left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ปะปนกัน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ปะปนกัน, -ปะปนกัน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปะปนกัน
(v)mix, See Also:combine, mingle, intermingle, blend, jumble, Syn.ปะปน, คละเคล้ากัน, Example:ประเทศสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียมีคนหลายเชื้อชาติปะปนกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระยาเลย
ว. ต่าง ๆ, ปะปนกัน, (ใช้แก่ต้นไม้มีแก่น แต่ไม่รวมไม้สัก).
กะตัก
น. ชื่อปลาทะเลขนาดเล็กทุกชนิดในสกุล Encrasicholina และ Stolephorus วงศ์ Engraulidae รูปร่างยาว กลม หรือแบนข้างเล็กน้อยแล้วแต่ชนิด ปากกว้าง ที่สันท้องระหว่างครีบท้องและครีบก้นมีหนามแหลมขนาดเล็กมาก ๒-๗ อัน ข้างลำตัวมีสีเด่นเป็นเพียงแถบสีเงินพาดตลอดตามยาว มักอยู่รวมกันเป็นฝูงใหญ่ใกล้ฝั่ง อาจคละกันหลายชนิด, หัวอ่อน ชินชัง ไส้ตัน เส้นขนมจีน หัวไม้ขีด มะลิ เก๋ย เรียกปะปนกันระหว่างขนาด ชนิด หรือต่างกันตามท้องถิ่นที่จับ ขนาดยาวได้ถึง ๑๔ เซนติเมตร.
จับฉ่าย
ของต่าง ๆ ที่ปะปนกันไม่เป็นสำรับ ไม่เป็นชุด.
พะรุงพะรัง
ว. ปะปนกันจนรุงรัง เช่น หอบข้าวของพะรุงพะรัง, นุงนัง เช่น มีหนี้สินพะรุงพะรัง.
มั่ว
ปะปนกันจนแยกไม่ออก เช่น วางของมั่วไปหมด.
สับสน
ก. ปะปนกันยุ่งไม่เป็นระเบียบ เช่น ข่าวสับสนทำให้ได้ข้อมูลไม่ถูกต้อง ผู้คนมากมายเดินไปมาสับสน.
สัมพหุลา
ว. รวมปะปนกันหลาย ๆ อย่าง เช่น งานสัมพหุลาเต็มไปหมด ทำไม่ไหวหรอก, สรรพหุลา ก็ว่า.
สำ
ก. ซับซ้อนกัน, ปะปนกัน, ไม่เป็นลำดับ, ไม่เป็นระเบียบ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mixed signals.
สัญญาณที่ปะปนกันMemoriam (2008)
Don't include personal feelings in work.
อย่าได้เอาเรื่องส่วนตัวกับงานมาปะปนกันEpisode #1.7 (2010)
Sometimes our lives collide in the most bizarre ways.
บางครั้ง ชีวิตของเราก็อยู่ปะปนกัน ในรูปแบบที่แปลกประหลาดที่สุดDanse Macabre (2011)
I should take the pieces of this frontal bone and zygomatic so they don't get scrambled in the procedure.
ผมจะเอากระโหลกส่วนหน้า และโหนกแก้มไปก่อน มันจะได้ไม่ปะปนกันThe Bump in the Road (2012)
I saw two women get in a slap fight over the last box of stuffing mix.
ฉันเห็นผู้หญิงสองคนกำลังแลกตบกันอยู่เลย หลังจาก การต่อยกันครั้งสุดท้าย ปะปนกันให้วุ่นEndgame (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปะปนกัน
[papon kan] (v) EN: mix ; combine ; mingle ; intermingle ; blend ; jumble
ปะปนกันยุ่ง
[papon kan yung] (adj) FR: embrouillé ; confus
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mixed bag
(idm)คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน, See Also:คนหรือสิ่งของปะปนกัน
Hope Dictionary
confound
(คันเฟานดฺ') { confounded, confounding, confounds } vt. ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่ง, ปะปนกันยุ่ง, ทำให้ตกตะลึง, ทำให้แพ้, ทำลาย, ใช้ฟุ่มเฟือย., See Also:confounder n. confoundingly adv., Syn.puzzle, amaze, bewilder, Ant.recognize, tell
Nontri Dictionary
mixed
(adj)ซึ่งปะปนกัน, ซึ่งผสมกัน, ยุ่งเหยิง, หลายหลาก
motley
(adj)ปะปนกัน, ต่างๆนานา, ลานตา, ผสมผเส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ