หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/F AO1 R Y IH1 R/
/fˈɔːr jˈɪr/
/โฟ (ร) เยีย (ร)/
ฝึกออกเสียง
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
for year
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-for year-
,
*for year*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
for year
s
(idm)
แรมปี
,
See Also:
หลายปี
,
Syn.
for ages
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แรมปี
(adv)
for year
s
,
See Also:
for period years
,
Example:
เขารู้สึกคุ้นเคยกับทุกๆ คนราวกับได้รู้จักมาแรมปี
,
Thai Definition:
เป็นปีๆ, เป็นเวลานานหลายปี
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในอนาคต
[nai anākhot]
(x)
EN:
in the future ;
for year
s to come
FR:
dans l'avenir ; dans le futur ; du futur
เป็นปี ๆ
[pen pī pī]
(x)
EN:
for year
s
FR:
depuis des années ; cela fait des années
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it's been in the family
for year
s. It is necessary to find the princess a suitor.
มันจำเป็นในการค้นหา คู่หมั้นองค์หญิงนะ พะยะค่ะ
Aladdin (1992)
For year
s I waited for my life to end so I could be reunited with my family.
หลายปีที่ผ่านมาฉันเฝ้ารอให้ชีวิตฉันจบลง เพื่อที่ฉันจะได้ไปอยู่กับครอบครัว.
Hocus Pocus (1993)
Relax. I've hunted mice down here
for year
s.
ใจเย็นน่า, ฉันลงมาหาหนูกิน ที่นี่เป็นปีๆ.
Hocus Pocus (1993)
They'll talk about
for year
s to come
พวกนั้นจะพูดถึง หลายปีที่รอ
The Nightmare Before Christmas (1993)
In fact, I was madly in love with my cousin, Trevor,
for year
s... and he was very portly.
จริงๆแล้วมันทำให้ฉันคลั่งทรีเวอร์ ญาติฉันเป็นปีๆเลย แถมเค้าท้วมหน่อยๆด้วย
Junior (1994)
I been sayin' that shit
for year
s, and if you heard it, that meant your ass.
ผมได้รับการบอกออกอึที่มานานหลายปี และถ้าคุณได้ยินมันนั่นหมายความว่าตูดของคุณ
Pulp Fiction (1994)
For year
s, I thought I was making all this up.
หลายปีมานี้ผมคิดอยู่ตลอดว่าจะทำให้มันเป็นจริงได้
In the Mouth of Madness (1994)
A day which generations will talk about
for year
s to come!
วันที่ลูกหลาน จะพูดถึงต่อไปอีกหลาย ๆ ปี
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
This house has been empty
for year
s.
บ้านหลังนี้ร้างมาหลายปีแล้ว
Jumanji (1995)
The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital
for year
s, ignorant of the change in Tomainia.
สมองเสื่อม และ อยู่ในโรงพยาบาลเกือบปี ผู้ไร้การศึกษาได้เปลี่ยนแปลง โทไมเนีย
The Great Dictator (1940)
I've been trying to contact all the members of Third Troop
for year
s.
ฉันได้พยายามที่จะติดต่อ สมาชิกทั้งหมดของสาม กองร้อยมานานหลายปี
How I Won the War (1967)
For year
s I paid my people extra, so they wouldn't do that kind of business.
For year
s I paid my people extra, so they wouldn't do that kind of business.
The Godfather (1972)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
for year
After being out in the wind and rain
for year
s and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle.
for year
At this corner there happened an accident that was to be remembered
for year
s.
for year
For year
s Marina had been inspecting houses.
for year
For year
s the picture passed as a genuine Rembrandt.
for year
Good leather will wear
for year
s.
for year
He's been having trouble with back pain
for year
s.
for year
I haven't seen him
for year
s.
for year
I lived
for year
s ... and years.
for year
I've dealt with this store
for year
s.
for year
I visited him, whom I had not seen
for year
s.
for year
Last evening I was rang up by an old college friend whom I had not heard from
for year
s.
for year
Mary and I remained firm friends
for year
s.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年
[ねん, nen]
(n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter
for year
s
#5
年;歳
[とせ, tose]
(ctr) (arch) counter
for year
s (following a number in the hito-futa-mi counting system)
#5
十年一日
[じゅうねんいちじつ;じゅうねんいちにち, juunen'ichijitsu ; juunen'ichinichi]
(n) without intermission for ten (long) years; with constancy of purpose for ten (long) years; in the same old rut
for year
s on end
千代に八千代に
[ちよにやちよに, chiyoniyachiyoni]
(adv) (arch) for millennia and millennia;
for year
s and years; forever and ever
千年一日
[せんねんいちじつ, sennen'ichijitsu]
(n) without intermission for many years; with constancy of purpose for many years; in the same old rut
for year
s on end
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา