หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/HH AO1 R AH0 L IH0 K/
/hˈɔːrəlɪk/
/โฮ้ เหรอะ หลิ ขึ/
ฝึกออกเสียง
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
homesick
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-horelick-
,
*horelick*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
homesick
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
horelick
/HH AO1 R AH0 L IH0 K/
/โฮ้ เหรอะ หลิ ขึ/
homesick
/HH OW1 M S IH2 K/
/โฮ้ว ม ซิ ขึ/
homesick
ness
/HH OW1 M S IH2 K N AH0 S/
/โฮ้ว ม ซิ ขึ เหนอะ สึ/
ปิดโฆษณา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
homesick
(adj)
ซึ่งคิดถึงบ้าน
,
Syn.
nostalgic
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
homesick
(โฮม'ซิค) adj. คิดถึงบ้าน.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
homesick
(adj)
คิดถึงบ้าน
homesick
ness
(n)
ความคิดถึงบ้าน
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
homesick
ness; nostalgia
อาการคิดถึงบ้าน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คิดถึงบ้าน
[khit theung bān]
(v, exp)
EN:
be
homesick
; feel nostalgic
FR:
avoir le mal du pays ; penser à chez soi
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Cause I don't give a shit about your medal, because I knew you before you were a mathematical god, when you were pimple-faced and
homesick
and didn't know what side of the bed to piss on.
เพราะชั้นรู้จักนายก่อนที่นายจะได้เหรียญ ชั้นรู้จักนายตั้งแต่นายยังอ่อนหัด ทำอะไรไม่เป็นสักอย่าง
Good Will Hunting (1997)
I thought it would make me miserably
homesick
.
I thought it would make me miserably
homesick
.
Anna and the King (1999)
- Look, if there's a problem, I could come back. - Look, maybe I'm just
homesick
.
ดูเหมือนว่าถ้าเป็นแบบนี้ ผมจะกลับบ้านนะ ผมก็แค่คิดถึงบ้าน
Latter Days (2003)
-
Homesick
?
คิดถึงบ้าน?
Latter Days (2003)
When you're
homesick
and need a change
# When you're
homesick
and need a change
White Noise (2005)
"We don't want her getting
homesick
,
"เราไม่อยากให้แกคิดถึงบ้านมาก"
Always - Sunset on Third Street (2005)
I'm a little
homesick
.
ข้าค่อนข้างจะคิดถึงบ้านน่ะ
The Other Boleyn Girl (2008)
You're saying I'm easier to win over than a bunch of pseudo-intellectual,
homesick
malcontents?
เธอกำลังพูดว่า ฉันมันง่ายที่จะเอาชนะใข่ไหม มากกว่าพวก เทียมไม่จริงใจที่มีสติปัญญา ที่มันไม่น่าพอใจ
Dan de Fleurette (2009)
It's like he's
homesick
for that place and those people.
มันเหมือนกับว่าเขาเศร้าซึม คิดถึงสถานที่นั้นและคนพวกนั้น
The Dwarf in the Dirt (2009)
Are you
homesick
for Metro City, Astro?
คิดถึงเมืองหลวงใช่ไหม แอสโตร?
Astro Boy (2009)
Homesick
for Destiny?
โรคคิดถึงยานเดสทินี้หรอ ?
Faith (2010)
Homesick
.
-คิดถึงบ้าน
Furt (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
homesick
All of us were
homesick
.
homesick
Alone in the big city, I began to get
homesick
.
homesick
At first Meg was
homesick
.
homesick
He came back not because he was
homesick
but because he was running short of money.
homesick
He had not been in Tokyo a month when he got
homesick
.
homesick
Homesick
ness is a longing to go back to where you are from.
homesick
I feel
homesick
.
homesick
I feel
homesick
when I remember my family.
homesick
I'm still feeling a little
homesick
and so many things seem strange to me.
homesick
I took for granted that he got
homesick
.
homesick
This puppy is crying, because it is
homesick
for its mother.
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
homesick
(adj)
/hˈoumsɪk/
/โฮ้ว ม สิ ขึ/
/h ou1 m s i k/
homesick
ness
(n,(uncount))
/hˈoumsɪknəs/
/โฮ้ว ม สิ ขึ เหนอะ สึ/
/h ou1 m s i k n @ s/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
homesick
(adj)
longing to return home
homesick
ness
(n)
a longing to return home
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Homesick
a. Pining for home; in a nostalgic condition. --
Home"sick`ness
, n.
[1913 Webster]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
想家
[
想
家
,
xiǎng jiā
ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ
]
homesick
#18163
乡情
[
乡
情
/
鄉
情
,
xiāng qíng
ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ
]
homesick
ness
#40741
怀乡
[
怀
乡
/
懷
鄉
,
huái xiāng
ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄤ
]
homesick
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ホームシック
[ho-mushikku]
(n)
homesick
; (P)
懐郷
[かいきょう, kaikyou]
(n) nostalgia;
homesick
ness; longing for home
懐郷病
[かいきょうびょう, kaikyoubyou]
(n)
homesick
ness
帰心
[きしん, kishin]
(n)
homesick
ness
郷愁
[きょうしゅう, kyoushuu]
(n) nostalgia;
homesick
ness; (P)
望郷
[ぼうきょう, boukyou]
(n)
homesick
ness; nostalgia
里心
[さとごころ, satogokoro]
(n)
homesick
ness; nostalgia
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา