(n) host, See Also: banker (in gambling games), dealer (in card games), Example:วงการพนันบอลของไทยมีเจ้ามือที่รับแทงพนันบอลรายใหญ่ประมาณ 10 ราย, Thai Definition:ผู้ตั้งต้นในวงการพนัน เช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนัน เช่นถั่ว โป หวย

เจ้ามือหวย

(n) host of lottery gamble, See Also: banker of lottery gamble, Example:ขอนแก่นได้ชื่อว่ามีเจ้ามือหวยเถื่อนมากที่สุดในประเทศไทย, Unit:คน

นายธนาคาร

(n) banker, Syn. นายแบงก์, Example:เขามีเพื่อนเป็นนายธนาคารใหญ่สามารถกู้ยืมได้ง่าย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้จัดการประจำธนาคารสาขานั้น

หัวเบี้ย

(n) croupier, See Also: banker, Ant. เจ้ามือ, Example:ผู้ชายร่างใหญ่คนนั้นเป็นหัวเบี้ยอยู่ที่บ่อน, Thai Definition:ผู้ที่เก็บและจ่ายเงินในบ่อนพนัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร

[baisangjāi ngoen thanākhān] (n, exp) EN: banker's draft

หัวเบี้ย

[hūabīa] (n) EN: croupier ; banker FR: croupier [ m ]

เจ้ามือ

[jaomeū] (n) EN: host ; banker (in gambling games) ; dealer (in card games) FR: croupier [ m ]

นายธนาคาร

[nāi thanākhān] (n, exp) EN: banker FR: banquier [ m ]

นักธนาคาร

[nak thanākhān] (n, exp) EN: banker

พนักงานธนาคาร

[phanakngān thanākhān] (n, exp) EN: bank ckerk ; banker FR: employé de banque [ m ]

ธนบดี

[thanabodī] (n) EN: owner of wealth ; lord of wealth ; proprietor ; rich man ; millionaire ; capitalist ; banker ; financier

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The wife-killing banker.

นายธนาคารภรรยาฆ่า The Shawshank Redemption (1994)

You're the smart banker what killed his wife.

คุณนายธนาคารสมาร์ทสิ่งที่ฆ่าภรรยาของเขา The Shawshank Redemption (1994)

Why should I believe a smart banker like you?

ทำไมฉันจึงควรเชื่อว่านายธนาคารสมาร์ทเช่นเดียวกับคุณ? The Shawshank Redemption (1994)

Yeah, I don't need no banker to tell me where the bears shit in the buckwheat.

ใช่ฉันไม่จำเป็นต้องไม่มีนายธนาคารที่จะบอกฉันที่หมีอึในบัควีท The Shawshank Redemption (1994)

He used to be a banker on the outside.

เขาเคยเป็นนายธนาคารที่อยู่ข้างนอก The Shawshank Redemption (1994)

Some hotshot banker.

บางธนาคาร hotshot The Shawshank Redemption (1994)

The bankers have refused.

ท่านไม่มีเครดิตเหลือในธนาคารครับ The Great Dictator (1940)

Haven't got a bite to eat. The Jewish bankers all there should be persuading America to declare war on Germany.

นายแบงก์ยิวควรชักชวนอเมริกา ประกาศสงครามกับเยอรมัน The Pianist (2002)

When I was 13 years old, my dad he was this macho, hot-shot banker guy, and I was just this skinny little kid who'd been caught trying on his mother's shoes one too many times... anyway, my dad said he would rather die than raise a little nellyboy

เมื่อตอนผมอายุ 13 ปี พ่อของผม.. เค้าเป็นนายธนาคารหนุ่มรูปหล่อ กล้ามใหญ่ และผมเป็นเด็กตัวเล็กๆคนนึง Latter Days (2003)

I've posed as an investment banker.

ผมปลอมตัวเป็นนายธนาคารเพื่อการลงทุน The Corporation (2003)

For years he was involved with a man we knew as Le Chiffre a private banker to the world's terrorists.

หลายปีมานี้ เขาร่วมงาน กับคนที่เรารู้จักในนามของ เลอชีฟ เป็นทั้งนายธนาคาร และผู้ก่อการร้ายระดับชาติ Casino Royale (2006)

- You're the only banker who drinks tea.

-You're the only banker who drinks tea. Firewall (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

banker

He is an able banker.

banker

He learned his trade as a banker in London.

banker

Investment bankers are tearing their hair out over the crash.

banker

The actress said that she was engaged to a banker.

banker

There is nothing of the banker in his bearing.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

banker

(n,(count)) /bˈæŋkər/ /แบ๊ง เขิ่ร/ /b a1 ng k @ r/

bankers

(n,(count)) /bˈæŋkəz/ /แบ๊ง เขอะ สึ/ /b a1 ng k @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

banker

(n) a financier who owns or is an executive in a bank

banker

(n) the person in charge of the bank in a gambling game

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Banker

n.[ See the nouns Bank and the verbs derived from them. ] 1. One who conducts the business of banking; one who, individually, or as a member of a company, keeps an establishment for the deposit or loan of money, or for traffic in money, bills of exchange, etc. [ 1913 Webster ]

2. A money changer. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. The dealer, or one who keeps the bank in a gambling house. [ 1913 Webster ]

4. A vessel employed in the cod fishery on the banks of Newfoundland. Crabb. J. Q. Adams. [ 1913 Webster ]

5. A ditcher; a drain digger. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

6. The stone bench on which masons cut or square their work. Weale. [ 1913 Webster ]

Bankeress

n. A female banker. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

银行家