main-logo
ปิดโฆษณา
cta
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

informe

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -informe-, *informe*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
informed
(adj) ซึ่งรอบรู้, See Also: ซึ่งเชี่ยวชาญ, Syn. knowledgeable, enlightened, expert
informer
(n) คนแจ้งข่าว, Syn. accuser, betrayer, whistle-blower
informed source
(n) แหล่งข่าว
  Hope Dictionary 
informed
(อินฟอร์มดฺ') adj. รู้, ทราบข่าว, สันทัดกรณี
informer
(อินฟอร์ม'เมอะ) n. ผู้บอกให้รู้, สนเทศ, ผู้แจ้งข่าว
well-informed
(เวล'อินฟอร์มดฺ') adj. รู้ข่าวดี, มีความรู้กว้างขวาง, พหูสูตร
  Nontri Dictionary 
informer
(n) ผู้บอก, ผู้แจ้งความ, คนฟ้องร้อง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
informer
ผู้แจ้งความ (ว่ามีการกระทำความผิด), สายลับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Informed Consent
การยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร [การแพทย์]
Informed consent (Medical law)
ความยินยอมที่ได้รับการบอกกล่าว (กฎหมายการแพทย์) [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ผู้รายงาน
(n) reporter, See Also: informer, Syn. คนรายงาน, Example:ผู้รายงานไม่เห็นบอกผมเลยว่างานแสดงอยู่ที่ไหนบ้าง, Unit:คน, Thai Definition:คนที่ทำหน้าที่บอกเรื่องราวต่างๆ ให้ผู้อื่นทราบ
กระแสข่าว
(n) informed sources, See Also: dispatch, information, stream of information, Example:ขณะนี้มีกระเเสข่าวออกมาว่ารัฐบาลได้จับกลุ่มกบฏได้แล้ว
แหล่งข่าว
(n) informed source, Syn. ศูนย์ข่าว, Example:ข่าวนี้ได้จากแหล่งข่าวที่ไว้ใจได้, Unit:แห่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บอก
[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
บอกให้รู้
[bøk hai rū] (v, exp) FR: informer ; apprendre
บอกให้ทราบ
[bøk hai sāp] (v, exp) EN: indicate  FR: informer ; mettre au courant ; indiquer
บอกกล่าว
[bøkklāo] (v) EN: let on ; give notice ; tell ; notify ; apprise ; inform ; announce to  FR: informer ; aviser
ให้ข้อมูล
[hai khømūn] (v, exp) EN: give some information  FR: donner des informations ; informer
หูป่าตาเถื่อน
[hūpātātheūoen] (adj) EN: uninformed
หูตาสว่าง
[hūtāsawāng] (v) EN: be well-informed
แจ้ง
[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
แจ้งให้...ทราบ
[jaēng hai ... sāp] (v) EN: inform ... (s.o.) ; announce  FR: informer ... (qqn)
กันเอง
[kan-ēng] (adj) EN: informal  FR: informel ; familier
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The information on that film burn the film!
ตามสาระที่ปรากฏ อยู่ในหนัง-- จงเผาฟิล์มไปซะ! Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
I got all the information on the latest victim, and it turns out you were half right.
ของเหยื่อรายล่าสุด และปรากฏว่าคุณถูกครึ่งนึง A Family Affair (2012)
- Information.
- ข้อมูล Holocron Heist (2009)
He'd been very busy. He had a lot of information on you.
เขายุ่งมาก เขามีข้อมูลเกี่ยวกับคุณเยอะแยะไปหมด Basic Instinct (1992)
Rachel runs a very informal household. We're on a first-name basis.
ราเชลเขาเป็นคนง่ายๆ น่ะ The Bodyguard (1992)
For your information, he's a Little Leaguer.
ฉันจะบอกพวกนายว่า, เค้าเป็นนักกีฬาที่เก่งมากด้วย. Hocus Pocus (1993)
Inspector Dixon... a decorated officer of great expertise... acting on reliable information and good detective work... arrested Paul Hill... who, guilt-ridden by the shame of his crime, confessed.
Dixon ตรวจสอบ ... เจ้าหน้าที่ตกแต่ง ความเชี่ยวชาญที่ดี ... ที่กระทำต่อข้อมูลที่เชื่อถือได้ งานนักสืบและดี ... In the Name of the Father (1993)
There's classified government information I've been trying to access but someone has been blocking me.
เกิดอะไร ? มีการจัดแยกข้อมูลของรัฐบาล ผมพยายามจะเข้าไปดู... Deep Throat (1993)
And they're afraid you'll leak this information?
ผมได้รับอนุญาติให้ทำงานต่อไป เพราะ ผมใช้สายสัมพันธ์ในสภา Congress. Deep Throat (1993)
They cannot withhold information.
พวกเขา ไม่สามารถปกปิดข่าวสารได้ Squeeze (1993)
To control information.
เพื่อควบคุมข่าว Squeeze (1993)
- l can provide you with information, but only if it's in my best interest.
- ผมให้คุณได้เรื่องข้อมูล... .. ..แต่เฉพาะที่ อยู่ในความสนใจสุดๆของผม Squeeze (1993)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
informe
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
informe
Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.
informe
He complained that he had not been informed of the committee's decision.
informe
He is a well informed person.
informe
He was relieved when she informed him that she has a new rich boyfriend.
informe
I informed her about the success.
informe
I informed her of my arrival.
informe
I informed her of my departure.
informe
I informed her of my success.
informe
I informed him of her arrival.
informe
I informed him of the result.
informe
Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
informed consent
(n) consent by a patient to undergo a medical or surgical treatment or to participate in an experiment after the patient understands the risks involved
informer
(n) one who reveals confidential information in return for money, Syn. squealer, betrayer, blabber, rat
informer's privilege
(n) the right of the government to refuse to reveal the identity of an informer
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Informed

a. Unformed or ill-formed; deformed; shapeless. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]


Informed stars. See under Unformed. [ 1913 Webster ]

Informer

n. [ From Inform, v. ] 1. One who informs, animates, or inspires. [ Obs. ] Thomson. [ 1913 Webster ]

Nature, informer of the poet's art. Pope. [ 1913 Webster ]

2. One who informs, or imparts knowledge or news. [ 1913 Webster ]

3. (Law) One who informs a magistrate of violations of law; one who informs against another for violation of some law or penal statute. [ 1913 Webster ]


Common informer (Law), one who habitually gives information of the violation of penal statutes, with a view to a prosecution therefor. Bouvier. Wharton. [ 1913 Webster ]

  EDICT JP-EN Dictionary 
筋(P);条
[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3255
通る(P);徹る;透る
[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5779
通じる
[つうじる, tsuujiru] (v1, vi) to run to; to lead to; to communicate; to understand; to be well-informed; (P) #12026
つんぼ桟敷;聾桟敷
[つんぼさじき, tsunbosajiki] (n) (1) (sens) being kept uninformed; being cut off; out of the loop; (2) (arch) upper gallery (where one can't hear); blind seat
インフォーマー
[info-ma-] (n) informer
インフォームドコンセント
[info-mudokonsento] (n) informed consent
益者三友
[えきしゃさんゆう, ekishasanyuu] (exp) There are three types of friends worth having--honest, sincere, and well-informed ones. (Confucius)
事情通
[じじょうつう, jijoutsuu] (n) (See 通) having good knowledge of a certain matter; a person who has good knowledge of a certain matter; informed source
識者
[しきしゃ, shikisha] (n) well-informed person; thinking person; intelligent person; (P)
熟知
[じゅくち, jukuchi] (n, vs) being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about; (P)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer