หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/F AO1 R Y IH1 R Z/
/fˈɔːr jˈɪrz/
/โฟ (ร) เยีย (ร) สึ/
ฝึกออกเสียง
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
for years
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-for years-
,
*for years*
,
for year
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
for years
(idm)
แรมปี
,
See Also:
หลายปี
,
Syn.
for ages
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แรมปี
(adv)
for years
,
See Also:
for period years
,
Example:
เขารู้สึกคุ้นเคยกับทุกๆ คนราวกับได้รู้จักมาแรมปี
,
Thai Definition:
เป็นปีๆ, เป็นเวลานานหลายปี
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในอนาคต
[nai anākhot]
(x)
EN:
in the future ;
for years
to come
FR:
dans l'avenir ; dans le futur ; du futur
เป็นปี ๆ
[pen pī pī]
(x)
EN:
for years
FR:
depuis des années ; cela fait des années
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it's been in the family
for years
. It is necessary to find the princess a suitor.
มันจำเป็นในการค้นหา คู่หมั้นองค์หญิงนะ พะยะค่ะ
Aladdin (1992)
For years
I waited for my life to end so I could be reunited with my family.
หลายปีที่ผ่านมาฉันเฝ้ารอให้ชีวิตฉันจบลง เพื่อที่ฉันจะได้ไปอยู่กับครอบครัว.
Hocus Pocus (1993)
Relax. I've hunted mice down here
for years
.
ใจเย็นน่า, ฉันลงมาหาหนูกิน ที่นี่เป็นปีๆ.
Hocus Pocus (1993)
They'll talk about
for years
to come
พวกนั้นจะพูดถึง หลายปีที่รอ
The Nightmare Before Christmas (1993)
In fact, I was madly in love with my cousin, Trevor,
for years
... and he was very portly.
จริงๆแล้วมันทำให้ฉันคลั่งทรีเวอร์ ญาติฉันเป็นปีๆเลย แถมเค้าท้วมหน่อยๆด้วย
Junior (1994)
I been sayin' that shit
for years
, and if you heard it, that meant your ass.
ผมได้รับการบอกออกอึที่มานานหลายปี และถ้าคุณได้ยินมันนั่นหมายความว่าตูดของคุณ
Pulp Fiction (1994)
For years
, I thought I was making all this up.
หลายปีมานี้ผมคิดอยู่ตลอดว่าจะทำให้มันเป็นจริงได้
In the Mouth of Madness (1994)
A day which generations will talk about
for years
to come!
วันที่ลูกหลาน จะพูดถึงต่อไปอีกหลาย ๆ ปี
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
This house has been empty
for years
.
บ้านหลังนี้ร้างมาหลายปีแล้ว
Jumanji (1995)
The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital
for years
, ignorant of the change in Tomainia.
สมองเสื่อม และ อยู่ในโรงพยาบาลเกือบปี ผู้ไร้การศึกษาได้เปลี่ยนแปลง โทไมเนีย
The Great Dictator (1940)
I've been trying to contact all the members of Third Troop
for years
.
ฉันได้พยายามที่จะติดต่อ สมาชิกทั้งหมดของสาม กองร้อยมานานหลายปี
How I Won the War (1967)
For years
I paid my people extra, so they wouldn't do that kind of business.
For years
I paid my people extra, so they wouldn't do that kind of business.
The Godfather (1972)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
for years
After being out in the wind and rain
for years
and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle.
for years
At this corner there happened an accident that was to be remembered
for years
.
for years
For years
Marina had been inspecting houses.
for years
For years
the picture passed as a genuine Rembrandt.
for years
Good leather will wear
for years
.
for years
He's been having trouble with back pain
for years
.
for years
I haven't seen him
for years
.
for years
I lived
for years
... and years.
for years
I've dealt with this store
for years
.
for years
I visited him, whom I had not seen
for years
.
for years
Last evening I was rang up by an old college friend whom I had not heard from
for years
.
for years
Mary and I remained firm friends
for years
.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年
[ねん, nen]
(n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter
for years
#5
年;歳
[とせ, tose]
(ctr) (arch) counter
for years
(following a number in the hito-futa-mi counting system)
#5
十年一日
[じゅうねんいちじつ;じゅうねんいちにち, juunen'ichijitsu ; juunen'ichinichi]
(n) without intermission for ten (long) years; with constancy of purpose for ten (long) years; in the same old rut
for years
on end
千代に八千代に
[ちよにやちよに, chiyoniyachiyoni]
(adv) (arch) for millennia and millennia;
for years
and years; forever and ever
千年一日
[せんねんいちじつ, sennen'ichijitsu]
(n) without intermission for many years; with constancy of purpose for many years; in the same old rut
for years
on end
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา