Search result for

tuck

(80 entries)
(0.149 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tuck-, *tuck*
English-Thai: Longdo Dictionary
tuck away(vt slang) ซ่อนอยู่, เก็บอยู่ เช่น I guess he's got quite a bit of money tucked away somewhere.
to be stuck up(phrase) หยิ่ง, นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าง, จองหอง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tuck[SL] อาหาร
tuck[VT] สอดเข้าไป
tuck[VT] เก็บไว้ในที่มิดชิด
tuck[N] สิ่งที่สอดเข้าไป
tucker[N] ผู้สอดเข้าไป
tuck into something[IDM] รับประทานด้วยความหิว, See also: รับประทานด้วยความอยากรับประทานมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tuck(ทิค) vt.,vi. จับผ้า,พับผ้า,พับ,พับแขนเสื้อ,รด,ดื่ม,หดสั้น n. สิ่งที่พับสั้น,ผ้าที่พับ,รอยจีบ,ขนม,ของรับประทาน., Syn. cover,wrap,swathe
stuck(สทัค) vi.,vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ stick stuck on vt. หลงรัก
stuck-up(สทัค'อัพ) adj. หยิ่ง,ยโส,โอหัง,อวดดี., See also: stuck-upness n., Syn. snobbish

English-Thai: Nontri Dictionary
tuck(n) ผ้าคล้องคอ,ผ้าคลุมไหล่,ผู้พับ
tuck(vt) รัด,รูด,ซุก,ยัดใส่,พับ,เก็บ,หด
stuck(vt) pt และ pp ของ stick
STUCK-stuck-up(adj) หยิ่งยโส,ทะนงตัว,โอหัง,อวดดี

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Michael X thinks he's safe, tucked away in Trinidad.ไมเคิล เอ็กซ์คิดว่าเขาปลอดภัย ตอนไปอยู่ในตรินิแดด The Bank Job (2008)
Could you come forward a little bit andjust tuck in?เขยิบเข้ามาอีกนิดคับ Shutter (2008)
And this guru was, you know, handsome, you know, had a nice gleam in his eye, a nice tuck in his butt, say.และกูรูคือ คุณรู้มั้ย มีเมตตา รู้มั้ย มีแสงประกายที่ดีในตา มีสิ่งที่ดีๆในก้น อะนะ The Love Guru (2008)
The liposuction, the rhinoplasty, the facial tuck, which I would strongly recommend over the chemical peel.การดูดไขมัน การทำจมูก การดึงหน้า ซึ่งหมอน่ะขอแนะนำการลอกหน้า ด้วยกระบวนการเคมี Burn After Reading (2008)
If you tuck them in, maybe we can eat before everything gets cold.ถ้าคุณพาลูกเข้านอนบางที เราอาจจะได้ทานก่อนอาหารจะเย็น Taken (2008)
The box was tucked away and forgotten...กล่องได้ถูกโยกย้ายและลืมไปในที่สุด... City of Ember (2008)
By the way, the name's Tucker.อีกอย่างนะ ชื่อฉัน ทัคเกอร์\ ไม่ใช่ \"ซินดี้ ยอดรัก\" Loyal and True (2008)
It's Cindi Annabelle Tucker.แต่เป็น ซินดี้ แอนนาเบล ทัคเกอร์ Loyal and True (2008)
You think he's just gonna tuck tail between his...แค่เขากำลังซ่อนหางอยู่... Blow Out (2008)
I'm Robin Hood. You're Friar Tuck.ฉันจะเป็นโรบินฮูด นายเป็นไฟร์เออ ทัค I Love You, Beth Cooper (2009)
Well, I'll be sure to tuck the top down... on my Cadillac.ทอม คุณมาทำอะไรที่นี่น่ะ ถามได้ ผมก็กำลังเซ็นเอกสารน่ะสิ My Bloody Valentine (2009)
I guess she'll be safe now, tucked away hidden in some bunker in Switzerland.ฉันคิดว่าเธอคงจะปลอดภัยดี.. ซ่อนอยู่ในหลุมหลบภัย ในประเทศ สวิสเซอร์แลนด์ 2012 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tuckHe tucked the handkerchief in his pocket.
tuckHe tucked the napkin under his chin.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แอบ[V] tuck away, See also: be covert, hide, conceal, cover up, smuggle, slip, Syn. ซุกซ่อน, ซ่อน, Thai definition: ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอบ[v.] (aēp) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as   FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
ชะงัก[v.] (cha-gnak) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt   
จมปลัก[v.] (jomplak) EN: be stagnant ; be stuck ; be glued to one's place   
จมอยู่กับ[v. exp.] (jom yū kap) EN: be bogged down in ; be caught up in ; stuck   
ก้างขวางคอ[n.] (kāngkhwāngkhø) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way   
เก๊ก[v.] (kek) EN: put on airs ; be pretentious ; be stuck-up   
คา[v.] (khā) EN: stick ; remain ; strand ; obstruct ; be stuck ; be pending ; remain stuck ; lodge in   FR: bloquer ; coincer
แค้นคอ[v. exp.] (khaēn khø) EN: be stuck in the throat ; be lodged in the throat   
เกาะติดกันหลายหน้า[xp] (kǿ tit kan lāi nā) EN: several pages have stuck together   
ลงคอ[v. exp.] (longkhø) EN: infect the throat ; get stuck in the throat   FR: infecter la gorge

CMU English Pronouncing Dictionary
TUCK    T AH1 K
TUCKS    T AH1 K S
TUCKER    T AH1 K ER0
TUCKED    T AH1 K T
TUCKEY    T AH1 K IY0
TUCKING    T AH1 K IH0 NG
TUCKMAN    T AH1 K M AH0 N
TUCKETT    T AH1 K EH0 T
TUCKER'S    T AH1 K ER0 Z
TUCKERMAN    T AH1 K ER0 M AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tuck    (v) (t uh1 k)
tucks    (v) (t uh1 k s)
tucked    (v) (t uh1 k t)
tucker    (n) (t uh1 k @ r)
tuck-in    (n) - (t uh1 k - i n)
tuckers    (n) (t uh1 k @ z)
tucking    (v) (t uh1 k i ng)
tuck-ins    (n) - (t uh1 k - i n z)
tuck-shop    (n) - (t uh1 k - sh o p)
tuck-shops    (n) - (t uh1 k - sh o p s)

German-Thai: Longdo Dictionary
Stück(n) |das, pl. Stücke| ชิ้น, ก้อน
Frühstück(n) |das, pl. Frühstücke| อาหารเช้า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
tuckern; tuckernd fahren; blubbern; glucksento chuggle [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[のぎ, nogi] (n) (arch) small fish bone stuck in one's throat [Add to Longdo]
たくる[, takuru] (v5r) to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves) [Add to Longdo]
まくり上げる;捲り上げる[まくりあげる, makuriageru] (v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo]
ケンタッキー[, kentakki-] (n) Kentucky [Add to Longdo]
ケンチキ[, kenchiki] (n) (abbr) (sl) Kentucky Fried Chicken [Add to Longdo]
スタック[, sutakku] (n) (1) stack; (2) {comp} pushdown list; pushdown stack; (n,vs) (3) stuck [Add to Longdo]
タックイン[, takkuin] (n) tuck in [Add to Longdo]
ピンタック[, pintakku] (n) pin tuck [Add to Longdo]
マンネリ化[マンネリか, manneri ka] (vs) (See マンネリ) getting stuck in a rut; becoming stereotyped [Add to Longdo]
引っ掛かる(P);引っ掛る(P);引っかかる[ひっかかる, hikkakaru] (v5r,vi) to be caught in; to be stuck in; to be cheated; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yē, ㄧㄝ, ] tuck (in) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tuck \Tuck\, v. i.
     To contract; to draw together. [Obs.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tuck \Tuck\, n.
     1. A horizontal sewed fold, such as is made in a garment, to
        shorten it; a plait.
        [1913 Webster]
  
     2. A small net used for taking fish from a larger one; --
        called also {tuck-net}.
        [1913 Webster]
  
     3. A pull; a lugging. [Obs.] See {Tug}. --Life of A. Wood.
        [1913 Webster]
  
     4. (Naut.) The part of a vessel where the ends of the bottom
        planks meet under the stern.
        [1913 Webster]
  
     5. Food; pastry; sweetmeats. [Slang] --T. Hughes.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tuck \Tuck\, n. [F. estoc; cf. It. stocco; both of German
     origin, and akin to E. stock. See {Stock}.]
     A long, narrow sword; a rapier. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]
  
           He wore large hose, and a tuck, as it was then called,
           or rapier, of tremendous length.         --Sir W. Scot.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tuck \Tuck\, n. [Cf. {Tocsin}.]
     The beat of a drum. --Scot.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tuck \Tuck\, v. t. [imp. & p. p. {Tucked}; p. pr. & vb. n.
     {Tucking}.] [OE. tukken, LG. tukken to pull up, tuck up,
     entice; akin to OD. tocken to entice, G. zucken to draw with
     a short and quick motion, and E. tug. See {Tug}.]
     1. To draw up; to shorten; to fold under; to press into a
        narrower compass; as, to tuck the bedclothes in; to tuck
        up one's sleeves.
        [1913 Webster]
  
     2. To make a tuck or tucks in; as, to tuck a dress.
        [1913 Webster]
  
     3. To inclose; to put within; to press into a close place;
        as, to tuck a child into a bed; to tuck a book under one's
        arm, or into a pocket.
        [1913 Webster]
  
     4. [Perhaps originally, to strike, beat: cf. F. toquer to
        touch. Cf. {Tocsin}.] To full, as cloth. [Prov. Eng.]
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  tuck
      n 1: eatables (especially sweets)
      2: (sports) a bodily position adopted in some sports (such as
         diving or skiing) in which the knees are bent and the thighs
         are drawn close to the chest
      3: a narrow flattened pleat or fold that is stitched in place
      4: a straight sword with a narrow blade and two edges [syn:
         {rapier}, {tuck}]
      v 1: fit snugly into; "insert your ticket into the slot"; "tuck
           your shirttail in" [syn: {tuck}, {insert}]
      2: make a tuck or several folds in; "tuck the fabric"; "tuck in
         the sheet"
      3: draw together into folds or puckers [syn: {gather}, {pucker},
         {tuck}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top