Search result for


(28 entries)
(0.0578 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -manslaughter-, *manslaughter*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
manslaughter[N] การฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน, See also: การฆ่าคนตายโดยประมาท, Syn. killing, homicide, assassination

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
manslaughter(แมน'สลอเทอะ) n. การฆ่าคน,ฆาตกรรม,การฆ่าคนโดยไม่ได้ไตร่ตรองมาก่อน

English-Thai: Nontri Dictionary
manslaughter(n) การฆาตกรรม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
manslaughterการทำให้คนตายโดยไม่เจตนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
manslaughterการทำให้คนตายโดยไม่เจตนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
manslaughterการทำให้คนตายโดยไม่เจตนาฆ่า [ดู homicide และ murder ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But the jury decided it was manslaughter.แต่ศาลตัดสินว่าเป็นการฆ่าคนตายโดยประมาท And How Does That Make You Kill? (2008)
Involuntary manslaughter, that's not exactly a minor offense, you know?มันไม่ใช่การทำความผิดเล็กน้อยซะทีเดียว นายรู้ใช่มั้ย The Echo (2008)
And, yes, we're still going to charge Jason Cullen with manslaughter charges.มีน่าตายก็เพราะสภาพที่เธอมีอยู่ก่อนแล้ว Some Kinda Love (2009)
Vehicular manslaughter?ขับรถชนคนโดยไม่เจตนา? The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Walter Bishop, who was sent to St. Claire's because he was deemed unfit to stand trial for manslaughter,วอลเตอร์ บิสซอป คนทีถูกส่งไป เซนต์แคลร์ เพราะถูกลงความเห็นว่ามีสภาพจิต ไม่เหมาะสมจะขึ้นศาลในคดีฆ่าคนตายได้ Bound (2009)
Counsel will argue that whoever killed Mr Attwell did so out of self defence, which means they'll be charged with manslaughter, not murder.ทนายอาจแก้ต่างว่าใครก็ตาม ที่ฆ่าคุณแอดเวล อาจทำเพื่อเป็นการป้องกันตัว ซึ่งจะเป็นข้อหาฆ่าคน โดยไม่เจตนาแทนฆาตกรรม Harry Brown (2009)
Out of Corcoran three months ago, manslaughter.พ้นโทษออกจากคุกคอร์โคแรนสามเดือนที่แล้ว คดีฆาตกรรม Albification (2009)
Manslaughter.ฆ่าคนโดยไม่เจตนา Slight of Hand (2010)
Still manslaughter.ยังเป็นการฆ่าคนโดย ไม่ได้วางแผนไว้ก่อนอยู่ดี ซึ่งมีโอกาสพลิกกันได้ The Beginning in the End (2010)
Was given 7 years for manslaughter.เขาถูกตัดสินจำคุก 7 ปีข้อหาฆ่าโดยไม่เจตนา The Fight (2010)
Should've been five for manslaughter, with diminished.น่าจะถูกตัดสินจำคุก 5 ปี ข้อหาฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อนพร้อมการลดโทษ Episode #1.2 (2010)
Got eight years for manslaughter.ถูกจำคุกแปดปี จากการลงมือสังหารนี้ The Couple in the Cave (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฆาตกรรม[n.] (khāttakam) EN: manslaughter ; homicide   FR: meurtre [m] ; homicide [m] ; assassinat [m]

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
manslaughter    (n) (m a1 n s l oo t @ r)

Japanese-English: EDICT Dictionary
過失致死[かしつちし, kashitsuchishi] (n) involuntary manslaughter; accidental homicide; negligent homicide; (P) [Add to Longdo]
過失致死罪[かしつちしざい, kashitsuchishizai] (n) involuntary manslaughter; accidental homicide [Add to Longdo]
危険運転致死罪[きけんうんてんちしざい, kiken'untenchishizai] (n) vehicular manslaughter [Add to Longdo]
故殺[こさつ, kosatsu] (n,vs) manslaughter [Add to Longdo]
傷害致死[しょうがいちし, shougaichishi] (n) manslaughter; bodily injury resulting in death [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manslaughter \Man"slaugh`ter\, n.
     1. The slaying of a human being; destruction of men.
        [1913 Webster]
     2. (Law) The unlawful killing of a man, either in negligence
        or incidentally to the commission of some unlawful act,
        but without specific malice, or upon a sudden excitement
        of anger.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: homicide without malice aforethought

Are you satisfied with the result?


Go to Top