(n) bucket, See Also: pail, tank, tub, cistern, Example:เขาหิ้วถังน้ำไปตักน้ำจากตุ่มใกล้ครัว แล้วมาอาบน้ำอยู่ข้างแท็งก์น้ำ, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:ภาชนะสำหรับบรรจุน้ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฟาง

[fāng] (n) EN: straw ; stack FR: paille [ f ] ; chaume [ m ]

หุ่นเชิด

[hunchoēt] (n) EN: front man ; strawman ; puppet ; figurehead FR: homme de paille [ m ] (loc.) ; marionnette [ f ]

ครุ

[khru] (n) EN: bamboo bucket ; bamboo pail FR: seau de bois [ m ]

แกลบ

[klaēp] (n) EN: husk ; paddy husk ; chaff FR: balle de riz [ f ] ; menue paille [ f ]

กระดาษฟาง

[kradāt fāng] (n, prop) EN: straw paper ; rice paper FR: papier de paille [ m ]

ลอมฟาง

[løm fāng] (n) EN: haystack FR: meule de paille [ f ] ; meule de foin [ f ] ; pailler [ m ]

หลอด

[løt] (n) EN: straw ; drinking straw ; soda straw FR: paille [ f ] ; chalumeau [ m ]

หลอดดูด

[løt dūt] (n) EN: straw ; drinking straw ; soda straw FR: paille [ f ] ; chalumeau [ m ]

หลอดกระดาษ

[løt kradāt] (n) EN: straw ; soda straw FR: paille [ f ] ; chalumeau [ m ]

หมวกฟาง

[mūak fāng] (n, exp) EN: straw hat FR: chapeau de paille [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- You're gonna scare 'em away. - Bring the pail, Matthew.

คุณจะไห้มันตกใจ นำถัง แมทธิว I Spit on Your Grave (1978)

Here's your lunch pail. I was thinking we'd only stay a short time.

นี่กล่องอาหารของเธอ ฉันคิดเราไม่ต้องอยู่นานเสียอีก Return to Oz (1985)

Look. It's a lunch pail tree.

ดูนั่นซิ ต้นกล่องอาหารกลางวัน Return to Oz (1985)

Isn't that a stolen lunch pail in your hand?

แล้วไอ้อาหารกลางวันที่แกขโมยมาล่ะ? Return to Oz (1985)

Lunch pail.

กระป๋องอาหารกลางวัน Return to Oz (1985)

Here, I fetched you a pail of water.

นี่, ฉันไปตักน้ำมาให้คุณถังนึง Shrek 2 (2004)

We filled his pail with raw dough this morning, full of yeast.

เราเต็มถังของเขากับแป้งดิบ ในเช้าวันนี้เต็มไปด้วยยีสต์ Sex Trek: Charly XXX (2007)

I'll just put my pail in the workshop.

เอาจะอาถังไปไว้ในห้องนะครับ The Water Horse (2007)

* green * [ varying pitch ] * gree--green * * greendale isn't a slop pail * *

* gree--green * * greendale isn't a slop pail * * Advanced Criminal Law (2009)

- * some things are still the same * * slop pails and pantyhose * * oh, annie believes in me *

* some things are still the same * * slop pails and pantyhose * * oh, annie believes in me * Advanced Criminal Law (2009)

Hey, Sergeant, hand me that pail.

เฮ้ จ่า.. ส่งถังนั่นมาให้ผมหน่อย Basilone (2010)

Yeah, sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis.

เลื่อยไม้ ตอกตะปู กินมื้อเที่ยงจากกล่อง เหมือนเพื่อนชนชั้นทำงาน และนั่งร้านอย่างเสี่ยงตาย The Einstein Approximation (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pail

I filled the pail with water.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

pail

/P EY1 L/ /เพล/

pails

/P EY1 L Z/ /เพล สึ/

paille

/P EY1 L/ /เพล/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

pail

(n) the quantity contained in a pail, Syn. pailful

paillasse

(n) mattress consisting of a thin pad filled with straw or sawdust, Syn. palliasse

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Pail

n. [ OE. paile, AS. pægel a wine vessel, a pail, akin to D. & G. pegel a watermark, a gauge rod, a measure of wine, Dan. pægel half a pint. ] A vessel of wood or tin, etc., usually cylindrical and having a bail, -- used esp. for carrying liquids, as water or milk, etc.; a bucket. It may, or may not, have a cover. Shak. [ 1913 Webster ]

Pailful

n.; pl. Pailfuls The quantity that a pail will hold. “By pailfuls.” Shak. [ 1913 Webster ]

Paillasse

n. [ F., fr. paille straw. See Pallet a bed. ] An under bed or mattress of straw. [ Written also palliasse. ] [ 1913 Webster ]

Paillon

‖n.; pl. -lions /plu>. [ F., fr. paille straw. ] A thin leaf of metal, as for use in gilding or enameling, or to show through a translucent medium. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pailmall

n. & a. See Pall-mall. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

アイスペール

[aisupe-ru] (n) ice pail

バケット

[baketto] (n) bucket; pail; skip

ペール

[pe-ru] (adj-f) (1) pale; (n) (2) pail; (P)

ヴァンドパイユ

[vandopaiyu] (n) vin de paille (fre

手桶