facilitate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

facilitate

ภาษา

/เฝอะ ซิ เหลอะ เท ถึ/ /F AH0 S IH1 L AH0 T EY2 T/ /fəsˈɪlətˌeɪt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -facilitate-, *facilitate*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

facilitate

(vt) ทำให้สะดวกขึ้น, See also: ทำให้ง่ายขึ้น, Syn. help, simplify

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

facilitate

(ฟะซิล'ลิเทท) vt. ทำให้ง่ายขึ้น, ทำให้สะดวก, สนับสนุน, ส่งเสริม, ก่อให้เกิด., See also: facilitation n. facetiousness adj. facilitator n., Syn. expedite

English-Thai: Nontri Dictionary

facilitate

(vt) ทำให้สะดวก, ทำให้ง่าย, สนับสนุน, ส่งเสริม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Facilitate

กิจกรรมที่กระตุ้น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Your orders are to facilitate the job of this scientific team.	แต่คำสั่งของคุณ ควรสอดคล้องกับ งานของทีมนักวิทยาศาสตร์ Day of the Dead (1985)
Your five predecessors were, by design, based on a similar predication a contingent affirmation that was meant to create a profound attachment to the rest of your species, facilitating the function of the One.	บรรพบุรุษของคุณทั้ง 5 / จากที่เราทำนายไว้ เต็มใจจะยอมรับกระบวนการนี้ เพื่อเติมเต็มภารกิจของผู้ปลดปล่อยให้สมบูรณ์ The Matrix Reloaded (2003)
One can almost deduce this entire bet was merely a ruse to facilitate his escape.	เราเอาเปรียบเขาในการเดิมพันคราวนี้ได้ โดยจับกุมเขาฐานหลบหนีคดี Around the World in 80 Days (2004)
Whatever your pleasure, I can facilitate.	แกอยากได้อะไร ฉันจัดหาได้หมด The Longest Yard (2005)
The drugs were just a facilitator.	ยาเป็นเพียงตัวทำให้ผ่อนคลาย Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Your job is to help facilitate that closure.	Chaplain Rabbi Benjamin Mendelsson. Deja Vu (2006)
Isn't it designed to facilitate breast-feeding?	นี่ไม่ได้ออกแบบมาให้ง่ายขึ้นสำหรับให้นมลูกนะ Distant Past (2007)
Aurora needs an object to facilitate her trance.	ออโรร่าจำเป็นต้องมีสื่อกลาง ที่จะเปิดทางให้เธอ The Orphanage (2007)
You're okay with being paid twice to facilitate blackmail?	You're okay with being paid twice to facilitate blackmail? ฉันโอเค Adverse Events (2008)
So they called us and we facilitated a change.	พวกเค้าโทรหาเรา เราก็ช่วยจัดการเปลี่ยนแปลงให้ Quantum of Solace (2008)
This guy is some kind of facilitator. Fingers in many pies.	หมอนี่เป็นตัวการจับเสือชนสิงห์ Quantum of Solace (2008)
I was actively facilitating it.	ผมนี่แหล่ะ อำนวยความสะดวกให้อย่างมาก Frost/Nixon (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

facilitate	It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.
facilitate	The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
facilitate	The washing machine facilitates my housework.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

อำนวยความสะดวก

(v) facilitate, See also: make something convenient, make something easy, Example: ปัจจุบันห้องสมุดได้จัดทำระบบบรรณานุกรมแห่งชาติด้วยคอมพิวเตอร์อำนวยความสะดวกแก่ผู้ยืมหนังสือและบรรณารักษ์ห้องสมุดมาก, Thai Definition: ให้ความสะดวก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อำนวยความสะดวก	[amnūay khwām sadūak] (v, exp) EN: facilitate ; make something convenient ; make something easy FR: faciliter ; rendre aisé
อำนวยความสะดวกทางการค้า	[amnūay khwām sadūak thāng kānkhā] (v, exp) EN: facilitate trade
เอื้ออำนวย	[eūa-amnūay] (v) EN: facilitate ; assist

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

facilitate	/F AH0 S IH1 L AH0 T EY2 T//เฝอะ ซิ เหลอะ เท ถึ//fəsˈɪlətˌeɪt/
facilitated	/F AH0 S IH1 L AH0 T EY2 T IH0 D//เฝอะ ซิ เหลอะ เท ถิ ดึ//fəsˈɪlətˌeɪtɪd/
facilitates	/F AH0 S IH1 L AH0 T EY2 T S//เฝอะ ซิ เหลอะ เท ถึ สึ//fəsˈɪlətˌeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

facilitate	(vt) /f @1 s i1 l i t ei t/ /เฝอะ ซิ หลิ เถ่ ถึ/ /fəsˈɪlɪteɪt/
facilitated	(vt, vt) /f @1 s i1 l i t ei t i d/ /เฝอะ ซิ หลิ เถ่ ถิ ดึ/ /fəsˈɪlɪteɪtɪd/
facilitates	(vt) /f @1 s i1 l i t ei t s/ /เฝอะ ซิ หลิ เถ่ ถึ สึ/ /fəsˈɪlɪteɪts/

WordNet (3.0)

facilitate	(v) make easier, Syn. alleviate, ease
facilitate	(v) increase the likelihood of (a response)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Facilitate

v. t. [ imp. & p. p. Facilitated p. pr. & vb. n. Facilitating ] [ Cf. F. faciliter. See Facility. ] To make easy or less difficult; to free from difficulty or impediment; to lessen the labor of; as, to facilitate the execution of a task. [ 1913 Webster ]

To invite and facilitate that line of proceeding which the times call for. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

facilitated

adj. freed from difficulty or impediment. Contrasted with delayed.
Syn. -- expedited. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

使容易	[shǐ róng yì, ㄕˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 使容易] facilitate [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

円滑にする	[えんかつにする, enkatsunisuru] (exp, vs-i) to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline [Add to Longdo]
手懸け;手掛け	[てかけ, tekake] (n) handhold on an object which facilitates carrying [Add to Longdo]
傍点;旁点	[ぼうてん, bouten] (n) (1) marks or dots used to emphasize text passage (emphasise); (2) marks to facilitate reading of kanbun [Add to Longdo]
容易にする	[よういにする, youinisuru] (exp, vs-i) to facilitate; to make easy; to simplify [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

容易にする

[よういにする, youinisuru] to facilitate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

facilitate

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking