left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

千军万马

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -千军万马-, *千军万马*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
千军万马
[千 军 万 马 / 千 軍 萬 馬, qiān jūn wàn mǎ, ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ]magnificent army with thousands of men and horses (成语 saw); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men#27795[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're armed. Who are you looking for?
[CN]我们千军万马，你找谁？Once Upon a Time in China V (1994)
A million enemies surrounded me.
[CN]梦见千军万马围着我Kagemusha (1980)
You can call Ho on the walkie talkie now.
[CN]好极了 一网打尽 还不叫千军万马出来Mad Mission (1982)
Call who?
[CN]什么千军万马Mad Mission (1982)
He was trampled to death by men and horses.
[CN]他是给千军万马... 踩死的The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Only 7 of you but thousand of enemies...
[CN]千军万马，你们就只有七个人The Heroic Ones (1970)
There ain't a marshal within a hundred-mile ride.
[CN]没那么夸张吧 这可没有拥有千军万马的元帅Shane (1953)
With that, I thought a legion of foul fiends environed me and howled in my ears such hideous cries that with the very noise...
[CN]一时间 恶魔组成的千军万马 一拥而上 在我耳边厉声啸叫Richard III (1995)
Yeah, 15O and shooting right like there's thousands.
[CN]对 一百五十个人准确射击 就像是千军万马My Name Is Nobody (1973)
It's an armed troop
[CN]真是千军万马啊Once Upon a Time in China V (1994)
Just call me, I've got the whole force ready.
[CN]有事就叫我好了 我带齐了千军万马来帮助你Mad Mission (1982)
There's only 150 of them... but they ride like they were thousands.
[CN]他们只有一百五十个人 不过看起来就像是千军万马My Name Is Nobody (1973)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ