หรือคุณหมายถึง constrü?
Search result for

construe

(21 entries)
(0.0267 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -construe-, *construe*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
construe[VT] ตีความ, See also: มีความหมายว่า, Syn. interpret
construe[VI] วิเคราะห์ (ประโยคหรือข้อความ)
construe[VT] วิเคราะห์ (ประโยคหรือข้อความ)
construe as[PHRV] ทำให้อนุมานว่า, See also: ทำให้เข้าใจว่า, ทำให้ตีความได้ว่า
construe with[PHRV] ใช้คำร่วมกับ (คำอื่น), Syn. collocate with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
construe(คันสทรู') {construed,construing,construes} v.,n. (การ) อธิบาย,ชี้แจง,ตีความอนุมาน,แปล,วิเคราะห์,ผูกประโยค.
misconstrue(มิสคันสทรู'`) vt. เข้าใจผิด,แปลผิด

English-Thai: Nontri Dictionary
construe(n) การตีความ,การวิเคราะห์ประโยค,การอนุมาน,การอธิบาย
construe(vt) แปลความ,บรรยาย,อธิบาย,ขยายความ,ชี้แจง,ตีความ,วิเคราะห์
misconstrue(vt) เข้าใจผิด,ตีความผิด,แปลความผิด,วินิจฉัยผิด

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What about what's happened tonight could be construed as good?What about what's happened tonight could be construed as good? I Love You, Beth Cooper (2009)
I'm not sure what we did could be construed as a crime, even if it were proven we were responsible.ผมก็ไม่แน่ใจนัก ในสิ่งที่เราได้ทำไป ถือว่าเป็นอาชญกรรมหรือไม่ จนกว่าจะมีการพิสูจน์แล้ว ว่าเราต้องรับผิดชอบเรื่องนี้ A561984 (2009)
Could be construed as an offensive weapon.มันอาจจะถูกใช้ เป็นอาวุธร้ายแรงก็ได้ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Some of the things you say, well, they may be construed as inflammatory.บางอย่างที่คุณพูด มันอาจจะทำให้เกิดการกระตุ้นความโกรธได้  ()

CMU English Pronouncing Dictionary
CONSTRUE    K AH0 N S T R UW1
CONSTRUED    K AH0 N S T R UW1 D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
construe    (v) (k @1 n s t r uu1)
construed    (v) (k @1 n s t r uu1 d)
construes    (v) (k @1 n s t r uu1 z)

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Construe \Con*strue\ (?; Archaic ?), v. t. [imp. & p. p.
     {Construed}; p. pr. & vb. n. {Construing}.] [L. construere:
     cf. F. construire. See {Construct}.]
     1. To apply the rules of syntax to (a sentence or clause) so
        as to exhibit the structure, arrangement, or connection
        of, or to discover the sense; to explain the construction
        of; to interpret; to translate.
        [1913 Webster]
  
     2. To put a construction upon; to explain the sense or
        intention of; to interpret; to understand.
        [1913 Webster]
  
              Thus we are put to construe and paraphrase our own
              words to free ourselves either from the ignorance or
              malice of our enemies.                --Bp.
                                                    Stilingfleet.
        [1913 Webster]
  
              And to be dull was construed to be good. --Pope.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  construe
      v 1: make sense of; assign a meaning to; "What message do you
           see in this letter?"; "How do you interpret his behavior?"
           [syn: {interpret}, {construe}, {see}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top