หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
โพธ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โพธ-
,
*โพธ*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โพธ
(n)
cleverness
,
See Also:
intelligence
,
Syn.
ความรู้
,
ความเข้าใจ
,
ความฉลาด
,
Notes:
(บาลี - สันสกฤต)
โพธ
(v)
bud
,
Syn.
แย้ม
,
แย้มบาน
,
Thai Definition:
บานแต่น้อยๆ, เผยออกแต่น้อยๆ
โพธ
ิญาณ
(n)
Buddha's enlightenment
,
See Also:
intelligence of enlightenment
,
Example:
พระองค์บรรลุ
โพธ
ิญาณของพระพุทธองค์เอง
,
Thai Definition:
พระปัญญาที่ทำให้ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า
,
Notes:
(บาลี)
โพธ
ิสัตว์
(n)
Bodhisattva
,
See Also:
Buddhist deity
,
Syn.
พระพุทธเจ้า
,
พระ
โพธ
ิสัตว์
,
Example:
ผู้รู้มี 2 ประเภทคือ พระปัจเจกพุทธเจ้า ซึ่งตรัสรู้เพียงพระองค์เดียว และ
โพธ
ิสัตว์ ซึ่งตรัสรู้ และฝักใฝ่ในการช่วยเหลือผู้อื่นที่ยังไม่รู้แจ้ง
,
Unit:
องค์
,
Thai Definition:
ท่านผู้ที่จะได้ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า
โพธ
ิบัลลังก์
(n)
throne that the Buddha sit when he became enlightened
,
Syn.
รัตนบัลลังก์
,
วัชรอาสน์
,
Example:
พระองค์ประทับอยู่บน
โพธ
ิบัลลังก์ใต้ต้นพระศรีมหาโพธ
,
Thai Definition:
อาสนะที่พระพุทธเจ้าประทับใต้ต้นพระศรีมหา
โพธ
ิ ณ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ในวันตรัสรู้
ปิดโฆษณา
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต้น
โพธ
ิ์
(n)
Bodhi Tree
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โพธ
(โพด) น. ความรู้, ความเข้าใจ, ความฉลาด. (ป., ส.).
โพธ
(โพด) ก. แย้ม, บาน, แรกรุ่น เช่น นง
โพธ
.
โพธ
ิ-,
โพธ
ิ์
(โพทิ-, โพ) น. ความตรัสรู้
โพธ
ิ-,
โพธ
ิ์
ชื่อต้นไม้เป็นที่ตรัสรู้ของพระพุทธเจ้า, ปัจจุบันหมายถึงต้นโพ (
Ficus religiosa
L.).
โพธ
ิญาณ
น. พระปัญญาที่ทำให้ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า.
โพธ
ิบัลลังก์
น. อาสนะที่พระพุทธเจ้าประทับใต้ต้นพระศรีมหา
โพธ
ิ ณ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ในวันตรัสรู้, รัตนบัลลังก์ หรือ วัชรอาสน์ ก็ว่า.
โพธ
ิปักขิยธรรม
น. ธรรมเป็นไปในฝักฝ่ายแห่งความตรัสรู้, ธรรมเกื้อกูลแก่ความตรัสรู้มี ๓๗ ประการ.
โพธ
ิสมภาร
น. บุญบารมีของพระมหากษัตริย์.
โพธ
ิสัตว์
น. ท่านผู้ที่จะได้ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bodhisattva
โพธ
ิสัตว์ (แนวคิด)
[TU Subject Heading]
Bodhisattva stages (Mahayana Buddhism)
โพธ
ิญาณ
[TU Subject Heading]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โพธ
ิ =
โพธ
ิ์
[phōthi = phō]
(n)
EN:
bodhi ; bo tree under which the Buddha attained enlightenment
FR:
arbre de sagesse [ m ] ; figuier sacré [ m ]
โพธ
ิญาณ
[phōthiyān]
(n)
EN:
Buddha's enlightenment ; intelligence of enlightenment
โพธ
ิสัตว์
[phōthisat]
(n)
EN:
Bodhisattva ; Buddhist deity
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
major suit
n. ไพ่
โพธ
ิ์แดงหรือ
โพธ
ิ์ดำ
refuge
(เรฟ'ฟิวจฺ) n. ที่หลบภัย, ที่ปลอดภัย, ที่พึ่ง, ร่ม
โพธ
ิ์ร่มไทร vt. ให้ที่หลบภัยแก่. vi. หลบภัย, ลี้ภัย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
refuge
(n)
ที่พักอาศัย, ที่พำนัก, ที่พึ่ง, ร่ม
โพธ
ิ์ร่มไทร
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is the reincarnation of Avalokiteshvara... the Bodhisattva of Compassion.
ท่านเป็นอวตารของ พระอวโลกิเตศวร พระ
โพธ
ิสัตว์ผู้ทรงเป็นสมันตมุข
Seven Years in Tibet (1997)
Five and seven of spades.
ไพ่เรียงสี
โพธ
ิ์ดำ
Casino Royale (2006)
- Four.
โพธ
์แดง?
First Cup (2007)
Bodhisattva!
โพธ
ิสัตว์!
The Love Guru (2008)
Bodhisattva!
โพธ
ิสัตว์!
The Love Guru (2008)
Bodhisattva!
โพธ
ิสัตว์!
The Love Guru (2008)
Come on, Bodhi!
มาเลย
โพธ
ิ!
The Love Guru (2008)
Come on, Bodhi!
มาเลย
โพธ
ิ!
The Love Guru (2008)
Get busy, Bodhi.
ทำธุระส่วนตัวเลย
โพธ
ิ
The Love Guru (2008)
Okay, uh, queen of diamonds.
โอเค.. เอ่อ.. แหม่ม
โพธ
ิ์แดง
Eggtown (2008)
And now I can pull three.
นายก้อยังไม่ได้ดึงเอช
โพธ
์แดงออกมาอยู่ดึ
Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Especially the right of the Goddess of Mercy Temple
ศาลเจ้าเม่อสี่ทางซีกขวา เป็นที่ประดิษฐานรูปปั้นพระ
โพธ
ิสัตว์
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา