บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
การคร่ำครวญ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การคร่ำครวญ-
,
*การคร่ำครวญ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And God shall wipe away all the tears from their eyes... and there shall be no more death... neither shall there be sorrow or crying... neither shall there be any more pain... for the former world has passed away.
พระเจ้าจะเช็ดน้ำตาทุกหยดจากตาเขา ความตายจะไม่มีต่อไป
การคร่ำครวญ
และร้องไห้
Titanic (1997)
Well, there is a difference between sharing and whining.
คือ มันก็มีความต่างระหว่าง การเล่าเรื่องกับ
การคร่ำครวญ
นะ
Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
If you linger, they start in with the whining and the lying.
ถ้าเธอรีรอ พวกเขาจะเริ่มต้นด้วย
การคร่ำครวญ
และโกหก
When I Think About You I Shred Myself (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jeremiad
(n)
การคร่ำครวญ
ที่ยาวนาน
,
See Also:
การโอดครวญ
,
Syn.
lamentation
,
complaint.
,
Ant.
rejoicing
,
exultation
lamentation
(n)
การคร่ำครวญ
,
See Also:
การร่ำไห้
,
การโหยไห้
,
ความโศกเศร้าเสียใจ
,
Syn.
sorrow
,
regretfulness
whine
(n)
การครวญคราง
,
See Also:
การคร่ำครวญ
,
การพูดเสียงสะอื้น
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
monody
(มอน'นะดี) n.
การคร่ำครวญ
, เพลงทำนองเดียว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
complaint
(n)
การบ่น, การร้องทุกข์,
การคร่ำครวญ
, การฟ้องร้อง
lamentation
(n)
ความเศร้าโศก,
การคร่ำครวญ
, ความเสียใจ, ความโทมนัส
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ