มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | appel | (n) การแตะเท้า (ในการฟันดาบ) | | rappel | (n) การไต่เขาลงมา, Syn. abseil | | appellee | (n) ผู้ถูกยื่นอุทธรณ์หรือฎีกา, Syn. respondent | | appellant | (n) ผู้อุทธรณ์, Syn. defendant | | appellate | (adj) เกี่ยวกับการอุทธรณ์ | | appellation | (n) ชื่อ, See also: นาม, ยศ, ศักดิ์, ตำแหน่ง, นามาภิไธย, นามสมญา, Syn. designation | | appellative | (adj) เกี่ยวกับสามานยนาม | | appellative | (n) สามานยนาม, Syn. common noun |
|
| | acappella | (อะคาเพ็ล ละ) adj. แบบดนตรีในโบสถ์ | | appel | (อะเพล') n. การแตะเท้า (ในการฟันดาบ) การทิ่มแทง (tap of the foot) | | appellant | (อะเพล'เลินทฺ) n. ผู้อุทธรณ์, ผู้ร้องขอ, ผู้อ้อนวอน | | appellate | (อะเพล'เลท) adj. เกี่ยวกับการอุทธรณ์, ซึ่งมีอำนาจพิจารณารับการอุทธรณ์ | | appellation | (แอพพะเล'เชิน) n. ชื่อ, ยศ, ศักดิ์, นาม, การตั้งชื่อ, Syn. title, name | | appellative | (อะเพล'ละทิฟว) n. สามานยนาม, นาม, ยศศักดิ์, ฉายา. -adj. เกี่ยวกับสามานยนาม, เกี่ยว กับนามหรือฉายา, Syn. designative | | appellee | (แอพพะลี') n. ผู้ถูกยื่นอุทธรณ์หรือฎีกา, Syn. defendant, respondent | | appellor | (อะเพล'เลอร์) n. ผู้ยื่นอุทธรณ์หรือฎีกา |
|
| | appellant | (adj) ซึ่งร้องเรียน, ซึ่งอุทธรณ์, ซึ่งอ้อนวอน | | appellant | (n) ผู้ร้องเรียน, ผู้อุทธรณ์, ผู้อ้อนวอน |
|
| | | | Everyone who is alive... is to come to the Appellplatz. [ Coughing ] | ทุกคนที่เดินได้ให้มาที่ลานกลาง Schindler's List (1993) | | Attention, attention. Come, we have to go to the Appellplatz. | เราต้องไปที่ลาน Schindler's List (1993) | | I STILL LIKE THE DAVID LaCHAPPELLE | ผมว่ามันยังเหมือนภาพของ David Lachappelle Family/Affair (2007) | | Je m'appelle Briony. | ฉันชื่อไบรโอนี่ Atonement (2007) | | Je m'appelle, Nathan Petrelli. | ผมชื่อเนธาน เพทเทรลลี่ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008) | | Snipers take them out, smash the windows, a team rappels in. | ใช้พลแม่นปืนจัดการมัน พังหน้าต่าง ให้ทีมเข้าไป The Dark Knight (2008) | | Yes. I could sing in an a cappella group, but I can't sing. | ใช่ ผมจะเข้าร้องเพลงในกลุ่มคาเปลล่าก็ได้ แต่ผมร้องไม่เป็น The Social Network (2010) | | You know, from a woman's perspective, sometimes not singing in an a cappella group is a good thing. | รู้ไหมในสายตาของผู้หญิง บางทีการไม่ได้ร้องเพลงในกลุ่มคาเปลล่า ก็เป็นเรื่องที่ดีนะ The Social Network (2010) | | You two are gonna rappel down to it. | และพวกเธอทั้งสองก็คอยไต่อยู่ Chuck Versus the Other Guy (2010) | | Lieutenant Martinez, if we get the civilians to that helo, they take cover, rappel down. | มันมีประมาณ 12 บนสะพาน พวกมันกำลังมา Battle Los Angeles (2011) | | Well, I took the liberty of anchoring our rappel line. | ผมถือโอกาสยึดเชือกโรยตัวให้เราแล้ว Alaheo Pau'ole (2011) | | Now, this is exactly the type of performance you would expect to see at the international Championship of Collegiate A Cappella. | นี่แหละคือการแสดงแบบที่พวกเราคาดหวังจะได้เห็นกัน ในการแข่งขันร้องเพลงอะแคปเปลล่าระดับประเทศนี้ Pitch Perfect (2012) | | Now, why do you think it's taken so long for an all-lady group to break through that a cappella glass ceiling? | สำหรับผู้หญิง ที่จะต้องร้องเพลงอะแคปเปลลาแบบนี้ Pitch Perfect (2012) | | Women are about as good at a cappella as they are at being doctors. | ฝีมือของผู้หญิงในการร้องอะแคปเปลล่า ก็ไม่ต่างอะไรจากฝีมือหมอผู้หญิงหรอก Pitch Perfect (2012) | | Now, this is how you bring some excitement to the international Championship of Collegiate A Cappella. | เพื่อชิงแชมป์ระดับนานาชาติ ของวิทยาลัยในการร้องเพลงอะแคปเปลลาแน่ๆ Pitch Perfect (2012) | | The rock stars of a cappella, the messiahs of Barden. | ดาราดังแห่งบาร์เด้น Pitch Perfect (2012) | | The word's out. Bellas is the laughing stock of a cappella. | พูดตรงๆนะ เบลล่าส์คือตัวตลกแห่งวงการอะแคปเปลล่า Pitch Perfect (2012) | | Hi, any interest in joining our a cappella group? | เฮ้! สนใจจะเข้าวงร้องเพลงของพวกเราไหม? Pitch Perfect (2012) | | You're one of those a cappella girls, | -เธอเป็นสมาชิกวงหญิงล้วน Pitch Perfect (2012) | | I'm one of those a cappella boys, and we're gonna have a-ca-children. | ส่วนฉันก็เป็นสมาชิกวงชายล้วน\\\ เราเป็นเด็กอะแคปเปลล่าทั้งคู่ Pitch Perfect (2012) | | Yes, I'm Gail Abernathy McCadd, and to my right is fellow a cappella alum John Smith and we are live from Carolina University. | ค่ะ ดิฉัน เกล อะเบอร์นาธี แมคแคด เป็นพิธีกรคู่กับคุณ อลัม จอห์น สมิธ และตอนนี้พวกเราอยู่ที่ มหาวิทยาลัยแคโรไลนา Pitch Perfect (2012) | | It's a new season for a cappella. | นี่คือการแข่งขันร้องเพลงอะแคปเปลล่า Pitch Perfect (2012) | | A cappella out of sock puppets? | อะแคปเปลล่าจากตุ๊กตามือ? Pitch Perfect (2012) | | And the Sockappellas, once again proving that it doesn't get better for everyone after high school. | และวง ซ็อคคาเพลล่า ก็ได้กลับมาพิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง แต่พวกเขาก็ทำไม่ได้ดีไปกว่าเด็กมัธยมเท่าไหร่นัก Pitch Perfect (2012) | | I remember singing it with my own a cappella group. | เพลงนี้ฉันเคยร้องสมัยที่ยังอยู่ในกลุ่มอะแคปเปลล่า Pitch Perfect (2012) | | Shh! Boy, the bad boys of a cappella have just gotten badder. Whoo! | เขาเป็นทายาทของบริษัทขายรองเท้ากีฬาชื่อดังเลยนะ ให้ตายสิ! Pitch Perfect (2012) | | In third place, the Sockappellas! | รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ได้แก่... เดอะ ซ็อคคาเพลล่า! Pitch Perfect (2012) | | Our score sheet revealed that the Sockappellas almost beat us. | ฉันไปดูคะแนนมาแล้ว พวกเราเกือบจะแพ้ซ็อคคาเพลล่าอยู่แล้ว Pitch Perfect (2012) | | We could change the face of a cappella if we... | พวกเราต้องฉีกไปจากแนวเดิมๆของการร้องอะแคปเปลล่า ถ้าเรา... Pitch Perfect (2012) | | I did not have you pegged as an a cappella girl. | ฉันไม่คิดเลยว่าเธอจะร้องอะแคปเปลล่าด้วย Pitch Perfect (2012) | | We are from the Collegiate A Cappella Association. | พวกเรามาจากสมาคมนักประสานเสียงระดับนักศึกษา Pitch Perfect (2012) | | Welcome to the finals of the 2012 international Championship of Collegiate A Cappella. | ยินดีต้อนรับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ ของการแข่งขันร้องเพลงอะแคปเปลล่าระดับมหาวิทยาลัย ประจำปี 2012 Pitch Perfect (2012) | | Shut your eyes and get rid of all the a-ca-politics, then you can remember that being at Lincoln Center, in the Big Apple, and singing on this storied stage is the dream of every a cappella singer. | หลับตาและสัมผัสกับเสียงล้วนๆ มันจะทำให้คุณได้จดจำ ลินคอร์นเซ็นเตอร์ แห่งนี้ สถานที่ที่บอกเล่าเรื่องราวความฝันของนักร้องผ่านเสียงเพลง Pitch Perfect (2012) | | Welcome back to the International Championship of Collegiate A Cappella. | ยินดีต้อนรับเข้าสู่ การแข่งขันร้องเพลงอะแคปเปลล่านานาชาติระดับมหาวิทยาลัย Pitch Perfect (2012) | | I think we have just seen some a cappella history being made, John. | ฉันคิดว่าพวกเธอได้สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ ให้กับวงการอะแคปเปลล่าแล้วล่ะจอห์น Pitch Perfect (2012) | | Je m'appelle Bobby. | ผมชื่อบ็อบบี้ Of Grave Importance (2012) | | You boys will cause a distraction here whilst I rappel down the side of the building | กุ๊ยดีกว่า พวกคุณจะดึงความสนใจตรงนี้ The Limey (2012) | | The other rappelled from the roof and went in through the window. | อีกคนปีนขึ้นหลังคาแล้ว แอบเข้าไปทางหน้าต่าง Secret's Safe with Me (2012) | | You can't just go rappelling down some garbage chute. | ไม่สามารถไต่ลงไปในท่อทิ้งขยะนะ The Partners in the Divorce (2012) | | The victim's father was an appellate court judge. | พ่อของเหยื่อเป็น ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ Red Dawn (2012) | | Je m'appelle Piscine Molitor Patel. | Je m'appelle Piscine Molitor Patel. (ผมชื่อพิสซีน มอนิตอร์ พาเทล) Life of Pi (2012) | | Thank you, Grace, for that lovely a cappella version of the National Anthem. | ขอบคุณพระคุณสำหรับน่ารักว่า ปากเปล่ารุ่นของเพลงชาติ. The To Do List (2013) | | Paddy's taking care of the guards, after rappelling through the ceiling and changing out of his cat suit. | แพดดี้ดูแลของ ยามหลังจากโรยตัว ผ่านฝ้าเพดานและ เปลี่ยนจากชุดแมวของเขา The Art of the Steal (2013) | | There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling. | มีเพื่อนที่สามารถฟีดวิดีโอไม่ได้ ห่วงที่จะทำให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบางอย่าง คิดว่าทั้งหมดเป็น hunky เรียบร้อย, ในขณะที่โจรในชุดสูทแมว rappel ลงมาจากเพดาน The Art of the Steal (2013) | | C'est comme ça que Toby se faisait appeller pour rentrer à Radley. | เป็นชื่อที่โทบี้ใช้เข้า-ออกเรดลี่ย์ไง Will the Circle Be Unbroken? (2013) | | Quentin, go find Nak and Levon and a couple others and break out some rappelling gear. | เควนติน ไปตาม นัค และ วีวอน กับ คนงานอีกซัก สองคน และเตรียมอุปกรณ์ โรยตัวหน้าผาไปด้วย Pilot, Part 2 (2013) | | Elle a appelé ce matin. Elle apportait le cassoulet. | โมน่าที่นำหม้อปรุงอาหารไปน่ะนะ Now You See Me, Now You Don't (2013) | | I guess an appellate court granted him a new trial. | ฉันเดาศาลอุทธรณ์ให้เขาได้รับการพิจารณาคดีใหม่ Out of the Frying Pan (2013) | | An appellate court judge in Ohio, a French diplomat who dies in a plane crash. | ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ในโอไฮโอ นักการทูตชาวฝรั่งเศศซึ่งตายจากเครื่องบินตก The Freelancer (No. 145) (2013) | | Mr. Cole, Mr. Chappel, stand by this anchor! | นายโคลนาย แชบล ยืนตาม สมอนี้! In the Heart of the Sea (2015) |
| | พระนาม | (n) name, See also: appellation, designation, Syn. ชื่อ, นาม, Example: พระปรเมศวรมีพระมเหสีซ้ายขวา องค์ซ้ายเป็นที่โปรดปรานมากทรงพระนามว่า ศรีสุดาจันทร์, Notes: (ราชา) | | สมญา | (n) designation, See also: name, appellation, title, Syn. ชื่อ, สมัญญา, สมญานาม, นามสมญา, Example: ด้วยพระราชกรณียกิจอันเกิดประโยชน์นานาประการ พระองค์จึงได้รับถวายสมญาว่า สมเด็จพระปิยมหาราช | | นาม | (n) name, See also: appellation, title, Syn. ชื่อ, นามกร, สมญานาม, สมัญญานาม, นามา, Example: พระเอกลิเกชื่อดังมีนามว่าสมศักดิ์ ภักดี, Count Unit: ชื่อ, นาม, Notes: (บาลี) | | นามาภิไธย | (n) royal name, See also: royal designation, royal appellation, Syn. พระนามาภิไธย, Example: ผ้าห่มคลุมพระอังสาทั้งสองข้างของพระพุทธรูปประดับพระนามาภิไธยย่อ ส.ก., Thai Definition: ชื่อ ซึ่งใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี | | ชื่อ | (n) name, See also: appellation, designation, Syn. นาม, ฉายา, Example: ชื่อของหล่อนแปลว่าดอกไม้, Count Unit: ชื่อ, Thai Definition: คำที่ตั้งขึ้นสำหรับเรียก คน สัตว์ ที่ และสิ่งของโดยทั่วๆ ไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง | | ธรรมธาตุ | (n) mental-data element, See also: having the element of the Law or of existence, appellation for the Buddha whose essence is, Syn. ธรรมารมณ์, ธรรมธาตุ, Thai Definition: อารมณ์ที่เกิดทางใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ผู้อุทธรณ์ | (n) appellant, Count Unit: คน, Notes: (กฎหมาย) |
| | ใบประมูล | [bai pramūn] (n) EN: tender FR: soumission (à un appel d'offres) | | ชื่อ | [cheū] (n) EN: name ; appellation ; designation FR: nom [ m ] ; appellation [ f ] ; désignation [ f ] ; dénomination [ f ] | | ชื่อ | [cheū] (v) EN: be named ; be called FR: s'appeler ; se nommer | | ชื่อว่า | [cheū wā] (v, exp) EN: called FR: appelé | | ฎีกา | [dīkā] (n) EN: appeal to the Supreme Court ; submit a petition FR: appel devant la Cour suprême | | แจ้งตำรวจ | [jaēng tamrūat] (n, exp) EN: call the police ; inform the police ; notify the police FR: appeler la police ; prévenir la police ; alerter la police | | จำ | [jam] (v) EN: remember ; recall ; recollect ; recognize ; commit to memory FR: se souvenir ; se rappeler ; mémoriser ; retenir | | จำได้ | [jam dāi] (v) EN: remember ; recall FR: se rappeler ; se souvenir ; reconnaître | | จ้างทนาย | [jāng thanāi] (v, exp) FR: faire appel à un avocat | | จดจำ | [jotjam] (v) EN: remember ; bear in mind ; keep in mind ; recall FR: retenir ; se souvenir ; mémoriser ; se rappeler | | จดหมายเตือน | [jotmāi teūoen] (n, exp) EN: reminder FR: rappel [ m ] | | กำหนดเลือกตั้ง | [kamnot leūaktang] (v, exp) EN: call an election ; set an election FR: appeler à une élection ; décider une élection ; fixer une élection | | การนัดหยุดงาน | [kān nat yut ngān] (n, exp) EN: strike ; calling for a strike ; walkout ; protest FR: appel à la grève [ m ] | | การเรียก | [kān rīek] (n) FR: appel [ m ] | | การเรียกชื่อ | [kān rīek cheū] (n, exp) EN: labelling FR: appellation [ f ] ; dénomination [ f ] | | การเรียกประมูลราคา | [kān rīek pramūn rākhā] (n, exp) EN: invitation to tender ; invitation to bid FR: appel d'offres [ m ] | | การเรียกครั้งสุดท้าย | [kān rīek khrang sutthāi] (n, exp) EN: last call FR: dernier appel [ m ] | | การอุทธรณ์ | [kān utthøn] (n) EN: appeal FR: appel [ m ] | | ขาน | [khān] (v) EN: call on ; announce FR: répondre à l'appel | | ขนานชื่อ | [khanān cheū] (v, exp) EN: call ; name ; designate FR: appeler ; désigner ; nommer | | คือ | [kheū] (adj) EN: named FR: appelé ; nommé | | ขอร้อง | [khørøng] (v) EN: ask ; request ; implore ; beg FR: demander ; solliciter ; faire appel à ; quémander | | กวัก | [kwak] (v) EN: beckon ; call FR: faire signe (pour appeler) | | กวักมือ | [kwak meū] (v, exp) EN: beckon; signal ; summon by gesture of the hand FR: appeler d'un geste de la main | | ลองโทรเข้า | [løng thō khao] (v, exp) EN: try calling FR: essayer d'appeler (au tél.) | | ลูก | [lūk] (n) EN: child (when referring to the children of others – inf.) FR: petit [ m ] (appellatif) ; petite [ f ] (appellatif) ; petit bonhomme [ m ] (fam.) ; petite bonne femme [ f ] (fam.) | | หมายเลข | [māilēk] (n) EN: number FR: numéro [ m ] ; numéro d'appel [ m ] | | หมายเลขฉุกเฉิน | [māilēk chukchoēn] (n, exp) EN: emergency numbers FR: numéro d'appel d'urgence [ m ] | | มีชื่อ | [mī cheū] (v, exp) EN: be named FR: s'appeler ; avoir pour nom | | นึกขึ้นได้ | [neuk kheun dāi] (v, exp) FR: se souvenir de ; se rappeler ; venir à l'esprit | | นึกไม่ออก | [neuk mai øk] (v, exp) EN: disremember ; forget ; be unable to remember FR: ne pas se rappeler ; échapper | | นึกออก | [neuk øk] (v, exp) EN: recall ; recollect ; remember ; recognize FR: se rappeler ; se souvenir | | ระลึกถึง | [raleuk theung] (v) EN: recall ; rermind someone of ; call to mind ; jog one's memory ; make someone remember FR: penser à ; se souvenir de ; se rappeler (qqn, qqch) | | เรียก | [rīek] (v) EN: call ; shout ; yell ; hail ; cry FR: appeler ; héler ; interpeller ; convoquer | | เรียกช่างมาทำ | [rīek chāng mā tham] (v, exp) EN: call the repairman FR: appeler un technicien ; appeler un réparateur | | เรียกชื่อ | [rīek cheū] (v) EN: designate ; call ; call out names ; call the roll ; make a roll call FR: appeler ; désigner ; nommer ; faire l'appel | | เรียกให้ช่วย | [rīek hai chūay] (v, exp) FR: appeler au secours ; appeler à l'aide | | เรียกกลับ | [rīek klap] (v, exp) FR: rappeler | | เรียกร้อง | [rīekrøng] (v) EN: call for ; demand ; cry out for ; make a demand for ; require FR: réclamer ; requérir ; exiger ; demander ; ancer un appel | | เรียกตำรวจ | [rīek tamrūat] (v, exp) FR: appeler la police | | เรียกว่า... | [rīek wā] (v) FR: s'appeler ; se dénommer | | เรียกว่า... | [rīek wā ...] (pp) EN: called ... FR: appelé ... | | ร้องเรียก | [røng rīek] (v) EN: call FR: appeler ; héler | | สั่งสอน | [sangsøn] (v) EN: teach someone a lesson ; chasten ; discipline ; correct ; give someone a lesson ; punish ; chastise ; instruct FR: donner une bonne leçon ; faire la leçon ; réprimander ; chapitrer ; rappeler à l'ordre ; sermonner ; morigéner ; gourmander ; tancer (litt.) | | ศาลอุทธรณ์ | [sān utthøn = sān uthøn] (n, exp) EN: Court of Appeal ; appellate court FR: Cour d'appel [ f ] | | สมญา | [somyā] (n) EN: designation ; name ; appellation ; title ; nickname ; alias FR: désignation [ m ] ; appellation [ f ] ; nom [ m ] ; surnom [ m ] | | ทรงจำ | [songjam] (v) EN: remember ; recollect FR: se rappeler ; se souvenir de ; commémorer | | ตั้งชื่อ | [tang cheū] (v, exp) EN: name ; call ; assume a name ; choose a name ; denominate FR: nommer ; appeler | | เตือนใจ | [teūoenjai] (v) EN: recall to mind ; remind FR: rappeler | | โทรกลับ | [thō klap] (v, exp) EN: call back ; return the telephone call FR: rappeler |
| | | | 称呼 | [chēng hu, ㄔㄥ ㄏㄨ˙, 称 呼 / 稱 呼] to call; to address as; appellation #9,057 [Add to Longdo] | | 称谓 | [chēng wèi, ㄔㄥ ㄨㄟˋ, 称 谓 / 稱 謂] title; appellation; form of address #19,326 [Add to Longdo] | | 官称 | [guān chēng, ㄍㄨㄢ ㄔㄥ, 官 称 / 官 稱] title; official appellation [Add to Longdo] | | 无伴奏合唱 | [wú bàn zòu hé chàng, ㄨˊ ㄅㄢˋ ㄗㄡˋ ㄏㄜˊ ㄔㄤˋ, 无 伴 奏 合 唱 / 無 伴 奏 合 唱] a cappella (music) [Add to Longdo] | | 被上诉人 | [bèi shàng sù rén, ㄅㄟˋ ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ ㄖㄣˊ, 被 上 诉 人 / 被 上 訴 人] appellee (side that won in trial court, whose victory is being appealed by losing side) [Add to Longdo] |
| | | s'appeler | (vt) มีชื่อว่า เช่น 1) Je m'appelle Tout. = ผมชื่อ Tout 2) Il s'appelle X. = เขาชื่อ X 2) Vous vous appelez Jean. = ท่านชื่อ คุณช็อง | | appeler | (vt) |j' appelle, tu appelles, il appelle, nous appelons, vous appelez, ils appellent| เรียก, โทร, ร้องเรียก เช่น 1° appeler à l'aide = ร้องขอความช่วยเหลือ 2° Je vais t'appeler ce soir. = ผมจะโทรหาคุณ เย็นนี้ | | s'appeler | (vt) เรียกว่า เช่น ça s'appelle comment? = มันเรียกว่าอะไร | | appellation | (n) |f| การตั้งชื่อ, การให้คำเรียก | | appeler | (vt) เรียก, โทร, ร้องเรียก เช่น Je vais te appeler demain. พรุ่งนี้ผมจะโทรไปหาคุณนะครับ, Syn. téléphoner, exiger | | lettre de rappel | (n) |f| จดหมายไล่ออก หรือ ย้ายตำแหน่งหน้าที่การงาน |
| | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
