[fūng] (n) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm FR: groupe [ m ] ; troupeau [ m ] ; troupe [ f ] ; meute [ f ] ; vol [ m ] ; essaim [ m ] ; horde [ f ] ; harde [ f ]

ห้อมล้อม

[hømløm] (v) EN: encircle ; besiege ; encompass ; beset ; surround FR: entourer ; se grouper autour

จำพวก

[jamphūak] (n) EN: kind ; category ; type ; sort ; group ; class ; species ; number ; lot FR: groupe [ m ] ; association [ f ] ; classe [ f ] ; catégorie [ f ] ; genre [ m ]

จัดเข้าเป็นพวก ๆ

[jatkhao pen phūak-phūak] (v, exp) FR: grouper

จัดกลุ่ม

[jat klum] (v, exp) EN: form into groups ; organize into groups FR: grouper ; disposer en groupe

คณะ

[khana] (n) EN: group ; gang ; party ; contingent ; organization ; team ; body ; committee ; board ; troupe FR: groupe [ m ] ; troupe [ f ] ; formation [ f ] ; contingent [ m ] ; comité [ m ]

คณะดนตรี

[khana dontrī] (n, exp) EN: band ; philharmonic orchestra FR: groupe musical [ m ] ; orchestre philarmonique [ m ]

ข้าง

[khāng] (n) EN: side ; party ; group ; faction ; clique FR: côté [ m ] ; parti [ m ] ; groupe [ m ]

โขยง

[khayōng] (x) EN: horde ; army ; crowd ; group ; gang ; band ; swarm ; flock FR: groupe de personnes [ nm ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then, as Haeshin Group's daughter-in-law, you appear in front of that jerk.

แล้วจะได้กลายเป็นสะใภ้ของแฮชินกรุ๊ป จากนั้นก็ไปปรากฏตัวตรงหน้าหมอนั่น Episode #1.1 (2010)

We could find out if she showed up for a group run yesterday morning.

เราคงจะรู้ได้ ถ้าเธอปรากฏตัวที่กลุ่มสำหรับวิ่ง เมื่อวานนี้ Supply and Demand (2011)

Oh, all of ya. Come over here. Big group hug!

โอ้ ทุกคน มานี่สิ กอดกลุ่มใหญ่ กอดยกกลุ่ม Aladdin (1992)

Group hug! Do you mind if I kiss the monkey?

เจ้าจะว่าอะไรมั้ยนะ ถ้าข้าจะจูบลิงน่ะ โอ้ ขนสัตว์ Aladdin (1992)

Nice group here.

เยี่ยมมาก ทีนี้ จะมีผู้โชคดี 2 คน Cool Runnings (1993)

My wife made that in church group.

ภรรยาของผมทำที่อยู่ในกลุ่มคริสตจักร The Shawshank Redemption (1994)

He made deals with book clubs, charity groups.

เขาทำข้อตกลงกับชมรมหนังสือกลุ่มการกุศล The Shawshank Redemption (1994)

Not in one man nor a group of men, but in all men. In you!

ไม่ได้อยู่ที่คนหรือกลุ่มใดกลุ่มนึง แต่อยู่ในตัวมนุษย์ทุกคน รวมทั้งคุณ The Great Dictator (1940)

They would call on their friends, swap news and gossip, organise resistance groups.

มีการรวมกลุ่มเพื่อน แลกเปลี่ยนข่าวสารและข่าวลือ รวมตัวกันตั้งกลุ่มต่อต้าน Night and Fog (1956)

- It's a group of fellas. Wave back.

โบกกลับ Yellow Submarine (1968)

Very first light, sharks come cruising so we formed ourselves into tight groups.

พอเริ่มมีเเสง ฉลามก็มาวนเวียน... เราก็เลยเกาะกันเป็นกลุ่มใหญ่ Jaws (1975)

I've been invited to appear before a theology group.

เขาเชิญผมร่วมประชุม กับกลุ่มศาสนศาสตร์ Oh, God! (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

groupe

He grouped his books into five categories.

groupe

He grouped the girls in three rows.

groupe

The roses on exhibition are grouped together by colors.

groupe

We grouped ourselves round our teacher.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

groupe

/G R UW1 P/ /กรู ผึ/

grouped

/G R UW1 P T/ /กรู ผึ ถึ/

grouper

/G R UW1 P ER0/ /กรู๊ เผ่อ (ร)/

groupers

/G R UW1 P ER0 Z/ /กรู๊ เผ่อ (ร) สึ/

groupement

/G R UW1 P M AH0 N T/ /กรู๊ ผึ เหมิ่น ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

grouped

(v, v) /grˈuːpt/ /กรู ผึ ถึ/ /g r uu1 p t/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

grouper

(n) flesh of a saltwater fish similar to sea bass

grouper

(n) usually solitary bottom sea basses of warm seas

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

grouped

adj. arranged into groups, each having some feature in common.
Syn. -- sorted. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Grouper

n. [ Corrupted fr. Pg. garupa crupper. Cf. Garbupa. ] (Zool.) (a) One of several species of valuable food fishes of the genus Epinephelus, of the family Serranidæ, as the red grouper, or brown snapper (Epinephelus morio), and the black grouper, or warsaw (Epinephelus nigritus), both from Florida and the Gulf of Mexico. (b) The tripletail (Lobotes). (c) In California, the name is often applied to the rockfishes. [ Written also groper, gruper, and trooper. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

石斑鱼

[石斑鱼 / 石斑魚, shí bān yú] grouper (Portuguese: garoupa); also called 鮨|鮨; Epinephelinae (subfamily of Serranidae, fish family including grouper), See Also: 鮨

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

アオノメハタ

[aonomehata] (n) peacock grouper (Cephalopholis argus)

タマカイ

[tamakai] (n) giant grouper (Epinephelus lanceolatus); brindle bass; bumblebee grouper; Queensland grouper

羽太

[はた, hata] (n) sea basses; groupers

灸羽田

[やいとはた;ヤイトハタ, yaitohata ; yaitohata] (n) (uk) malabar grouper (Epinephelus malabaricus); estuary cod; greasy cod; spotted river cod; estuary rock cod

九絵

[くえ;クエ, kue ; kue] (n) (uk) longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)

諸子

[もろこ;モロコ, moroko ; moroko] (n) (1) (uk) gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera); (2) (See 本諸子) willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens); (3) (See 九絵) longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)

小豆鱒

[あずきます, azukimasu] (n) rock cod; black-saddled grouper

真羽太

[まはた;マハタ, mahata ; mahata] (n) (uk) sevenband grouper (species of fish, Epinephelus septemfasciatus); convict grouper

赤羽太

[あかはた;アカハタ, akahata ; akahata] (n) (uk) blacktip grouper (species of fish, Epinephelus fasciatus)

宝石羽太

[ほうせきはた;ホウセキハタ, housekihata ; housekihata] (n) (uk) brown-spotted grouper (species of fish, Epinephelus chlorostigma)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

groupe

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download