Longdo Unapproved EN - FR
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
expectancy | (n) espérence |
expect | (vi) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await |
expect | (vt) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await |
expect | (vt) ตั้งครรภ์ (คำที่ไม่เป็นทางการ), See also: ท้อง, ตั้งท้อง |
expect | (vi) ตั้งครรภ์ (คำที่ไม่เป็นทางการ), See also: ท้อง, ตั้งท้อง |
expected | (adj) ที่คาดหวังไว้, See also: ที่คาดหมายไว้ |
expectancy | (n) ความคาดหมาย, See also: ความคาดหวัง, การคาดหวัง, Syn. anticipations, hope, outlook |
expectedly | (adv) อย่างที่มุ่งหวังไว้, See also: อย่างคาดหวังไว้, อย่างคาดการณ์ไว้ |
expectation | (n) มาตรฐานที่คาดหวังไว้, See also: การคาดการณ์, การคาดหวัง, การคาดคิด, ความคาดหวัง, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความมุ่งหวัง |
expectation | (n) สิ่งที่คาดหวังว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต, See also: สิ่งที่คาดหวัง, ความควาดหวัง, Syn. anticipation, hope, prospect |
expectorate | (vi) ขากเสมหะ, See also: ถุยน้ำลาย, บ้วนน้ำลาย, ถ่มน้ำลาย, Syn. cough up, spit out |
expect | (อิคซฺเพคทฺ') { expected, expecting, expects } vt. คาดหมาย, คาดว่า vi. ตั้งครรภ์., See also: expectable adj. expectably adv. |
expectancy | (อิคซฺเพค'เทินซี) n. ความคาดหมาย, สิ่งที่คาดหมาย, Syn. expectation |
expectant | (อิคซฺเพค'เทินทฺ) adj. ซึ่งคาดหมายไว้, มีครรภ์ n. คนที่เฝ้าคอย, ผู้คาดหวัง. |
expectation | (อิคซฺเพคเท'เชิน) n. การคาดหมาย, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความหวัง., Syn. expectancy |
expectorate | v. ขับเสมหะ, ถ่มน้ำลาย., See also: expectorator n. |
life expectancy | n. ช่วงอายุของชีวิต, ระยะเวลาที่มีชีวิตอยู่ |
unexpected | (อันอิคสเพค'ทิด) adj. ไม่ได้คาดคิดมาก่อน, นึกไม่ถึง, ประหลาดใจ, ฉับพลัน. |
expect | (vt) คาดหวัง, คาดหมาย, คาดคิด, เข้าใจว่า, คอยท่า |
expectancy | (n) การคาดหวัง, ความคาดหมาย, ความคาดคิด, การคอยท่า |
expectation | (n) ความหวัง, การคาดคิด, การคาดหมาย |
unexpected | (adj) ไม่ได้นึกฝัน, นึกไม่ถึง, ไม่คาดฝัน, คาดไม่ถึง |
WordNet (3.0)
expect | (v) regard something as probable or likely, Syn. anticipate |
expect | (v) look forward to the probable occurrence of, Syn. look, await, wait |
expect | (v) consider reasonable or due |
expect | (v) look forward to the birth of a child |
expectable | (adj) to be expected |
expectantly | (adv) in an expectant manner |
expectation | (n) belief about (or mental picture of) the future, Syn. outlook, prospect |
expectation | (n) the feeling that something is about to happen |
expectedness | (n) ordinariness as a consequence of being expected and not surprising, Ant. unexpectedness |
expectorant | (n) a medicine promoting expectoration, Syn. expectorator |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Expect | v. t. Let's in, and there expect their coming. Shak. [ 1913 Webster ] The Somersetshire or yellow regiment . . . was expected to arrive on the following day. Macaulay. |
Expect | v. t. To wait; to stay. [ Obs. ] Sandys. [ 1913 Webster ] |
Expect | n. Expectation. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
Expectable | a. [ L. expectabilis. ] That may be expected or looked for. Sir T. Browne. |
Expectance | The expectancy and rose of the fair state. Shak. [ 1913 Webster ]
|
Expectant | a. [ L.expectans, exspectans, p. pr. of expectare, exspectare: cf. F. expectant. ] Waiting in expectation; looking for; (Med.) waiting for the efforts of nature, with little active treatment. [ 1913 Webster ]
|
Expectant | n. One who waits in expectation; one held in dependence by hope of receiving some good. [ 1913 Webster ] An expectant of future glory. South. [ 1913 Webster ] Those who had employments, or were expectants. Swift. [ 1913 Webster ] |
Expectation | pos>n. [ L. expectio. exspectio: cf. F. expectation. ] My soul, wait thou only upon God, for my expectation is from him. Ps. lxii. 5. [ 1913 Webster ] Why our great expectation should be called His magnificent expectations made him, in the opinion of the world, the best match in Europe. Prescott. [ 1913 Webster ] By all men's eyes a youth of expectation. Otway. [ 1913 Webster ]
|
Expectative | a. [ Cf. F. expectatif. ] Constituting an object of expectation; contingent. [ 1913 Webster ]
|
Expectative | n. [ F. expectative, fr. expectatif expectant. ] Something in expectation; esp., an expectative grace. Milman. [ 1913 Webster ] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดังใจ | (v) expect, See also: hope, desire, Example: คุณจะเอาอะไรให้ได้ดังใจเสมอไปไม่ได้, Thai Definition: ได้ดังที่ใจหวังไว้ |
ประมาณการณ์ | (v) expect, See also: guess, anticipate, predict, forecast, Syn. คาดการณ์, คาดหมาย, Example: นักวิเคราะห์ประมาณการณ์กันว่าในอนาคตยอดขายไมโครคอมพิวเตอร์จะสูงกว่ายอดขายทางด้านเมนเฟรม, Thai Definition: คาดหมายเหตุที่อาจเป็นไป |
นึกไว้ | (v) expect, See also: assume, think, suppose, reckon, imagine, surmise, Syn. คิดไว้, หวังไว้, Example: ผลตอบรับของสินค้าตัวใหม่ไม่ได้เป็นตามที่เจ้าของนึกไว้ |
มุ่งหวัง | (v) expect, See also: anticipate, hope for, Syn. มุ่งหมาย, คาดหวัง, หวัง, หมายมั่น, หมายมุ่ง, Example: พ่อแม่ต่างก็มุ่งหวังให้ลูกเรียนสูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย, Thai Definition: ประสงค์ที่จะได้ |
คาดคิด | (v) expect, See also: anticipate, hope, Syn. คาดหวัง, คาดการณ์, Example: ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความเสียหายได้มากกว่าที่คาดคิดไว้หลายเท่าตัว |
คาดฝัน | (v) expect, See also: hope, anticipate, Syn. คาดคิด, คาดหวัง, Example: ในโลกของเรานี้ยังมีความเป็นไปได้และไม่ได้ของโลกนี้ที่เราไม่คาดฝันอีกนานัปการ |
คาดหมาย | (v) expect, See also: guess, anticipate, Syn. คาดหวัง, คาดเดา, คาดการณ์, Example: สังคมไทยคาดหมายให้ผู้ชายเป็นผู้นำ และเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัว ดังนั้นผู้ชายจึงต้องรับภาระหนัก, Thai Definition: นึกไว้ล่วงหน้าว่าจะเป็นเช่นนั้น |
เฝ้าคอย | (v) expect, See also: wait, anticipate, look forward to, Syn. รอคอย, คอย, Example: ทุกคนรวมทั้งฉันที่เฝ้ารอพระอาทิตย์ตกหลังเขาด้วยความอดทนแต่สุดท้ายเมฆมาบังเห็นเพียงลำแสงที่ลอดก้อนเมฆ เพียงแค่นี้หรือที่พวกเราเฝ้าคอย, Thai Definition: ตั้งใจรออยู่, รอคอยด้วยใจจดจ่อ |
เป็นที่คาดหวัง | (v) expect, See also: hope, anticipate, foresee, Syn. เป็นที่คาดหมาย |
ตั้งตาคอย | (v) expect, See also: wait, look forward to, await, anticipate, Syn. รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่, ตั้งตารอ, Example: พ่อตั้งตาคอยการกลับของลูกชาย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอยอยู่ | [khøi yū] (v, exp) EN: expect |
ประมาณการณ์ | [pramānkān] (v) EN: expect |
หวังไว้ | [wangwai] (v) EN: expect |
CMU Pronouncing Dictionary
expect | |
expects | |
expects | |
expected | |
expected | |
expectant | |
expecting | |
expectancy | |
expectation | |
expectorant |
Oxford Advanced Learners Dictionary
expect | |
expects | |
expected | |
expectant | |
expecting | |
expectancy | |
expectantly | |
expectation | |
expectorant | |
expectorate |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
预期 | [预 期 / 預 期] expect; expected #1,847 [Add to Longdo] |
期望值 | [期 望 值] expected value #22,339 [Add to Longdo] |
所料 | [所 料] expectation; what one anticipates [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
思い(P);想い | [おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo] |
通り | [どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493 [Add to Longdo] |
予定 | [よてい, yotei] (n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P) #635 [Add to Longdo] |
思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] |
案 | [あん, an] (n, n-suf) (1) idea; plan; thought; (2) (See 原案) draft plan; motion; rough copy; (3) expectation; (P) #1,442 [Add to Longdo] |
期待 | [きたい, kitai] (n, vs) expectation; anticipation; hope; (P) #2,369 [Add to Longdo] |
変(P);變(oK) | [へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo] |
予想 | [よそう, yosou] (n, vs, adj-no) expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture; (P) #3,621 [Add to Longdo] |
突然 | [とつぜん, totsuzen] (adj-na, adj-no, adv) abrupt; sudden; unexpected; all at once; (P) #4,312 [Add to Longdo] |
望む | [のぞむ, nozomu] (v5m, vt) (1) to desire; (2) to wish for; to expect; (3) to see; to command (a view of); (P) #5,621 [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
平均値 | [へいきんち, heikinchi] average value, mean value, mean, expectation [Add to Longdo] |
予期しない結果 | [よきしないけっか, yokishinaikekka] unexpected results, unpredictable results [Add to Longdo] |
Time: 0.0236 seconds, cache age: 2.697 (clear)