66 ผลลัพธ์ สำหรับ วุ่นวาย
ภาษา
หรือค้นหา: -วุ่นวาย-, *วุ่นวาย*Longdo TH - TH
| วื่นวือ | (adj, slang) วุ่นวาย |
| วุ่นวายใจ | (v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. หนักใจ, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, ว้าวุ่นใจ, Ant. สบายใจ, Example: ก่อนเปิดเทอมทีไรพ่อแม่เป็นต้องวุ่นวายใจหาที่เรียนให้บุตรหลานด้วยความยากลำบาก |
| วุ่นวาย | ก. เอาเป็นธุระมากเกินไป เช่น เขาชอบเข้าไปวุ่นวายกับเรื่องของคนอื่น ไม่ต้องเตรียมอะไรมากหรอก อย่าวุ่นวายไปเลย |
| วุ่นวาย | ไม่สงบ เช่น บ้านเมืองวุ่นวายเกิดจลาจลไปทุกหนทุกแห่ง. |
| วุ่นวาย | น. ความไม่สงบ เช่น เกิดวุ่นวายไปทั่วบ้านทั่วเมือง. |
| ระส่ำระสาย | วุ่นวาย, เกิดความไม่สงบ, เช่น บ้านเมืองระส่ำระสาย. |
| วิจล | วุ่นวาย, วุ่นใจ, เช่น ในสุรสถานดำหนักพน อย่ารู้วิจลสักอันเลย (ม. คำหลวง จุลพน). |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| วุ่นวาย | [wunwāi] (v) EN: fuss ; trouble |
| วุ่นวาย | [wunwāi] (adj) EN: restive FR: troublé ; perturbé |
| วุ่นวายใจ | [wunwāijai] (v) EN: be serious ; tense ; strain ; be nervous ; be stern ; be taut |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| be engaged in | (phrv) ยุ่งอยู่กับ, See also: วุ่นวายอยู่กับ, ง่วนอยู่กับ |
| be in deep water over | (idm) ยุ่งยากกับ, See also: วุ่นวายอยู่กับ |
| bind up in | (phrv) ยุ่งอยู่กับ, See also: วุ่นวายกับ, Syn. tie up |
| hectic | (adj) วุ่นวาย, Syn. bustling, frantic, frenetic, Ant. calm |
| hum | (vt) วุ่นวาย, See also: ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน |
| not able to call one's time one's own | (idm) ยุ่งมาก (ใช้ can't แทน not able to ได้) (คำไม่เป็นทางการ), See also: วุ่นวายมาก, ยุ่งจนไม่มีเวลา |
| run riot | (idm) วุ่นวาย, See also: ปั่นป่วน, ควบคุมไม่ได้ |
| run wild | (idm) วุ่นวาย, See also: ปั่นป่วน, ควบคุมไม่ได้ |
| tied up | (sl) ยุ่ง, See also: วุ่นวาย |
| seethe | (vi) วุ่นวาย, See also: โกลาหล, วุ่นวาย, ยุ่ง, พลุกพล่าน |
Hope Dictionary
| ado | (อะดู') n. ความวุ่นวาย, ความมีธุรกิจมาก, Syn. fuss, confusion-A. peace, quiet |
| bedlam | (เบด'เลิม) n. โรงพยาบาลคนบ้า, เสียงวุ่นวาย, เสียงสับสน |
| blood | (บลัด) n. โลหิต, เลือด, ชีวิต, ส่วนสำคัญ, พลังชีวิต, กำลัง, การฆ่า, ฆาตกรรม, การหลั่งเลือด, น้ำต้นไม้, อารมณ์, ภาวะจิต, หนุ่มที่ชอบผจญภัย, สายเลือด, วงศ์ตระกูล, ชนชาติ, บรรพบุรุษ -Phr. (blood and thunder นองเลือดและสับสนวุ่นวาย) -Phr. (blue blood สายเลือดผู้ดี) -Phr. (in |
| bobbery | n. ความวุ่นวาย , ความโกลาหล, |
| chaos | (เค'ออส) n. ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย, ความไม่มีระเบียบ, Syn. disarray |
| chaotic | (เคออท'ทิค) adj. อลหม่าน, สับสน, วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ, คลุมเครือ, Syn. deranged |
| clutter | (คลัท'เทอะ) { cluttered, cluttering, clutters } v., n. เรี่ยราด, กองเรี่ยราด, วิ่งวุ่นไปหมด, ยุ่งเหยิง, ภาวะยุ่งเหยิง, เสียง สับสนวุ่นวาย, Syn. mess |
| commotion | (คะโม'เชิน) n. ความชุลมุนวุ่นวาย, ความจลาจล, Syn. agitation, Ant. calm |
| discomposure | (ดิสคัมโพ'เชอะ) n. ความไม่เป็นสุข, ภาวะที่ถูกก่อกวน, ความร้อนใจ, ความวุ่นวายใจ, Syn. perturbation |
| embrangle | vt. ทำให้ยุ่ง, ทำให้วุ่นวาย, ทำให้งงงวย., See also: embrangle ment n. |
Nontri Dictionary
| ado | (n) ความยุ่งยาก, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความกังวลใจ |
| bobbery | (adj) โกลาหล, วุ่นวาย |
| bobbery | (n) ความโกลาหล, ความวุ่นวาย |
| business | (n) ความยุ่ง, ความวุ่นวาย, งานยุ่ง |
| bustle | (n) การวิ่งเต้น, การเป็นธุระให้, ความกระวีกระวาด, ความวุ่นวาย |
| bustle | (vi, vt) วิ่งเต้น, กระวีกระวาด, กุลีกุจอ, วุ่นวาย |
| chaos | (n) ความสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล, กลียุค |
| chaotic | (adj) โกลาหล, สับสนอลหม่าน, ยุ่งเหยิง, วุ่นวาย, ไม่มีระเบียบ |
| clutter | (vt) ทำให้เกลื่อนกลาด, เรี่ยราด, วุ่นวาย, ทำให้ยุ่งเหยิง |
| commotion | (n) ความวุ่นวาย, ความสับสน, ความชุลมุนวุ่นวาย, ความจลาจล |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| omni-shambles | วุ่นวาย ยุ่งเหยิง อย่างมาก |
Longdo Approved DE-TH
| Gesindel | (n) |das, nur Sg.| พยาธิ, คนชั้นต่ำ, คนที่ก่อความวุ่นวาย เช่น Meiner Meinung gehörten die Demonstranten, höchstwahrscheinlich nur arbeitsscheues Gesindel. |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0234 seconds, cache age: 3.883 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม