัญที่สุด, เอก, บรม, มหา, มารยา, เล่ห์กระเท่ห์

archly

(adv)อย่างมีเล่ห์กระเท่ห์, อย่างล่อหลอก, อย่างมีมารยา

art

(n)ศิลปะ, ฝีมือ, ความสามารถ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์

astute

(adj)ฉลาด, มีเล่ห์กระเท่ห์, มีเชาวน์

craft

(n)ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, การช่าง, งานฝีมือ, เล่ห์กระเท่ห์, เรือ

dodge