บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ผกผัน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผกผัน
,
-ผกผัน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผกผัน
(adj)
turned around
,
See Also:
turned over
,
Syn.
ผันกลับ
,
หกหัน
,
หักเห
,
Example:
ในสถานการณ์ที่ผกผันเช่นนี้ เราควรตั้งอยู่ในความไม่ประมาท
ผกผัน
(v)
veer around
,
See Also:
shift
,
change
,
turn around
,
turn over
,
Syn.
ผันกลับ
,
หกหัน
,
หักเห
,
Example:
คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น
ความผกผัน
(n)
reversal
,
Syn.
ความแปรผัน
,
ความผันผวน
,
Ant.
ความคงที่
แปรผันแบบผกผัน
(v)
reverse variation
,
Example:
สรุปว่างานนี้ ตัวแปรที่ 1 แปรผันแบบผกผันกับตัวแปรที่ 2
,
Thai Definition:
แปรโดยไม่ว่าจำนวนที่ 1 เพิ่มขึ้นหรือลดลงจากเดิมกี่เท่าก็ตาม ให้จำนวนที่ 2 ลดลงจากเดิมในอัตราส่วนเท่าๆ กัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แปรผันแบบผกผัน
ก. ลักษณะที่จำนวนที่ ๑ เพิ่มขึ้นจากเดิมกี่เท่าก็ตาม เป็นเหตุให้จำนวนที่ ๒ ลดลงจากเดิมโดยสัดส่วนเท่า ๆ กัน หรือเมื่อจำนวนที่ ๑ ลดลงจากเดิมกี่เท่าก็ตาม เป็นเหตุให้จำนวนที่ ๒ เพิ่มขึ้นจากเดิมโดยสัดส่วนเท่า ๆ กัน.
ผกผัน
ก. หกหัน, ผันกลับ.
แปรผัน
เพิ่มขึ้นหรือลดลงโดยสัดส่วนที่เท่า ๆ กัน มี ๒ กรณี คือ แปรผันโดยตรง และ แปรผันแบบผกผัน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reversal
ชะตาผกผัน
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
additive inverse
ตัวผกผันการบวก
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
multiplicative inverse
ตัวผกผันการคูณ
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inversion
การผกผัน
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
invert
๑. หกกลับ, กลับหัว๒. ผกผัน
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inverted file
แฟ้มผกผัน
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
inverter
ตัวผกผัน
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
invertible
หาตัวผกผันได้
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inverse
๑. -ผกผัน๒. ตัวผกผัน
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inverse function
ฟังก์ชันผกผัน
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inverse transformation
การแปลงผกผัน
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inversely proportional
เป็นสัดส่วนผกผัน
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inversion
การผกผัน
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Inversion
การผกผัน
[TU Subject Heading]
High inversion fog
หมอกอินเวอร์ชั่นใน ระดับสูง หรือหมอกผกผันตามสูงในระดับสูง
[อุตุนิยมวิทยา]
inverse variation
การแปรผกผัน, การแปรผกผัน เมื่อ x และ y แทนปริมาณใด ๆ y แปรผกผันกับ x เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึง เมื่อ k เป็นค่าคงตัวและ k ¹ 0
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
inverse function
ฟังก์ชันผกผัน, ฟังก์ชันที่ได้จากการสลับที่สมาชิกตัวหน้าและตัวหลังในแต่ละคู่อันดับของความสัมพันธ์ที่เป็นฟังก์ชัน
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Boyle's law
กฎของบอยล์, กฎที่ว่าด้วยความสัมพันธ์ระหว่างความดันและปริมาตรของแก๊สในภาชนะปิด คือเมื่ออุณหภูมิคงตัง ความดันของแก๊สแปรผกผันกับปริมาตรของแก๊ส
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Linear Correlation, Inverse
ความสัมพันธ์แบบผกผันเป็นเส้นตรง
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn around. Lean on my arm.
ผกผัน ยัน บนแขน ของฉัน
I Spit on Your Grave (1978)
Fluctuation tolerance range, check.
ค่าความต้านทานผกผัน ตรวจสอบแล้ว
Akira (1988)
Room 9, 118 degrees Kelvin. Fluctuation tolerance, check.
ห้องที่ 9, ค่าเคลวินระดับ 118 ค่าความต้านทานผกผัน ตรวจสอบแล้ว
Akira (1988)
T-minus-20 to energy alteration.
ที-ลบ-20 พลังงานผกผัน
Akira (1988)
Everybody, turn around. Turn around.
ทุกคนหันไปรอบ ๆ ผกผัน
Dante's Peak (1997)
He abandoned it when Einstein discovered that time is relative.
ท่านเลิกทำทันทีที่ไอน์สไตน์ ค้นพบว่าเวลาผกผันได้
Watchmen (2009)
Oh, the reverse psychology thing.
จิตวิทยาผกผันนี่เอง
The Boyfriend Complexity (2010)
We're 90% water, right? So I combine upper and lower inversion... with a hyper... infusion, yeah?
ฉันก็เลยผสมส่วนผกผันตัวบนกับตัวล่าง เข้ากับไฮเปอร์อินฟิวชั่น ใช่มั้ย?
Upside Down (2012)
Full inversion. We got a full inversion.
ผกผันแบบเต็ม เราได้กลับเต็ม
A Haunted House 2 (2014)
Here's to reversals of fortune.
โชคชะตาช่างผกผัน
Book of the Stranger (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดผกผัน
[jut phokphan]
(n, exp)
EN:
turning point ; watershed
ผกผัน
[phokphan]
(n)
EN:
veer around
ผกผัน
[phokphan]
(adj)
EN:
turned around
แปรผันแบบผกผัน
[praēphanbaēpphokphan]
(v)
EN:
reverse variation
สัดส่วนผกผัน
[satsūan phokphan]
(n, exp)
EN:
inversely proportional ; inverse proportion
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
watershed
(n)
จุดบอกการเปลี่ยนแปลง
,
See Also:
จุดผกผัน
,
ปัจจัยที่บอกการเปลี่ยนแปลง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
inverted file
แฟ้มผกผันหมายถึง โครงสร้างของแฟ้มข้อมูลชนิดหนึ่ง ที่มีดรรชนีคอยบ่งบอกถึงที่อยู่ (location) ของระเบียน (record) ที่มีการเรียกใช้บ่อย ๆ หรือระเบียนที่มีลักษณะตามที่กำหนด
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
inverse
(adj)
ผกผัน, กลับกัน, กลับเพศ, คว่ำ, ตรงกันข้าม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ