Search result for

get away

(45 entries)
(0.0213 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -get away-, *get away*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get away[PHRV] ปลีกตัวออกมา, See also: ออกมา
get away[PHRV] มีวันหยุด
get away[PHRV] เริ่ม, See also: เริ่มออกตัว (การแข่งวิ่ง), Syn. be off, get off
get away[PHRV] เอกออกไป, See also: พาออกไป, Syn. send away, take away
get away[PHRV] หลุดรอดจากการจับกุม
get away from[PHRV] หลุดพ้นจาก, See also: หนีรอดจาก, Syn. take away from, take from
get away from[PHRV] เพิกเฉยต่อ, See also: ไม่สนใจ, เลี่ยง
get away from[PHRV] หลีกเลี่ยง, See also: หลบหนีหลุดรอดไปได้
get away with[PHRV] ออกไปกับ, See also: ปลีกตัวไปกับ, Syn. go away
get away with[PHRV] ขโมย, See also: ไปได้, Syn. make off with

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, I guess I could get awayฉันแค่อยากจะหนีไปให้ไกลๆ New Haven Can Wait (2008)
- It's for your own good. - Bastard! Get away from me.เพื่อตัวคุณเอง อย่ามายุ่งกับฉัน Dead Space: Downfall (2008)
Get away from that control panel, Doctor.เลิกยุ่งกับแผงควบคุณได้แล้ว ด็อกเตรอร์ Dead Space: Downfall (2008)
Shove a tube up her rear before it can get away.รีบหาสาเหตุก่อนที่มันจะหายไป Not Cancer (2008)
Don't let them get away!อย่าปล่อยให้มันหนีไปได้ Downfall of a Droid (2008)
We can't let Valiant get away with it.เราจะปล่อยให้วาเลียนท์ทำแบบนี้ไม่ได้ Valiant (2008)
- Get out my way. Get away. - Stop.อย่ามาขวางนะ หยุด Episode #1.5 (2008)
- Patrick. - Get away. Get away.patick หลบไปซิวะ หลบ Episode #1.5 (2008)
- Get away. - Don't make me do this, Patrick.หลบไปเลย อย่าบังคับให้ฉันทำนะ patrick Episode #1.5 (2008)
SCREAMING Get away from that now.ออกมาห่างๆ เลย Episode #1.5 (2008)
You won't get away this time, Senator.ท่านยังไปไหนไม่ได้ ท่านวุฒิฯ Bombad Jedi (2008)
Get away from me, you cowards!ออกไปไกลๆข้า เจ้ามันขี้ขลาด To Kill the King (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
get awayA molester is truly the enemy of women. I'll never let them get away with it.
get awayGet away!
get awayGet away from here.
get awayGet away from this city.
get awayHuman beings usually have two basic desires; to get away from pain and to arrive at pleasure.
get awayI can't get away from work now.
get awayIf I thought I could get away with it, I wouldn't pay tax at all.
get awayIf you think you can get away with cheating on the exam, you've got another guess coming.
get awayI hope to get away from Tokyo for a few days.
get awayI think we should get away from here for a few days.
get awayI urged him to get away and cool down.
get awayI want to get away from the rat race.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หนีรอด[V] escape, See also: get away, make good one's escape, Syn. หนีพ้น, Example: กลุ่มโจรที่ปล้นรถทัวร์สามารถหนีรอดไปได้คนเดียว, Thai definition: หนีพ้นจากการติดตาม
ไปให้พ้น[V] get away, See also: walk away, Example: เขาอยากจะลุกขึ้นจากเก้าอี้ตัวนี้และเดินออกไปให้พ้นจากตึกหลังนี้, Thai definition: ไปให้พ้นจากที่ตรงนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หลุด[v.] (lut) EN: succeed on escaping ; escape ; manage to get away ; get clear off ; cut loose ; be let out ; be released   FR: échapper
ไปให้พ้น[v. exp.] (pai hai phon) EN: get away   
ปลีก[v.] (plīk) EN: get away ; extricate oneself ; slip away ; branch off ; separate ; dissociate ; retire ; evade   FR: dissocier ; séparer
สะบัด[v.] (sabat) EN: flutter ; flap ; whap ; drift ; get away from   FR: se débarrasser

Japanese-English: EDICT Dictionary
あっち行け[あっちいけ, acchiike] (exp) get away from me! [Add to Longdo]
身を引く[みをひく, miwohiku] (exp,v5k) to back out of; to retire; to get away [Add to Longdo]
逃げ切る[にげきる, nigekiru] (v5r,vi) to get away; to manage to hold on; (P) [Add to Longdo]
罷り通る[まかりとおる, makaritooru] (v5r,vi) to go by; to let pass; to get away with; to let slide; to overlook [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  get away
      v 1: run away from confinement; "The convicted murderer escaped
           from a high security prison" [syn: {escape}, {get away},
           {break loose}]
      2: escape potentially unpleasant consequences; get away with a
         forbidden action; "She gets away with murder!"; "I couldn't
         get out from under these responsibilities" [syn: {get off},
         {get away}, {get by}, {get out}, {escape}]
      3: remove oneself from a familiar environment, usually for
         pleasure or diversion; "We escaped to our summer house for a
         few days"; "The president of the company never manages to get
         away during the summer" [syn: {escape}, {get away}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top