left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/พร้า ฝิ เดิ่น ถึ//P R AA1 V IH0 D AH0 N T//prˈɑːvɪdənt/helppracticeฝึกออกเสียง
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-provident-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: provident, *provident*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
provident
(adj)ที่เตรียมไว้สำหรับอนาคต, See Also:ที่วางแผนล่วงหน้า, Syn.cautious, prepared
providently
(adv)อย่างวางแผนไว้ล่วงหน้า, Syn.carefully
providential
(adj)เกี่ยวกับพรหมลิขิต, Syn.fortunate, opportune
Hope Dictionary
provident
(พรอฟ'วิเดินทฺ) adj. รอบคอบ, สุขุม, มองไกล, ประหยัด, ขี้เหนียว, See Also:providentness n., Syn.cautious
provident fund
n. ทุนสำหรับขาดเหลือภายหน้า
providential
(พรอฟวิเดน'เชิล) adj. เกี่ยวกับหรือมาจากพระผู้เป็นเจ้า, เป็นเจตจำนงของพระผู้เป็นเจ้า, Syn.opportune
improvident
(อิมพรอฟ' วิเดินทฺ) adj. เลินเล่อ, ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, ไม่ระวัง, ไม่คิดถึงอนาคต, ไม่ประหยัด., See Also:improvidence n. improvidently adv., Syn.thoughtless, careless, Ant.careful
Nontri Dictionary
provident
(adj)เตรียม, รอบคอบ, มองการณ์ไกล, สุขุม
providential
(adj)ของพระเจ้า, โชคดี, ที่มาจากพระเจ้า
improvident
(adj)เลินเล่อ, สะเพร่า, ไม่ระวัง, ประมาท
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Provident fund
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ, Example:กองทุนสะสมสำหรับลูกจ้างเมื่อออกจากงาน กองทุนนี้จะสะสมเงินเข้ากองทุนเป็นรายเดือน โดยส่วนหนึ่งเป็นการหัก สะสมมาจากเงินเดือนของลูกจ้างและอีกส่วนหนึ่งเป็นเงินสมทบของฝ่ายนายจ้าง เพื่อให้เกิดประโยชน์งอกเงยแก่กองทุนอย่างมีประสิทธิภาพ และจำกัดความเสี่ยง ทางการได้กำหนดขอบเขตการลงทุนของกองทุน และกำหนดสัดส่วนการลงทุนในหลักทรัพย์ประเภทต่าง ๆ ไว้ การลงทุนของกองทุน จะต้องอยู่ภายใต้การจัดการของสถาบันการเงิน ที่ได้รับใบอนุญาตจัดการกองทุนส่วนบุคคล[ตลาดทุน]
Provident fund
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ[การบัญชี]
Provident Fund Act B.E. 2530
พระราชบัญญัติกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ พ.ศ. 2530, Example:พระราชบัญญัติเพื่อกำกับดูแลกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ประกาศใช้เมื่อ พ.ศ. 2530 โดยแต่งตั้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นผู้รักษาการตามพระราชบัญญัตินี้ และให้มีอำนาจแต่งตั้งนายทะเบียน และพนักงานเจ้าหน้าที่ในการออกกฎกระทรวงและกำหนดกิจการอื่นเพื่อปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ ต่อมาได้แก้ไขพระราชบัญญัติกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ฉบับที่ 2 เมื่อ พ.ศ. 2542 และเมื่อ พ.ศ. 2543 กระทรวงการคลังได้โอนการกำกับดูแลกองทุนสำรองเลี้ยงชีพให้แก่คณะกรรมการ ก.ล.ต. เป็นผู้ให้ความเห็นชอบในเรื่องต่าง ๆ[ตลาดทุน]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
provident fund
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just want to make sure you're taken care of, provided for.
แค่อยากให้มั่นใจว่า เจ้าได้รับการดูแลอย่างดี จัดเตรียมให้ทุกอย่างAladdin (1992)
Their families and friends store the weapons and explosives... and they provide what we call "safe houses."
ครอบครัวและเพื่อนของพวกเขาเก็บ อาวุธและวัตถุระเบิด และพวกเขาให้ สิ่งที่เราเรียกว่า"บ้านปลอดภัย."In the Name of the Father (1993)
- l can provide you with information, but only if it's in my best interest.
- ผมให้คุณได้เรื่องข้อมูล... .. ..แต่เฉพาะที่ อยู่ในความสนใจสุดๆของผมSqueeze (1993)
- They'll give us additional funding... provided we find a volunteer for an Expectane protocol.
- พวกเค้าบอกจะให้ทุนกับเรา โดยมีเงื่อนไขให้เราหาอาสาสมัครลองยาเอ็กซ์เพกเทนเองJunior (1994)
I'm a convicted murderer who provides sound financial planning.
ฉันฆาตกรตัดสินที่ให้การวางแผนทางการเงินเสียงThe Shawshank Redemption (1994)
These men can learn the value of an honest day's labor, while providing a valuable service to the community and... at a bare minimum of expense to Mr. and Mrs. John Q Taxpayer.
คนเหล่านี้สามารถเรียนรู้คุณค่าของการใช้แรงงานวันที่ซื่อสัตย์ของ ขณะที่การให้บริการที่มีคุณค่าให้กับชุมชนและ ... ที่ขั้นต่ำเปลือยของค่าใช้จ่ายให้กับนายและนางจอห์น Q ตัวผู้เสียภาษีอากรThe Shawshank Redemption (1994)
Ned, we're providing a valuable community service here.
เน็ดเรากำลังให้บริการชุมชนที่มีคุณค่าที่นี่The Shawshank Redemption (1994)
I think you will find that His Majesty's Ordnance Survey will provide equitable remuneration.
คุณคงรู้อยู่แล้วว่านักสำรวจหลวง จะให้ค่าตอบแทนอย่างเพียงพอThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
In this world, the good earth is rich and can provide for everyone.
ในโลกนี้ ผืนแผ่นดิน ทุกคนมีสิทธิที่จะได้ยืนThe Great Dictator (1940)
As you seem to have worked out the whole thing so carefully, perhaps you can provide us also with a motive.
ในเมื่อคุณดูจะใคร่ครวญเรื่องทั้งหมดมาอย่างดี บางทีคุณอาจจะบอกเราถึงแรงจูงใจได้Rebecca (1940)
You said it provided a motive. So did the prosecution.
คุณบอกว่ามันให้แรงจูงใจ เพื่อให้ได้การดำเนินคดี12 Angry Men (1957)
Provide a little gap and let him slip through it.
ให้ช่องว่างเล็กๆและให้เขาผ่านมันFirst Blood (1982)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
[køngthun samrøng līengchīp] (n, exp) EN: corporate welfare fund ; provident fund
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
provident
(adj)providing carefully for the future, Ant.improvident
provident
(adj)careful in regard to your own interests
providential
(adj)relating to or characteristic of providence; - M.R.Cohen
providential
(adj)resulting from divine providence, Syn.divine
providentially
(adv)in a fortunately providential manner
providentially
(adv)in a providential manner; as determined by providence
providently
(adv)in a provident manner, Ant.improvidently
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Provident

a. [ L. providens, -entis, p. pr. of providere: cf. F. provident. See Provide, and cf. Prudent. ] Foreseeing wants and making provision to supply them; prudent in preparing for future exigencies; cautious; economical; -- sometimes followed by of; as, aprovident man; an animal provident of the future. [ 1913 Webster ]

And of our good and of our dignity,
How provident he is. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Forecasting; cautious; careful; prudent; frugal; economical. [ 1913 Webster ]

Providential

a. [ Cf. F. providentiel. ] Effected by, or referable to, divine direction or superintendence; as, the providential contrivance of thing; a providential escape. -- Prov"i*den"tial*ly, adv. [ 1913 Webster ]

Providently

adv. In a provident manner. [ 1913 Webster ]

Providentness

n. The quality or state of being provident; carefulness; prudence; economy. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
天為
[てんい, ten'i](n) providential; natural[Add to Longdo]
天佑;天祐
[てんゆう, tenyuu](n) divine aid; divine grace; providential help[Add to Longdo]
命冥加
[いのちみょうが, inochimyouga](adj-na, n) providential protection[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ