main-logo
ปิดโฆษณา
cta
/R IH0 V W AA1 R//หริ ฝึ ว้า (ร)/help
practiceฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

revoir

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -revoir-, *revoir*
  Nontri Dictionary 
AU au revoir
(int) ลาก่อน, แล้วพบกันใหม่
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อำลา
[amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell  FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
บอกลา
[bøk lā] (v, exp) FR: dire au revoir
คาด
[khāt] (v) EN: expect ; predict ; guess ; anticipate  FR: évaluer ; supputer ; prévoir ; conjecturer (litt.)
คาดการณ์
[khātkān] (v) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate  FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer
คาดการณ์ล่วงหน้า
[khātkān lūangnā] (v, exp) EN: predict ; foresee ; forecast ; foretell  FR: prédire ; prévoir
คาดหมาย
[khātmāi] (v) EN: expect ; guess ; anticipate  FR: prévoir ; s'attendre à
คาดหวัง
[khātwang] (v) EN: expect ; hope ; anticipate  FR: prévoir ; espérer ; escompter ; anticiper
ลา
[lā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell ; take leave ; say au revoir ; say adieu  FR: saluer ; prendre congé ; quitter
ลาก่อน
[lākøn] (x) EN: goodbye ; good day ; good night ; bye-bye ; ta-ta (inf.)  FR: au revoir ; salut ! (fam.)
ลาละ
[lā la] (xp) FR: dire au revoir
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Au revoir.
ลาก่อน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Au revoir!
โอ เรอวัวว ! An American Tail (1986)
Au revoir, my little immigrant!
โชคดีจ้ะ พ่อนักอพยพน้อย An American Tail (1986)
Au revoir.
โชคดีนะครับ Maid in Manhattan (2002)
Cause and effect. Au revoir.
เหตุและผล ลาก่อน The Matrix Reloaded (2003)
Let us say not farewell, but as the French have it: Au revoir!
เราอย่าพูดว่าลาก่อนเลยครับ แต่พูดแบบพวกฝรั่งเศสว่า แล้วพบกันใหม่ Episode #1.6 (1995)
- Au revoir, Frank.
- โชคดี แฟรงค์. Transporter 2 (2005)
- Au revoir, my friend.
- โชคดีเพื่อนยาก... Transporter 2 (2005)
- Of course. Love you. - Au revoir.!
แน่นอน รักเธอนะ Just My Luck (2006)
Au revoir, rat!
ล่าก่อน ไอ้หนู Ratatouille (2007)
- Come on, you mongrels. - Au revoir.
ไปได้แล้ว ไอ้หมาพันธ์ทาง แล้วเจอกันใหม่นะ Snow Buddies (2008)
Au revoir!
ลาก่อน! Snow Buddies (2008)
  CMU Pronouncing Dictionary 
  EDICT JP-EN Dictionary 
オールボアール;オールヴォワール
[o-ruboa-ru ; o-ruvowa-ru] (int) (See 左様なら) au revoir (fre
  Longdo Approved FR-TH 
au revoir!
(phrase) แล้วพบกันใหม่ (เวลาจากกันควรพูดคำลา ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่ฝรั่งเศส)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer