หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/T AO1 K N AA1 N S EH0 N S/
/tˈɔːk nˈɑːnsens/
/ทอ ขึ น้าน เส่น สึ/
ฝึกออกเสียง
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
talk nonsense
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
talk nonsense
,
*talk nonsense*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พูดเหลวไหล
(v)
talk nonsense
,
See Also:
drivel
,
talk through one's hat
,
blather
,
babble
,
prate
,
Syn.
พูดเลอะเทอะ
,
พูดพร่ำเพ้อ
,
พูดเพ้อเจ้อ
,
Example:
พ่อว่าน้องพูดเหลวไหลเรื่องผีที่เจอในห้องนอน
,
Thai Definition:
พูดอย่างไม่มีสาระเชื่อถือไม่ได้
พร่ำเพ้อ
(v)
talk nonsense
,
Syn.
เพ้อ
,
เพ้อพร่ำ
,
รำพัน
,
Example:
ทั้งๆ ที่ตัวเองหมดวาสนาจะมีความรักกับเขาได้แต่ก็ยังพร่ำเพ้อถึงความรัก
,
Thai Definition:
เพ้อร่ำไป
โว้เว้
(v)
shout
,
See Also:
talk nonsense
,
Thai Definition:
พูดเสียงเอ็ดอึง, พูดหาเรื่อง, พูดเหลวไหล
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พูดเหลวไหล
[phūt lēolai]
(v, exp)
EN:
talk nonsense
ตอแหล
[tølaē]
(v)
EN:
lie ; tell a lie ; fib ; exaggerate a lot ;
talk nonsense
FR:
mentir ; affabuler
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're talking nonsense.
เหลวไหลน่าคุณ
An American Tail (1986)
Ah, don't
talk nonsense
.
อา อย่าพูดอะไรไร้สาระเลย
Labyrinth (1986)
Stop talking nonsense and leave.
หยุดพูดไร้สาระและก็ออกไปได้แล้ว
Sweet 18 (2004)
You KNEW our house was small, right? Stop talking nonsense, and just come!
ไม่ต้องมาสั่งฉันเลยนะ นายกำลังคิดอะไรอยู่ ฮ่ะ ถึงส่งเฟอร์นิเจอร์มาที่บ้านฉันเนี่ย
A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Stop talking nonsense!
เลิกไร้สาระได้แล้ว!
Train Man (2005)
Stop talking nonsense.
หยุดพูดจาเหลวไหลซะทีน่า
Episode #1.1 (2006)
One, you're talking nonsense, two, you're in no position to give anybody orders.
เลิกพูดไร้สาระได้แล้ว แกไม่มีหน้าที่ออกคำสั่งที่นี่นะ
Wendigo (2005)
Don't
talk nonsense
. Have some.
อย่าพูดไร้สารน่า ลองดูสิ
If in Love... Like Them (2007)
Stop talking nonsense.
อย่ามาพูดไร้สาระน่า
The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Stop talking nonsense and..
เลิกไร้สาระได้แล้ว...
9 Ends 2 Out (2007)
Don't
talk nonsense
.
รักเหรอ?
A Good Day to Have an Affair (2007)
Don't
talk nonsense
.
อย่าพูดเรื่องไร้สาระ
Episode #1.7 (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
talk nonsense
Don't
talk nonsense
!
talk nonsense
He began to
talk nonsense
after a while.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胡说
[
胡
说
/
胡
說
,
hú shuō
ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ
]
talk nonsense
; drivel
#17366
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
寝言は寝てから言え
[ねごとはねてからいえ, negotohanetekaraie]
(exp) don't
talk nonsense
; lit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา