บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-นางฟ้า-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
นางฟ้า
,
*นางฟ้า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นางฟ้า
(n)
angel
,
See Also:
fairy
,
goddess
,
Syn.
เทวนารี
,
นางสวรรค์
,
เทพธิดา
,
นางอัปสร
,
Ant.
เทวดา
,
เทพบุตร
,
Example:
พระอินทร์ทรงมีนางฟ้าเป็นบาทบริจา
,
Unit:
องค์
,
Thai Definition:
นางในเทพนิยายที่ถือว่าอยู่บนสวรรค์
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นางฟ้า
น. นางในเทพนิยายที่ถือว่าอยู่บนสวรรค์.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's your name, angel?
ชื่ออะไรจ๊ะ นางฟ้า
Léon: The Professional (1994)
Whoa, my angel
โอ้นางฟ้าของฉัน
Pulp Fiction (1994)
As I live and breathe, a fairy!
เรามีชีวิตอยู่และหายใจ, นางฟ้า!
Pinocchio (1940)
- Yes, the Blue Fairy came--
ใช่สีฟ้านางฟ้ามา
Pinocchio (1940)
- The Blue Fairy? - Uh-huh.
เดอะบลูนางฟ้า?
Pinocchio (1940)
- What'll she say?
นางฟ้า! สิ่งที่เธอจะพูด?
Pinocchio (1940)
Please, Your Honor-- Uh, uh, I mean, Miss Fairy.
กรุณาให้เกียรติเอ่อคุณเอ่อฉัน หมายถึง นางสาว นางฟ้า
Pinocchio (1940)
What did you expect fairies to do?
แล้วเธอคิดว่ามันจะเป็นอะไรล่ะ นางฟ้ารึไง?
Labyrinth (1986)
Cute little Michelle has won Stephanies bike
นางฟ้า ทึก ทึกกี้ ทึกกี้~
Full House (1987)
Get off my rug, you little nerd-bomber.
(ดีเจนางฟ้าอีทึกผู้น่ารัก)
Full House (1987)
It's either our new vice president, the fairy or the dummy.
ไม่ท่านรองประธานคนใหม่ ก็นางฟ้า หรือไม่ก็หุ่นนั่น
Mannequin (1987)
Too soon, my angel.
เร็วๆนี้แหละ นางฟ้าของข้า
The Princess Bride (1987)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นางฟ้า
[nāngfā]
(n)
EN:
fairy ; angel ; goddess
FR:
fée [ f ] ; ange [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
angel
(n)
เทพธิดา
,
See Also:
นางฟ้า
,
เทวดา
,
Syn.
seraph
,
supernatural being
fairy
(n)
นางฟ้า
,
See Also:
เทพธิดา
,
Syn.
elf
,
spirit
fay
(n)
เทวดาหรือนางฟ้า
,
See Also:
นางฟ้า
,
ภูต
,
Syn.
elf
,
pixie
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
calypso
(คะลิพ'โซ) n. จังหวะคาลิพโซ, นางฟ้าในนวนิยาย
fairy
(แฟ'รี) n. เทพธิดา, นางฟ้า, ชายที่รักร่วมเพศ. adj. เกี่ยวกับเทพธิดา, คล้ายนางฟ้า.
,
Syn.
elf
fay
(เฟ) n. เทวดา, นางฟ้า, ภูตน้อย vt., vi. ติด, เชื่อมติด
simile
(ซิม'มะลี) n. การเปรียบเทียบ, การอุปมาอุปไมย, ตัวอย่างการเปรียบเทียบ เช่น 'หล่อนสวยเหมือนนางฟ้า
supernatural
(ซูเพอแนช'เชอเริล) adj. เหนือธรรมชาติ, อภินิหาร, ศักดิ์สิทธิ์, ประหลาด, มหัศจรรย์, เกินปกติ, คาดไม่ถึง, เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ, เทพยดานางฟ้า. n. สิ่งที่เหนือธรรมชาติ, การกระทำของเทพเจ้า
,
See Also:
supernaturalism n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
fairy
(adj)
เกี่ยวกับเทพยดา, เกี่ยวกับนางฟ้า, เกี่ยวกับเทพธิดา
fairy
(n)
เทพยดา, เทวดา, นางฟ้า, เทพธิดา
goddess
(n)
เทพธิดา, นางฟ้า, นางสวรรค์, นางอัปสร
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ