main-logo
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
self-determination
(n) อำนาจในการตัดสินใจอย่างอิสระ, See Also: การกำหนดใจตนเอง, การตัดสินใจด้วยตัวเอง, Syn. free will, independence, freedom, liberty
self-determination
(n) สิทธิของประชาชนในการเลือกรูปแบบการปกครองและรัฐบาลของตน, Syn. liberty, self-government
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
self-determination
การกำหนดการปกครองด้วยตนเอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
self-determination
การกำหนดใจตนเอง หมายถึง สิทธิและเสรีภาพในการที่จะให้ชนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งในประเทศใดประเทศหนึ่ง ตัดสินหรือกำหนดสถานะด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรมของตน โดยเลือกที่จะอยู่อย่างเดิมหรือแยกตัวออกไป [การทูต]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I me, self-determination is A basic human right And everyone should have it.
ผมหมายถึงการตัดสินใจด้วยตัวเอง คือสิทธิพื้นฐานของมนุษย์... You Don't Know Jack (2010)
That's why I agree That it should be self-determination without compromise.
ฉันเห็นด้วยว่ามันควรเป็นการตัดสินใจด้วยตัวเอง โดยไม่ต้องมีการประนีประนอม You Don't Know Jack (2010)
You would trample our right To self-determination.
ท่านเหยียบย่ำสิทธิของเรา ในการตัดสินใจด้วยตัวเอง Duchess of Mandalore (2010)
That self-determination cannot prevail in the presence of fate...
ที่การตัดสินใจด้วยตัวเอง ไม่อาจมีชัยเหนือกว่า ชะตากรรมที่ปรากฏขึ้น... . Destiny (2012)
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
self-determination
(n) determination of one's own fate or course of action without compulsion
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Self-determination

n. Determination by one's self; or, determination of one's acts or states without the necessitating force of motives; -- applied to the voluntary or activity. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
民族自决
[民 族 自 决 / 民 族 自 決, mín zú zì juéㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ] self-determination #85988
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer