หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

ปิดโฆษณา

cta

cta

/S AE0 L V EY1 SH AH0 N//sælvˈeɪʃən//แส่ล เฟ้ เฉิ่น/

help

practice

ฝึกออกเสียง

29 ผลลัพธ์ สำหรับ

salvation

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -salvation-, *salvation*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(n) การไถ่บาป, See Also: การช่วยให้พ้นบาป, Syn. redemption deliverance, saving, rescue, Ant. damnation, downfall, destruction

(n) การช่วยให้พ้นภัย, See Also: การช่วยให้รอด

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Salvation (Buddhism)

ความหลุดพ้น (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พิโมกข์

(n) salvation, See Also: annihilation, Syn. พิโมกษ์, Thai Definition:ความพ้น, ความเปลื้องออก

พิโมกษ์

(n) salvation, Syn. พิโมกข์, Thai Definition:ความพ้น, ความเปลื้องออก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For us. What did you think salvation would look like?

จนกว่าท่านจะเรียกให้เราไปหา Rapa Nui (1994)

Salvation lies within.

รอดอยู่ใน The Shawshank Redemption (1994)

What it comes down to is we're your only salvation.

ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม เราเป็นทางเลือกเดียวที่คุณมี Goodfellas (1990)

The Buddha said, "Salvation does not come from the sight of me.

พระพุทธเจ้าตรัสว่า "การไถ่บาป ไม่ได้มาจากเรา Seven Years in Tibet (1997)

So work hard and seek your own salvation diligently."

จงฝึกตนเพื่อไปสู่ การไถ่บาปอย่างถูกต้อง" Seven Years in Tibet (1997)

He was my salvation, you see.

He was my salvation, you see. Anna and the King (1999)

The door to your right leads to the source and the salvation of Zion.

ประตูซ้ายมือจะมุ่งตรงไปที่ต้นกำเนิด และความอยู่รอดของไซออน The Matrix Reloaded (2003)

We're on our way to salvation.

เราอยู่ในทางของเราไปสู่ความรอด The Birdcage (1996)

He said, Boy, you may not know it but this here's salvation you see

เขาพูดว่าเด็กน้อย เธออาจไม่รู้ แต่นี่จะช่วยชีวิตเธอ James and the Giant Peach (1996)

Europe suffers in the grip of repression and poverty. Peasant and lord alike flee to the Holy Land in search of fortune or salvation.

ยุโรปตกอยู่ในสภาพการกดขี่และความอดอยาก ผู้คนและขุนนางต่างเดินหาสู่ดินแดนศักดิ์สิทธ์ เพื่อแสวงหาอนาคตหรือการไถ่บาป. Kingdom of Heaven (2005)

Tessa was your salvation, wasn't she, from all this?

เทสสาก็เหมือนการไถ่บาปของนาย จากที่อ่านมานี่ The Constant Gardener (2005)

ข้อเสนอสำหรับคุณคือสิ่งสำคัญ ที่จะรอดพ้นได้. Saw II (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

salvation

"God is our salvation," said the priest.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

/S AE0 L V EY1 SH AH0 N/ /แส่ล เฟ้ เฉิ่น/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

(n,(uncount)) /sˈælvˈeɪʃən/ /แซ้ล เฟ้ เฉิ่น/ /s a1 l v ei1 sh @ n/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

(n) a means of preserving from harm or unpleasantness, Example:tourism was their economic salvation; they turned to individualism as their salvation

(n) the state of being saved or preserved from harm

(n) saving someone or something from harm or from an unpleasant situation, Example:the salvation of his party was the president's major concern

salvation army

(n) a charitable and religious organization to evangelize and to care for the poor and homeless

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. salvacioun, sauvacion, F. salvation, fr. L. salvatio, fr. salvare to save. See Save. ] 1. The act of saving; preservation or deliverance from destruction, danger, or great calamity. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) The redemption of man from the bondage of sin and liability to eternal death, and the conferring on him of everlasting happiness. [ 1913 Webster ]

To earn salvation for the sons of men. Milton. [ 1913 Webster ]

Godly sorrow worketh repentance to salvation. 2. Cor. vii. 10. [ 1913 Webster ]

3. Saving power; that which saves. [ 1913 Webster ]

Fear ye not; stand still, and see the salvation of the Lord, which he will show to you to-day. Ex. xiv. 13. [ 1913 Webster ]

Salvation Army, an organization for prosecuting the work of Christian evangelization, especially among the degraded populations of cities. It is virtually a new sect founded in London in 1861 by William Booth. The evangelists, male and female, have military titles according to rank, that of the chief being “General.” They wear a uniform, and in their phraseology and mode of work adopt a quasi military style. [ 1913 Webster ]

Salvationist

n. An evangelist, a member, or a recruit, of the Salvation Army. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[救世, jiù shì] salvation

[救恩, jiù ēn] salvation

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Heilsarmee { f }

salvation Army

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

cta

cta