main-logo
ปิดโฆษณา
cta
/B EY1 S T AA1 N//เบ สึ ถึ อาน/help
practiceฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

based on

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -based on-, *based on*
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
อิงประวัติศาสตร์
(adj) historical, See Also: based on history, Example:ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักเขียนได้ผลิตนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ที่มุ่งปลุกเร้าจิตใจให้รักชาติบ้านเมือง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อาศัย
[āsai] (v) EN: rely on ; live on ; depend on ; cling to ; rest on ; resort to ; be based on  FR: dépendre de
อิง
[ing] (v) EN: lean on ; adhere to ; cling to ; rest on ; rest against ; count on ; rely on ; depend on ; be based on ; be in the line with  FR: compter sur ; être basé sur ; fonder sur
อิงประวัติศาสตร์
[ing prawattisāt] (v, exp) EN: historical ; based on history
นิยายอิงประวัติศาสตร์
[niyāi ing prawattisāt] (n, exp) EN: story based on history ; historical novel  FR: roman historique [ m ]
ตั้งอยู่บน
[tangyū bon] (v, exp) EN: be based on ; be built on ; fe formed on  FR: être basé sur ... ; être fondé sur ... ; reposer sur ... ; s'articuler autour de ...
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. LaPlante my job is to make a recommendation for sentencing, based on this interview.
เอาน่า ไม่เป็นไรหรอกนะ Hero (1992)
It just so happens that Halloween is based... on the ancient feast called All Hallows Eve.
มันก็แค่เป็นเหตุการณ์ โดยพื้นฐานฮาโลวีนแล้ว... .. จะเป็นงานเลี้ยงฉลองที่เก่าแก่ ที่เรียกว่า ฮาโลว์อีฟ Hocus Pocus (1993)
We need to think about what this marriage is based on.
เราต้องคิดว่าชีวิตคู่ของเรามันขึ้นอยู่กับอะไร The Joy Luck Club (1993)
You don't judge shit like this based on merit.
คุณไม่ได้ตัดสินอึเช่นนี้ขึ้นอยู่กับบุญ Pulp Fiction (1994)
Whether we are based on carbon or silicon makes no fundamental difference.
ไม่ว่าเราจะอยู่บนพื้นฐานของ คาร์บอนหรือซิลิกอน ทำให้ไม่แตกต่างพื้นฐาน 2010: The Year We Make Contact (1984)
That's why I'm going to write a play, fiction based on fact.
ผมถึงอยากเขียนบทละคร แต่งเรื่องจากความจริง The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
That's a shame because all the Romance languages were based on Latin.
น่าเสียดาย เพราะภาษาที่โรแมนติกมีรากจากลาติน Rushmore (1998)
Well, she found this guy who's actually kind of perfect for her which is perfect for me... because Cameron asked me to go to the prom and I really, really wanna go, and since Kat went I guess I'm allowed to based on the aforementioned rule... and its previous stipulations, of course.
พี่เค้าเจอคนที่เหมาะกับพี่เค้า แล้วมันก็เหมาะเหมงพอดีกับหนูเลย เพราะว่าคาเมรอนชวนหนูไปพรอม แล้วหนูก็อยากไปๆๆ มากๆ แล้วการที่แคทไป ก็แปลว่าหนูก็ไปได้ 10 Things I Hate About You (1999)
By introducing an education based on sentiments you think this country improved?
ด้วยการแนะนำการศึกษาจากความรู้สึก คุณคิดว่าประเทศนี้มันจะดีขึ้นงั้นหรอ? GTO (1999)
Maybe it's based on something as simple as instinct.
มันอาจมีพื้นฐานมาจากสัญชาตญาณ เขาอาจไม่ได้พกอาวุธอะไรเลย Unbreakable (2000)
Copy that, base. On our way.
รับทราบ ฐาน กำลังไป Resident Evil: Apocalypse (2004)
Based on your pupil dilation, skin temperature and motor functions I calculate an 83% probability that you will not pull the trigger.
เมื่อดูจากม่านตา อุณหภูมิผิวหนัง และการทำงานของอวัยวะภายในแล้ว มีความเป็นไปได้ 83% ที่คุณจะไม่เหนี่ยวไก Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
based on
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
based on
As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
based on
Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that there exist three possible exits.
based on
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
based on
First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.
based on
He drew his conclusions based on that survey.
based on
Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
based on
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.
based on
He wrote a novel based on ancient myths.
based on
His argument was based on facts.
based on
His conclusion is based on these facts.
based on
His ideas are based on his experience.
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
本着
[本 着 / 本 著, běn zheㄅㄣˇ ㄓㄜ˙] based on...; in conformance with..; taking as one's main principle #8649
  EDICT JP-EN Dictionary 
上
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
訳
[わけ, wake] (n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation; (P) #921
門
[かど(P);もん(P), kado (P); mon (P)] (n, n-suf) (1) gate; (2) (もん only) branch of learning based on the teachings of a single master; (3) (もん only) (biological) division; (ctr) (4) (もん only) counter for cannons; (P) #1127
基づく(P);基付く;基く(io)
[もとづく, motoduku] (v5k, vi) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from; (P) #2471
らしい
[rashii] (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf, adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; (P) #2865
準拠
[じゅんきょ, junkyo] (n, vs) basis; based on; conformance; conformity; authority (of); standard; reference; (P) #7485
書道
[しょどう, shodou] (n, adj-no) (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters) (See カリグラフィー) calligraphy; (P) #9244
創価学会
[そうかがっかい, soukagakkai] (n) Soka Gakkai (lay organization, based on Nichiren Buddhism) (organisation); lit #11590
忠臣蔵
[ちゅうしんぐら, chuushingura] (n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) #12314
口語
[こうご, kougo] (n, adj-no) (1) (See 文語) spoken language; (2) literary style based on (modern) spoken language; (P) #16043
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer