หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
bashfully
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-bashfully-
,
*bashfully*
,
bashful
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มิดเมี้ยน
(adv)
bashfully
,
See Also:
coyly
,
Syn.
กระมิดกระเมี้ยน
,
Ant.
แสดง
,
Example:
นักแสดงต้องแอบทำบางอย่างอย่างมิดเมี้ยน เพราะไม่อยากเป็นข่าว
,
Thai Definition:
แสดงอาการซ่อนอายลับๆ ล่อๆ
มิดเมี้ยน
(adv)
bashfully
,
See Also:
coyly
,
Syn.
กระมิดกระเมี้ยน
,
Ant.
แสดง
,
Example:
นักแสดงต้องแอบทำบางอย่างอย่างมิดเมี้ยน เพราะไม่อยากเป็นข่าว
,
Thai Definition:
แสดงอาการซ่อนอายลับๆ ล่อๆ
ตุ้งติ้ง
(adv)
coyly
,
See Also:
bashfully
,
coquettishly
,
Syn.
ดีดดิ้น
,
กระตุ้งกระติ้ง
,
ดุ้งดิ้ง
,
กระชดกระช้อย
,
ตุ๊กติ๊ก
,
Example:
ในภาวะงานศพเศร้าโศกไม่ใช่เวลาที่จะมาห้อยดอกไม้ ทำท่าตุ้งติ้ง ทำสวย ทำสนุก
,
Thai Definition:
มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย
กะเรี่ยกะราด
(adv)
shyly
,
See Also:
bashfully
,
Example:
เขายิ้มกะเรี่ยกะราด
,
Thai Definition:
ยิ้มอย่างเหนียมอาย
เหนียม
(adv)
shyly
,
See Also:
bashfully
,
timidly
,
embarrassingly
,
Syn.
เขิน
,
ขวยเขิน
,
Example:
เขายิ้มเหนียมๆ มาทางฉันอยู่บ่อยๆ
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอียงอาย
[īeng-āi]
(adv)
EN:
shyly ;
bashfully
; diffidently ; modestly ; coyly ; demurely
FR:
timidement ; modestement ; sagement
กะเรี่ยกะราด
[karīakarāt]
(adv)
EN:
shyly ;
bashfully
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dunno. Just says he's gonna bash my head in one of these days.
ไม่รู้ดิ มันแค่ว่ามันจะอัดฉัน
The Cement Garden (1993)
Grumpy, Bashful and Sleepy.
ไม่พอใจขี้อายและง่วงนอน
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And you're, you're Bashful.
และคุณคุณจะขี้อาย
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, Bashful, my, my, my!
โอ้ขี้อายของฉันของฉันของ ฉัน!
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Don't be bashful.
ไม่ต้องอายหรอก
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Then why was he bashed on the head a few minutes later with a candlestick if he was dead already?
แล้วทำไมเขาถึงถูกทุบหัว ในไม่กี่นาทีต่อมาด้วยเชิงเทียน ถ้าเขาตายไปแล้ว?
Clue (1985)
It felt like one big party A huge bash, just for me
รู้สึกเหมือนงานเลี้ยงงานใหญ่ จัดขึ้นเพื่อผมโดยเฉพาะ
The Legend of 1900 (1998)
Just bash the livin' shit out of it.
ตีให้สุดแรงเกิดก็แล้วกัน
The Legend of Bagger Vance (2000)
Why, did you see Miss Ladybug risk life and wing... to bash those brutes on the snoot?
นายเห็นที่คุณเต่าทอง เสี่ยงชีวิตและปีก... เพื่อทุบตีกระสุนที่ดุร้ายนั่นมั๊ย?
James and the Giant Peach (1996)
If you get cornered, bash them in the head.
- แล้วมันอะไรล่ะ - มันเป็นขี้ม้าเว้ย
Shaun of the Dead (2004)
Oh. Maybe we could stage a bashing?
แล้วเราแกล้งทำไม่ได้เหรอ
Eating Out (2004)
Yeah, the masquerade bash thing. I love it.
ใช่ งานแฟนซี ฉันชอบมัน
Just My Luck (2006)
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
bashfully
(adv)
/bˈæʃfʊliː/
/แบ๊ ฉึ ฝุ หลี่/
/b a1 sh f u l ii/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bashfully
adv. In a bashful manner.
[ 1913 Webster ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
もじもじ;モジモジ
[mojimoji ; mojimoji]
(adv, vs) (on-mim)
bashfully
; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling; haltingly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา