Search result for

yom kippur

(14 entries)
(0.0667 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -yom kippur-, *yom kippur*
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
yom kippur(โยม,โยมคิพ'เพอะ) n. วันศักดิ์สิทธิ์ของยิววันหนึ่ง เป็นวันอดอาหารและสวดมนต์ทั้งวันในโบสถ์ยิว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well,that's why god invented yom kippur.นั่นแหล่ะพระเจ้าจึงได้สร้าง ยัมคิปเปอร์ Seder Anything (2009)
I'm just so thrilled that it's happening on Yom Kippur, and I hope the two of you will stay to break the fast with us.ฉันแค่รู้สึกตื่นเต้นมาก ๆ ว่ามันเกิดขึ้นในการถือศีล, และฉันหวังว่าคุณสองคนจะอยู่ทานอาหารเช้ากับเรา The Fasting and the Furious (2011)
Yom Kippur at the Waldorfs' will truly be a "high" holy day, now that Her Royal Highness Princess Sophie has jetted in from Monaco for a bagel and a schmear.พิธีถือศีลยิวที่บ้านวอลดอลฟ์ จะมันเป็นวันที่ศักดิ์สิทธิ์มากแน่ ตอนนี้ราชินีโซเฟีย The Fasting and the Furious (2011)
But she's celebrating Yom Kippur with her and Louis' families, okay?แต่เธอกะลังฉลองถือศีสอดของยิว กะครอบครัวและหลุยห์คู่หมั้นอยู่ไม่ใช่หรอ The Fasting and the Furious (2011)
Now if you'll excuse me, I have Yom Kippur services.ตอนนี้ฉันขอตัวก่อนนะ ฉันต้องไปงานฉลองถือศีลอด The Fasting and the Furious (2011)
Last month you put out Easter bunnies for Yom Kippur.เดือนก่อน คุณเอากระต่ายอีสเตอร์ มาโชว์ในวันยอมคิปปุ And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
Only one man was allowed to enter this holy of holies on one day, the holiest day of the year, Yom Kippur.มีเพียงหนึ่งบุรุษเท่านั้นที่ได้รับอนุญาต ให้เข้าไปในแดนมหาศักดิ์สิทธิ์นี้ได้ ในวันเดียว วันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของแต่ละปี วัน โยมคิปปูร์ Pi (1998)
I invite you to drink on Yom Kippur whenฉันเลยอยากชวนเธอมาดื่มเป็นเพื่อนนะ Sex Is Zero (2002)

Japanese-English: EDICT Dictionary
贖罪の日[しょくざいのひ, shokuzainohi] (n) Yom Kippur; Day of Atonement [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赎罪日[Shú zuì rì, ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖˋ, / ] Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Yom Kippur \Yom` Kip*pur"\ (y[=o]m`k[i^]*p[oo^]r",
     y[aum]m`k[i^]*p[oo^]r"), [Heb. y[=o]m kipp[=u]r, day of
     atonement.] (Jewish Antiq.)
     the only fast day of the Mosaic ritual, celebrated on the
     tenth day of the seventh month (Tishri), according to the
     rites described in Leviticus xvi. Also called {Day of
     Atonement}.
     [Webster 1913 Suppl. +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Atonement \A*tone"ment\, n.
     1. (Literally, a setting at one.) Reconciliation; restoration
        of friendly relations; agreement; concord. [Archaic]
        [1913 Webster]
  
              By whom we have now received the atonement. --Rom.
                                                    v. 11.
        [1913 Webster]
  
              He desires to make atonement
              Betwixt the Duke of Gloucester and your brothers.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Satisfaction or reparation made by giving an equivalent
        for an injury, or by doing of suffering that which will be
        received in satisfaction for an offense or injury;
        expiation; amends; -- with for. Specifically, in theology:
        The expiation of sin made by the obedience, personal
        suffering, and death of Christ.
        [1913 Webster]
  
              When a man has been guilty of any vice, the best
              atonement be can make for it is, to warn others.
                                                    --Spectator.
        [1913 Webster]
  
              The Phocians behaved with, so much gallantry, that
              they were thought to have made a sufficient
              atonement for their former offense.   --Potter.
        [1913 Webster]
  
     {Day of Atonement} (Jewish Antiq.), the only fast day of the
        Mosaic ritual, celebrated on the tenth day of the seventh
        month (Tishri), according to the rites described in
        Leviticus xvi. Also called {Yom Kippur}.
        [Webster 1913 Suppl.]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  Yom Kippur
      n 1: (Judaism) a solemn and major fast day on the Jewish
           calendar; 10th of Tishri; its observance is one of the
           requirements of the Mosaic law [syn: {Yom Kippur}, {Day of
           Atonement}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top