มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ inland taipan | [อินแลด์ ไทพัน] (n) งูชนิดหนึ่งอาศัยอยู่ในประเทศออสเตรเลียบริเวณแห้งแล้ง ชอบอากาศเย็น ออกล่าเหยื่อในตอนกลางคืนหรือตอนอากาศเย็น ขึ้นชื่อได้ว่าเป็นงูที่มีพิษร้ายแรงทีั่สุดในโลกด้วยพิษมีปล่อยมาเพียงแค่ 44 มิลลิกรัมต่อครั้ง แต่มีความรุนแรงกว่างูเห่าอินเดียถึง 50 เท่า |
|
| inland | (adv) เข้าในประเทศ, See also: ภายในดินแดน, Ant. seawards | inland | (adj) ซึ่งอยู่ภายในประเทศ, See also: ห่างจากชายฝั่ง, Syn. interior, domestic, onshore, Ant. coastal, border, frontier, seaward | inland | (n) บริเวณภายในประเทศ, See also: พื้นที่ภายในของประเทศ, Syn. midland, interiority | Finland | (n) ประเทศฟินแลนด์ | Finland | (n) ฟินแลนด์, See also: ประเทศฟินแลนด์ | mainland | (n) แผ่นดินใหญ่, Syn. land | inland sea | (n) ทะเลภายใน, See also: ทะเลสาบ, Syn. lake | inland fishery | (n) การประมงน้ำจืด |
|
| inland | (อิน'เลินดฺ) adj. ภายในประเทศ, ภายในดินแดน, ท้องถิ่น. adv. ภายในประเทศ, เข้าไปในประเทศ. n. (อิน'แลนดฺ) บริเวณภายในประเทศ, Syn. domestic, internal | inlander | (อิน'เลินเดอะ) n. ผู้อยู่ภายในประเทศ | mainland | (เมน'แลนดฺ'-เลินดฺ) n. แผ่นดินใหญ่, See also: mainlander n. |
|
| inland | (adj) ภายในประเทศ, ไกลทะเล, ท้องถิ่น | inland | (adv) ภายในประเทศ, เข้าไปในประเทศ, ภายในท้องถิ่น | inland | (n) บริเวณภายในประเทศ, ที่ดอน | mainland | (n) พื้นแผ่นดินใหญ่ |
| | | We also plan to bring in experts from the Oceanographic Institute on the mainland. | เราจะเชิญผู้เชี่ยวชาญ จากสถาบันวิจัยทางทะเลจากเเผ่นดินใหญ่มาด้วย Jaws (1975) | Martin sits in his car when we go on the ferry to the mainland. | มาร์ตินต้องนั่งในรถเขา ตอนที่เรานั่งเรือเฟอร์รี่ไปเเผ่นดินใหญ่ Jaws (1975) | The guys from the TV station on the mainland are here. | พวกคนจากสถานีโทรทัศน์ จากเเผนดินใหญมากันเเล้ว Jaws (1975) | You know, the power's off on the mainland now, in case you haven't heard. | ที่นั่นไฟดับหมดแล้ว นายไม่รู้เหรอ Day of the Dead (1985) | But you are about to cross an invisible border into mainland China. | แต่คุณกำลังจะข้ามพรมแดนที่มองไม่เห็นเข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่ Bloodsport (1988) | People they suspect of the biggest bombing campaign on British mainland... | คนที่พวกเขาสงสัยว่าการที่ใหญ่ที่สุด ระเบิดแคมเปญบน? In the Name of the Father (1993) | Locally, the mass killings appear to have moved inland. | การฆาตกรรมได้ปรากฏขึ้นอยู่ในเมือง In the Mouth of Madness (1994) | Why is Terek in Finland? | "ทำไมเทเร็คอยู่ที่ฟินแลนด์" The Jackal (1997) | Had I known, I would have left you behind in the mainland | นี่ถ้ารู้แต่แรก ฉันไม่หอบแกมาจากแผ่นดินใหญ่หรอก Saving Face (2004) | Second tour of Finland. | ทัวร์ฟินแลนด์หนสอง Pilot: Part 1 (2004) | This is Mr. Malus, an officer from the mainland. | นี่คือคุณเมลัสตำรวจจากแผ่นดินใหญ่ The Wicker Man (2006) | It used to be the fourth largest inland sea in the world. | มันเคยเป็นทะเลปิดที่ใหญ่ที่สุดอันดับ 4 ของโลก An Inconvenient Truth (2006) | The remaining fighter planes are to be sent back... to Tokyo to defend the mainland. | เครื่องบินขับไล่ทั้งหมดที่เหลืออยู่ ถูกเรียกกลับไป โตเกียว ป้องกันแผ่นดินใหญ่ Letters from Iwo Jima (2006) | Why don't you go back to the mainland to recoup? | ทำไมไม่กลับไปที่กำลังพล ของคุณที่แผ่นดินใหญ่.. Letters from Iwo Jima (2006) | For the mainland... | ขอให้สู้เพื่อแผ่นดินใหญ่... Letters from Iwo Jima (2006) | We flew to finland | เราบินไปไกลถึงฟินแลนด์ Art Isn't Easy (2007) | Nokia's from Finland. | ของฟินแลนด์ต่างหากล่ะ Transformers (2007) | If you're going back to the mainland, you should probably get started. | ถ้าคุณอยากกลับแผ่นดินใหญ่ คุณควรเริ่มได้แล้ว Nights in Rodanthe (2008) | - Hospital for depression. - Detained in Finland on work. | อยู่โรงพยาบาลรักษาโรคซึมเศร้า ถูกกักตัวไว้ที่ฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009) | - Finland! | ฟินแลนด์! Confessions of a Shopaholic (2009) | Finland! | ฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009) | Why do so many of your excuses involve Finland? | ทำไมคำแก้ตัวเธอ ต้องเกี่ยวข้องกับฟินแลนด์? Confessions of a Shopaholic (2009) | 'Cause no one checks up on Finland, Tarkie. | เพราะว่าไม่มีใครสนใจฟินแลนด์นะสิ ทาร์กี้ Confessions of a Shopaholic (2009) | That's how you do it in Finland. | นั่นคือสิ่งที่คุณทำในฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009) | Men like you are the reason I left Finland. | ผู้ชายอย่างพวกคุณคือเหตุผลที่ ฉันจากทิ้งฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009) | - she picked up in Finland. - Oh! | ที่เธอติดมาจากฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009) | Reminds us of our childhood in Finland. | ทำให้ฉันคิดถึงตอนเด็ก ที่ฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009) | Do you really think we're going to make it to the mainland with all those swells? | นายคิดจริงๆ หรอว่า เราจะไปถึงฝั่งด้วยกันได้หมดทุกคนน่ะ Snap (2009) | The cable from the mainland was cut. | สายไฟจากแผ่นดินใหญ่ถูกตัด Splash (2009) | Marina's in a deep harbor. You can't see it from the mainland. | ท่าเรืออยู่ลึกเข้ามาในอ่าว มองไม่เห็นจากแผ่นดินใหญ่หรอก Splash (2009) | No one from the mainland is gonna notice if they don't hear from us for a few days. | ถึงแม้เราจะไม่ติดต่อไปที่ฝั่งสองสามวัน ก็ไม่มีคนรู้หรอก Splash (2009) | We should call the mainland. | เราน่าจะไปที่แผ่นดินใหญ่ Gurgle (2009) | See if you can get a hold of the mainland. | ดูสิว่า ติดต่อแผ่นดินใหญ่ได้หรือเปล่า Gurgle (2009) | Get to the mainland. | ไปที่แผ่นดินใหญ่ Gurgle (2009) | The house is inland. Access from the water would be here. | บ้านอยู่ชายฝั่ง ต้องข้ามน้ำไปจากทางนี้ To Hell... And Back (2009) | A small village, far inland, three days from here. | หมู่บ้านเล็กๆ ไกลนอกไป - ใช้เวลาสามวันจากที่นี่ X-Men Origins: Wolverine (2009) | The storm's hitting the mainland like a hammer. | พายุเข้าถล่มแผ่นดินใหญ่รุนแรงมาก Shutter Island (2010) | Two weeks on the mainland he walks into a bar and stabs three men to death. | สองสัปดาห์ผ่านไป เขาเดินเข้าไปในบาร์ แล้วแทง คน 3 คน ตาย Shutter Island (2010) | They can't just hop a ferry, scoot over to the mainland and wreak havoc. | พวกเขาโดดขึ้นเรือข้ามฟาก ไปแผ่นดินใหญ่ ได้ที่ไหนกัน Shutter Island (2010) | If you'd gotten it to the mainland, you could have blown the lid off this place. | ถ้าคุณกลับไปที่แผ่นดินใหญ่ คงสั่งปิดที่นี่ได้ Shutter Island (2010) | Get back to the mainland. Whatever the hell is going on here. | กลับไปที่แผนดินใหญ่ สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่มันไม่ดีเลย Shutter Island (2010) | Take a last look at the mainland, boys. | บอกลาแผ่นดินแม่ได้เลย.. ไอ้หนู.. ! Death Race 2 (2010) | - He was raised in finland. | ก็เขาโตมาในฟินแลนด์ Investigative Journalism (2010) | By February of 1945, U.S. Forces were converging on a tiny island Only 660 miles from the Japanese mainland. | กองทัพสหรัฐมุ่งสู่เกาะเล็กๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งอยู่ห่างเกาะญี่ปุ่นแค่ 660 ไมล์ เกาะ อิโว จิม่า Iwo Jima (2010) | But it held an airfield vital To the planned invasion of mainland Japan. | เพื่อใช้ในการบุกญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่ Iwo Jima (2010) | Of the Japanese mainland. | เข้าไปยังแผ่นดินญี่ปุ่น Peleliu Landing (2010) | No, but as they say in Finland... there's more than one way to roast a reindeer. | เปล่าหรอก แต่อย่างที่เขาพูดกันในฟินแลนด์... การอบเรนเดียร์ไม่ได้มีวิธีเดียว The Man from the Other Side (2010) | Word is, he's fresh meat from the mainland, which means he has no clue how this island works. | เขาใช้มือใหม่จากฝั่งแผ่นดินใหญ่ ซึ่งหมายความว่าเขาไม่มีแบะแส หรือ ทราบวิธีการเดินงานของเกาะนี้เลย Pilot (2010) | That might work well on the mainland, but we're on an island with less than a million people. | เรื่องนี้อาจใช้ได้บนแผ่นดินใหญ่ แต่เราอยู่บนเกาะที่มี ประชากรน้อยกว่าล้านคน Pilot (2010) | I'm down. But as long as it's some super-hot girl from Finland or Sweden. | ผมไม่เอา แต่ถ้าเป็นหญิงสวยๆ จากฟินแลนด์หรือสวีเดน.. Foreign Exchange (2010) |
| | แผ่นดินใหญ่ | (n) mainland, Example: นับตั้งแต่รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนมีอำนาจในการปกครองแผ่นดินใหญ่ จีนได้แสดงจุดยืนของตนมาตลอดว่าฮ่องกงทั้งหมดเป็นดินแดนของจีน, Count Unit: ผืน, แผ่น, Thai Definition: บริเวณที่เป็นเขตใหญ่ของประเทศหนึ่งๆ | ฟินแลนด์ | (n) Finland, Syn. ประเทศฟินแลนด์, Example: ฟินแลนด์ประกาศจะยกเลิกการจำกัดการนำเข้าสิ่งทอจากประเทศไทย, Count Unit: ประเทศ, Thai Definition: ชื่อประเทศในยุโรปเหนือ เมืองหลวงชื่อเฮลซิงกิ, Notes: (อังกฤษ) | ภาคพื้น | (n) ground, See also: mainland, region, Syn. พื้นแผ่นดิน, พื้นทวีป, Example: เขาชอบดูฟุตบอลมาก โดยเฉพาะฟุตบอลจากภาคพื้นทวีปยุโรป | ต่างจังหวัด | (adj) provincial, See also: upcountry, out of town, regional, inland, Ant. เมืองหลวง, Example: ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมากเพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด, Thai Definition: ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง | ทะเลใน | (n) inland sea, Syn. ทะเลภายใน, ทะเลหน้าใน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก | ทะเลภายใน | (n) inland sea, See also: lake, Syn. ทะเลใน, ทะเลหน้าใน, Example: แผนภูมินี้แสดงรายละเอียดของทะเลภายใน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก | ทะเลหน้าใน | (n) inland sea, See also: lake, Syn. ทะเลภายใน, ทะเลใน, Example: เราทำการสำรวจทะเลหน้าในในวันพรุ่งนี้, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก | ประมงน้ำจืด | (n) inland fisheries, Example: สถานีประมงน้ำจืดนี้ได้ทำการวิจัยการเจริญเติบโตของปลาบึกในลุ่มแม่น้ำโขง |
| แผ่นดินใหญ่ | [phaendin yai] (n, exp) EN: mainland | ภาคพื้น | [phākpheūn] (n) EN: ground ; mainland ; region FR: continent [ m ] | ภาษีอากร | [phāsī-akøn] (n) EN: taxation ; inland revenue ; internal revenue ; tax yield ; taxes and duties FR: taxation [ f ] | ประมงน้ำจืด | [pramong nām jeūt] (n, exp) EN: inland fisheries | ประเทศฟินแลนด์ | [Prathēt Finlaēn] (n, prop) EN: Finland FR: Finlande [ f ] | ทะเลใน | [thalē nai] (n, exp) EN: inland sea FR: mer intérieure [ f ] | ทะเลหน้าใน | [thalēnānai] (n) EN: inland sea ; lake | ทะเลภายใน | [thalē phāinai] (n, exp) EN: inland sea ; lake FR: mer inérieure [ f ] | ทะเลสาบ | [thalēsāp] (n) EN: lake ; inland sea FR: lac [ m ] ; mer intérieure [ f ] |
| | | 大陆 | [dà lù, ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ, 大 陆 / 大 陸] continent; mainland (esp. of China); mainland China; refers to People's Republic of China 中華人民共和國|中华人民共和国 #2,194 [Add to Longdo] | 内地 | [nèi dì, ㄋㄟˋ ㄉㄧˋ, 内 地 / 內 地] inland; interior #2,220 [Add to Longdo] | 两岸 | [liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ, 两 岸 / 兩 岸] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland #2,589 [Add to Longdo] | 中国大陆 | [Zhōng guó dà lù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ, 中 国 大 陆 / 中 國 大 陸] Chinese mainland #10,399 [Add to Longdo] | 芬兰 | [Fēn lán, ㄈㄣ ㄌㄢˊ, 芬 兰 / 芬 蘭] Finland; Suomi #10,578 [Add to Longdo] | 内陆 | [nèi lù, ㄋㄟˋ ㄌㄨˋ, 内 陆 / 內 陸] inland; interior #16,589 [Add to Longdo] | 待业 | [dài yè, ㄉㄞˋ ㄧㄝˋ, 待 业 / 待 業] to await job assignment (term used only in mainland China) #24,380 [Add to Longdo] | 税务局 | [shuì wù jú, ㄕㄨㄟˋ ㄨˋ ㄐㄩˊ, 税 务 局 / 稅 務 局] Inland Revenue Department (Hong Kong) #28,135 [Add to Longdo] | 赫尔辛基 | [Hè ěr xīn jī, ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ, 赫 尔 辛 基 / 赫 爾 辛 基] Helsinki (Swedish Helsingfors), capital of Finland #30,689 [Add to Longdo] | 郑成功 | [Zhèng Chéng gōng, ㄓㄥˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ, 郑 成 功 / 鄭 成 功] Koxinga (1624-1662), south Chinese regional leader during early Qing, fled the mainland and conquered Taiwan from the Dutch #35,356 [Add to Longdo] | 琼州海峡 | [qióng zhōu hǎi xiá, ㄑㄩㄥˊ ㄓㄡ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 琼 州 海 峡 / 瓊 州 海 峽] QiongZhou strait (between Hainan island and mainland) #55,464 [Add to Longdo] | 内陆河 | [nèi lù hé, ㄋㄟˋ ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ, 内 陆 河 / 內 陸 河] inland river; river draining to inland sea #102,973 [Add to Longdo] | 坦佩雷 | [Tǎn pèi léi, ㄊㄢˇ ㄆㄟˋ ㄌㄟˊ, 坦 佩 雷] Tampere (Swedish Tammerfors), Finland's second city #141,380 [Add to Longdo] | 图尔库 | [Tú ěr kù, ㄊㄨˊ ㄦˇ ㄎㄨˋ, 图 尔 库 / 圖 爾 庫] Turku (city in Finland) #276,874 [Add to Longdo] | 大陆话 | [dà lù huà, ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄏㄨㄚˋ, 大 陆 话 / 大 陸 話] Mainland Chinese (language) [Add to Longdo] | 红筹股 | [hóng chóu gǔ, ㄏㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄍㄨˇ, 红 筹 股 / 紅 籌 股] red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside Mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange) [Add to Longdo] | 鞑靼海 | [Dá dá hǎi, ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ ㄏㄞˇ, 鞑 靼 海 / 韃 靼 海] Straits of Tartary between Sakhalin and Russian mainland [Add to Longdo] |
| | 本土 | [ほんど, hondo] (n) mainland; one's home country; the country proper; (P) #6,066 [Add to Longdo] | 内陸 | [ないりく, nairiku] (n, adj-no) inland; (P) #9,171 [Add to Longdo] | 内海 | [うちうみ(P);うちかい;うちのみ;うつみ;ないかい, uchiumi (P); uchikai ; uchinomi ; utsumi ; naikai] (n) inlet; bay; inland sea; (P) #9,668 [Add to Longdo] | 瀬戸内海 | [せとないかい, setonaikai] (n) Inland Sea #14,641 [Add to Longdo] | 内地 | [ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16,236 [Add to Longdo] | 一国二制度 | [いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong) [Add to Longdo] | 香港返還 | [ほんこんへんかん, honkonhenkan] (n) return of Hong Kong (to mainland China) [Add to Longdo] | 大陸浪人 | [たいりくろうにん, tairikurounin] (n) prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China [Add to Longdo] | 渡来神 | [とらいしん, toraishin] (n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko) [Add to Longdo] | 内地人 | [ないちじん, naichijin] (n) people living in the country; people living inland; Japanese in Japan proper; people living on Honshu [Add to Longdo] | 内陸性気候 | [ないりくせいきこう, nairikuseikikou] (n) continental or inland climate [Add to Longdo] | 内陸部 | [ないりくぶ, nairikubu] (n) inland districts; inland areas [Add to Longdo] | 内陸霧 | [ないりくむ, nairikumu] (n) inland fog [Add to Longdo] | 有夏 | [ゆうか, yuuka] (n) (obsc) Mainland China [Add to Longdo] | 陸水学 | [りくすいがく, rikusuigaku] (n) the study of inland waters; limnology [Add to Longdo] | 芬蘭 | [ふぃんらんど;フィンランド(P), finrando ; finrando (P)] (n) (uk) Finland; (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |