ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pigeon

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pigeon-, *pigeon*
Possible hiragana form: ぴげおん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pigeonholeในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้
pigeonhole(vt) ในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้
pigeonhole[doi kaa] (vt) ด้อยค่า

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pigeon(n) พิราบ, Syn. dove, culver
pigeon(n) นกพิราบ, Syn. dove, culver
pigeon(n) คนที่ถูกหลอกได้ง่าย (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนเซ่อซ่า
pigeon(n) เรื่องหรือสิ่งที่อยู่ในความรับผิดชอบของคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ
pigeon pea(n) ถั่วแระ
pigeonhole(n) ช่องเล็กๆ ที่ไว้เก็บเอกสาร, Syn. niche, compartment
pigeonhole(n) ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย, Syn. hole, slot
pigeon-toed(adj) ซึ่งมีนิ้วเท้าหรือเท้าหันเข้าข้างใน, Syn. bowlegged
pigeon breast(n) อกแฟบ
pigeon-headed(n) ดื้อ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pigeon(พิจ'เจิน) n. นกพิราบ
pigeon breastn. อกไก่, อกแฟบ., Syn. pigeon chest
pigeon-hearted(พิจ'เจินฮาร์'ทิด) adj. ใจเสาะ, ขี้ขลาด, Syn. timid, meek
pigeon-livered(พิจ'เจินลิฟเวิร์ด) adj. อ่อนโยน, ถ่อมตัว, นิ่มนวล, Syn. meek-tempered, mild
pigeonhole(พิจ'เจินโฮล) n. ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย, ช่องเล็ก ๆ ของตู้หรือโต๊ะสำหรับใส่กระดาษ จดหมายและอื่น ๆ vt. เก็บไว้อ้างอิง, เอาซุกไว้, ใส่ในช่อง, แยกออกเป็นพวก ๆ, Syn. timid
clay pigeonn. จานเป้าใชัเหวี่ยงขึ้นไปในอากาศ, คนที่อยู่ในภาวะที่คนอื่นเอาเปรียบได้

English-Thai: Nontri Dictionary
pigeon(n) นกพิราบ
pigeonhole(n) รังนกพิราบ
CARRIER carrier pigeon(n) นกพิราบส่งข่าว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pigeon breast; chest, keeled; chest, pigeon; pectus carinatum; pectus gallinatumอกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pigeon chest; breast, pigeon; chest, keeled; pectus carinatum; pectus gallinatumอกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pigeonhole principleหลักการช่องนกพิราบ [ มีความหมายเหมือนกับ Dirichlet drawer principle และ shoebox principle ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pigeonholingการถ่วงร่างกฎหมาย, การแช่เย็นร่างกฎหมาย (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pigeon racingการแข่งนกพิราบ [TU Subject Heading]
Pigeonsนกพิราบ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have a few pigeons that fly around the windmill, like they done when I was a kid.มีนกพิราบสองสามตัว บินรอบกังหันลม เหมือนที่มันทำตอนที่ฉันเป็นเด็ก Of Mice and Men (1992)
(Pigeons cooing)(นกพิราบอ้อแอ้) The Shawshank Redemption (1994)
My pigeons.นกพิราบฉัน Idemo dalje (1982)
It's like bringing the pigeons to the cat!มันเหมือนกับการนำนกพิราบต่อแมว First Blood (1982)
He spent his entire life with a rabbit in his pocket and pigeons up his sleeves.เขาใช้เวลาตลอดชีวิตของเขากับกระต่ายในกระเป๋าของเขา และนกพิราบแขนเสื้อของเขา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
This is just an island at the doorway... where I, Henri Le Pigeon, am putting up my Statue of Liberty.นี่เป็นเพียงเกาะ ตรงทางเข้าเท่านั้น... . ที่ซึ่งฉัน, "อองรี" นกพิราบ An American Tail (1986)
You know, pigeons.นกพิราบน่ะครับ *batteries not included (1987)
No more pigeons, hon.ไม่ต้องเลี้ยงนกแล้วที่รัก *batteries not included (1987)
You and that bloody pigeon aren't going anywhere.แกกับเจ้านกพิราบไม่มีวันหนีไปได้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Look, Daddy, a pigeon.Look, Daddy, a pigeon. 21 Grams (2003)
Can't be a pigeon, he's too flamboyant for that.ไม่ใช่นกพิราบด้วย น่าจะเป็นอะไรที่ดูดีกว่านั้น Howl's Moving Castle (2004)
I don't think they can hear us pigeon.ฉันคิดว่า พวกเขาคง ไม่ได้ยินเราหรอกนะเจ้าทึ่ม Shrek 2 (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pigeonAnd on sunny days all the pigeons flew home.
pigeonCharles Walcot looked for compasses in pigeons.
pigeonHe found them in the pigeon's heads, behind the eyes.
pigeonHe used pigeons in his experiment.
pigeonIn other words, the field of the magnet is near the pigeon's head.
pigeonIn the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
pigeonI rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
pigeonI reward my pigeons with food for climbing onto the box.
pigeonKeeton put magnets on the heads of his pigeons.
pigeonShe is pigeon-toed.
pigeonSo pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
pigeonSo the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิราบ(n) pigeon, Syn. นกพิราบ, Example: เขามีอาชีพฝึกพิราบแข่งโดยเฉพาะ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: นกในวงศ์ Columbidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับนกเขา รูปร่างคล้ายกันแต่ขนาดใหญ่กว่า ส่วนใหญ่ลำตัวสีเทาปนฟ้า ชอบหากินบนพื้นดิน กินเมล็ดพืช ที่พบทั่วไป คือ ชนิด Columba livia

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัญชัน[anchan] (n) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
อัญชันม่วงเข้ม[anchan muang khem] (n, exp) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
ลูกนกพิราบ[lūk nok phirāp] (n, exp) FR: pigeonneau [ m ]
นกชาปีไหน[nok chāpīnai] (n, exp) EN: Nicobar Pigeon  FR: Nicobar à camail [ m ] ; Pigeon de Nicobar [ m ]
นกเขาเขียว[nok khao khīo] (n, exp) EN: Emerald Dove ; Green-winged Pigeon  FR: Colombine turvert [ f ] ; Colombe turvert (des Indes) [ f ]
นกเขาเปล้าธรรมดา[nok khao plao thammadā] (n, exp) EN: Thick-billed Green Pigeon  FR: Colombar à gros bec [ m ]
นกลุมพู[nok lumphū] (n) EN: imperial pigeon
นกลุมพู[nok lumphū] (n) EN: Green Imperial Pigeon  FR: Carpophage pauline [ m ] ; Carpophage vert [ m ]
นกลุมพูแดง[nok lumphū daēng] (n, exp) EN: Pale-Capped Pigeon  FR: Pigeon marron [ m ]
นกลุมพูขาว[nok lumphū khāo] (n, exp) EN: Pied Imperial Pigeon  FR: Carpophage blanc [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pigeon
pigeon
pigeons
pigeon's
pigeonhole
pigeonholed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pigeon
pigeons
pigeonhole
pigeon-toed
pigeonholed
pigeonholes
pigeonholing
pigeon-breasted

WordNet (3.0)
pigeon(n) wild and domesticated birds having a heavy body and short legs
pigeon breast(n) abnormal protrusion of the breastbone caused by rickets, Syn. chicken breast
pigeon-breasted(adj) having a chest deformity marked by a projecting breastbone caused by infantile rickets, Syn. chicken-breasted
pigeon droppings(n) droppings of pigeons
pigeon guillemot(n) northern Pacific guillemot, Syn. Cepphus columba
pigeon hawk(n) small falcon of Europe and America having dark plumage with black-barred tail; used in falconry, Syn. Falco columbarius, merlin
pigeonhole(n) a specific (often simplistic) category
pigeonhole(v) place into a small compartment
pigeonhole(v) treat or classify according to a mental stereotype, Syn. stereotype, stamp
pigeon pea(n) tropical woody herb with showy yellow flowers and flat pods; much cultivated in the tropics, Syn. pigeon-pea plant, Cajanus cajan, cajan pea, dhal, red gram, catjang pea, dahl

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Pigeon

n. [ F., fr. L. pipio a young pipping or chirping bird, fr. pipire to peep, chirp. Cf. Peep to chirp. ] 1. (Zool.) Any bird of the order Columbæ, of which numerous species occur in nearly all parts of the world. [ 1913 Webster ]

☞ The common domestic pigeon, or dove, was derived from the Old World rock pigeon or rock dove (Columba livia), common in cities. It has given rise to numerous very remarkable varieties, such as the carrier, fantail, nun, pouter, tumbler, etc. The common wild pigeon of the Eastern United States is the Mourning dove (Zenaida macroura, called also Carolina dove). Before the 19th century, the most common pigeon was the passenger pigeon, but that species is now extinct. See Passenger pigeon, and Carolina dove under Dove. See, also, Fruit pigeon, Ground pigeon, Queen pigeon, Stock pigeon, under Fruit, Ground, etc. [ 1913 Webster +PJC ]

2. An unsuspected victim of sharpers; a gull. [ Slang ] [ 1913 Webster ]


Blue pigeon (Zool.), an Australian passerine bird (Graucalus melanops); -- called also black-faced crow. --
Green pigeon (Zool.), any one of numerous species of Old World pigeons belonging to the family Treronidæ. --
Imperial pigeon (Zool.), any one of the large Asiatic fruit pigeons of the genus Carpophada. --
Pigeon berry (Bot.), the purplish black fruit of the pokeweed; also, the plant itself. See Pokeweed. --
Pigeon English [ perhaps a corruption of business English ], an extraordinary and grotesque dialect, employed in the commercial cities of China, as the medium of communication between foreign merchants and the Chinese. Its base is English, with a mixture of Portuguese and Hindustani. Johnson's Cyc. --
Pigeon grass (Bot.), a kind of foxtail grass (Setaria glauca), of some value as fodder. The seeds are eagerly eaten by pigeons and other birds. --
Pigeon hawk. (Zool.) (a) A small American falcon (Falco columbarius). The adult male is dark slate-blue above, streaked with black on the back; beneath, whitish or buff, streaked with brown. The tail is banded. (b) The American sharp-shinned hawk (Accipiter velox or Accipiter fuscus). --
Pigeon hole. (a) A hole for pigeons to enter a pigeon house. (b) See Pigeonhole. (c) pl. An old English game, in which balls were rolled through little arches. Halliwell. --
Pigeon house, a dovecote. --
Pigeon pea (Bot.), the seed of Cajanus Indicus; a kind of pulse used for food in the East and West Indies; also, the plant itself. --
Pigeon plum (Bot.), the edible drupes of two West African species of Chrysobalanus (Chrysobalanus ellipticus and Chrysobalanus luteus). --
Pigeon tremex. (Zool.) See under Tremex. --
Pigeon wood (Bot.), a name in the West Indies for the wood of several very different kinds of trees, species of Dipholis, Diospyros, and Coccoloba. --
Pigeon woodpecker (Zool.), the flicker. --
Prairie pigeon. (Zool.) (a) The upland plover. (b) The golden plover. [ Local, U.S. ]
[ 1913 Webster ]

Pigeon

v. t. To pluck; to fleece; to swindle by tricks in gambling. [ Slang ] Smart. [ 1913 Webster ]

He's pigeoned and undone. Observer. [ 1913 Webster ]

Pigeon-breasted

a. Having a breast like a pigeon, -- the sternum being so prominent as to constitute a deformity; chicken-breasted. [ 1913 Webster ]

Pigeonfoot

n. (Bot.) The dove's-foot geranium (Geranium molle). [ 1913 Webster ]

Pigeon-hearted

a. Timid; easily frightened; chicken-hearted. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Pigeonhole

v. t. To place in the pigeonhole of a case or cabinet; hence, to put away; to lay aside indefinitely; as, to pigeonhole a letter or a report. [ 1913 Webster ]

Pigeonhole

n. A small compartment in a desk or case for the keeping of letters, documents, etc.; -- so called from the resemblance of a row of them to the compartments in a dovecote. Burke. [ 1913 Webster ]

Pigeon-livered

a. Pigeon-hearted. [ 1913 Webster ]

Pigeonry

n. A place for pigeons; a dovecote. [ 1913 Webster ]

Pigeontoed

a. Having the toes turned in. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鸽子[gē zi, ㄍㄜ ㄗ˙,   / 鴿 ] pigeon #14,465 [Add to Longdo]
[gē, ㄍㄜ, / 鴿] pigeon; dove #14,593 [Add to Longdo]
鹁鸽[bó gē, ㄅㄛˊ ㄍㄜ,   /  鴿] pigeon #274,279 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Postfach { n }; Sortierfach { n }pigeon hole [Add to Longdo]
Taubenzucht { f }pigeon breeding [Add to Longdo]
Taube { f } [ ornith. ] | Tauben { pl }pigeon | pigeons [Add to Longdo]
Taubenteiste { f } [ ornith. ]Pigeon Guillemot [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鳩(P);鴿[はと(P);ハト, hato (P); hato] (n) pigeon; dove; (P) #11,325 [Add to Longdo]
クレーピジョン[kure-pijon] (n) clay pigeon [Add to Longdo]
クレー射撃[クレーしゃげき, kure-shageki] (n) clay pigeon shooting [Add to Longdo]
ハト目;鳩目[ハトもく(ハト目);はともく(鳩目), hato moku ( hato me ); hatomoku ( hato me )] (n) Columbiformes (family of birds comprising pigeons and doves) [Add to Longdo]
ワンプーアオバト[wanpu-aobato] (n) wompoo pigeon (Ptilinopus magnificus) [Add to Longdo]
握りつぶす;握り潰す[にぎりつぶす, nigiritsubusu] (v5s, vt) (1) to crush (with one's hands); (2) to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration); to pigeonhole; to smother [Add to Longdo]
烏鳩[からすばと, karasubato] (n) Japanese wood pigeon [Add to Longdo]
家鳩[いえばと, iebato] (n) (See 土鳩) domestic pigeon; feral pigeon [Add to Longdo]
河原鳩[かわらばと;カワラバト, kawarabato ; kawarabato] (n) (uk) rock pigeon (Columba livia); rock dove [Add to Longdo]
海鳩[うみばと;ウミバト, umibato ; umibato] (n) (uk) pigeon guillemot (Cepphus columba) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top