Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง What is quiet luxury? “Stealth Wealth” หรือ “Quiet Luxury” แปลอย่างง่ายๆ ว่าเป็นสไตล์การแต่งตัว “หรูแบบไม่ต้องโชว์โลโก้ แพงโดยไม่ต้องตะโกน” คือการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้า หรือเหล่าแฟชั่นไอเท็มที่เน้นการตัดเย็บด้วยความประณีตเนี้ยบกริบเป็นหลัก และใช้วัสดุเนื้อผ้าในการตัดเย็บคุณภาพสูงพร้อมกันนี้ก็ต้องมีความเรียบง่าย ดูดี และไม่ฉูดฉาด ภาพรวมที่ออกมาจึงทำให้เทรนด์นี้เปรียบเสมือนเหมือนเป็นแฝดคนละฝาของแฟชั่นแบบมินิมัลนั่นเอง ซึ่งจะแตกต่างจากเมื่อก่อนที่จะเสื้อผ้าหรือกระเป๋าจะแสดงถึงความคลั่งไคล้ในการสวมโลโก้ขนาดใหญ่ของแบรนด์หรู หรือสีสันจัดจ้าน ในส่วนของราคาค่าตัวของแต่ละชิ้นถึงแม้ว่าจะเรียบง่ายแต่แน่นอนว่ามูลค่าการซื้อขายสูงลิบลิ่ว โดยส่วนใหญ่แล้วคนที่นิยมเทรนด์ quiet luxury นี้คือ กลุ่มคนมีฐานะที่พยายามทำตัวกลมกลืนกับคนทั่วไปด้วยการแต่งตัวแบบมินิมัล ไม่แคร์ว่าคนอื่นจะรู้หรือไม่ว่าตัวเองใช้แบรนด์หรู Style ในรูปแบบ Quiet Luxury…
Weed, Weeding & in the Weeds [เรียนภาษาอังกฤษ in English] หลายท่านอาจทราบความหมายของคำว่า weed ว่าคือ กัญชา แต่ weed ยังมีความหมายอื่นด้วย เรียนรู้ไว้จะได้ไม่ตกใจเวลาได้ยินคนพูดระดับความยาก: 2 Most people in Thailand now know what the word “weed” means....
What’s all this ‘schmoozing’ about? [เรียนภาษาอังกฤษ in English] ถ้ามีคนบอกว่า ​You are such a schmoozer! แปลว่าอะไร เป็นคำติหรือเป็นคำชม ลองอ่านดูบทความนี้เลยครับ มียกตัวอย่างสถานการณ์ด้วยระดับความยาก: 1 Last week I went to a party to celebrate...
Y2K is back !! เทรนด์ใหม่ของเหล่า Gen Z ที่ไม่ใช่แค่วันโลกแตกอีกต่อไป ถ้าพูดถึงกระแส Y2K เราจะนึกถึงเทรนด์แฟชั่น “เสื้อเอวลอย-กางเกงเอวต่ำ” วันนี้เราจะพา พาย้อนวัยไปสู่ยุค Y2K หรือ ยุค 2000 ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นวิกฤตจนถูกยกให้เป็น “วันสิ้นโลก” Y2K คืออะไร? Y2K (วายทูเค) คำนี้แปลความหมายตรงตัวคือ ปีคริสตศักราช 2000 ตามปฏิทินสากล โดยตัวอักษร Y...
What words are you searching for? (Q1/2023) [เรียนภาษาอังกฤษ in English] ผู้ใช้ลองดูดิกเราค้นหาคำศัพท์ว่าอะไรกันบ้างในช่วงต้นปีที่ผ่านมา เหมือนจะมีผลกระทบจากการเลือกตั้ง 2566 บ้างไม่มากก็น้อยระดับความยาก: 1 Here are some of the words you — Longdo Dictionary users — searched for the...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-chef-

SH EH1 F   
ภาษา
ภาษาที่แสดง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chef, *chef*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ภาษาที่แสดง




English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chef(n) หัวหน้าพ่อครัว, Syn. head cook

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Chef de l'Etat (Fr.)ประมุขแห่งรัฐ (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The chef is great. The shows are good. There's a lot of whores coming in.มีพ่อครัวเก่ง โชว์เยี่ยม มีสาวบริการมาเต็มไปหมด Goodfellas (1990)
Don't forget the name of the chef who fixed it for me.อย่าลืมชื่อของกุ๊กที่ทำนี่ให้ฉันด้วย Léon: The Professional (1994)
I was the chef at Yemanja in Bahia.ฉันเป็นเชฟที่ยีแมนจา Woman on Top (2000)
- I was a chef in my husband's restaurant.ฉันเป็นเชฟในร้านอาหารของสามีฉัน Woman on Top (2000)
Alex, this is Chef Isabella Oliveira.อเล็กซ์ นี่เชฟอิซาเบลล่า โอลิเวียร่า Woman on Top (2000)
"The youngest female chef of Japanese food""เชฟอาหารญี่ปุ่นที่เด็กที่สุด" Oldboy (2003)
Has the chef been changed?เปลี่ยนพ่อครัวเหรอคะ My Lovely Sam-Soon (2005)
These are prepared by our best chefs and I'm still afraid it may not fit you.อาหารที่นี่เตรียด้วยเชฟมือดี.ผมหวังว่าพวกคุณจะชอบ My Girl (2005)
I had been searching all the chef from all the placeอาหารทั้งหมดที่อยู่บนโต๊ะนี่ ฉันให้พ่อครัวคัดสรรทำมาอย่างดีเลยล่ะ Fearless (2006)
I expect you need to ask the chef here.ฉันคาดหวังว่าคุณจำเป็นต้องถามพ่อครัวใหญ่ที่นี่ Black Snake Moan (2006)
The Chef told me you brought a splendid fish in for dinner.พ่อครัวบอกว่า เธอเอาปลาไปให้ทำมื้อเย็น Hannibal Rising (2007)
And the best food in Paris, some say, is made by Chef Auguste Gusteau.และอาหารที่ดีที่สุดในปารัส บ้างก็ว่า ปรุงขึ้นโดยเชฟ ออกุส กุสโต Ratatouille (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
chefGive me compliments to the chef.
chefIt doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.
chefWe call her a chef.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กุ๊ก(n) cook, See also: chef, Example: เจ้าของโรงสีมีกุ๊กอาหารจีนเป็นประจำเอาไว้คอยทำอาหารรับแขก, Count Unit: คน, Thai Definition: คนทำอาหาร, คนประกอบอาหาร, Notes: (อังกฤษ)
พ่อครัว(n) cook, See also: chef, Example: เจ้าของร้านอาหารควรจะเป็นแม่ครัวพ่อครัวด้วยตนเองอยู่ด้วย, Count Unit: คน, Thai Definition: คนประกอบอาหาร, คนทำอาหาร (ผู้ชาย)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
CHEF SH EH1 F

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
chef (n) ʃˈɛf (sh e1 f)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Chef { m }; Boss { m } | Chefin { f }boss | female boss [Add to Longdo]
Chef { m }; Boss { m }chief [Add to Longdo]
Chefarzt { m } | Chefärzte { pl }head physician | head physicians [Add to Longdo]
Chefbeleuchter { m }; Gaffer { m } (Film)gaffer [Add to Longdo]
Chefredakteur { m }chief editor [Add to Longdo]
Chefsessel { m }executive chair [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Chef \Chef\, n. [F.]
     1. A chief or head person.
        [1913 Webster]
  
     2. The head cook of large establishment, as a club, a family,
        etc.
        [1913 Webster]
  
     3. (Her.) Same as {Chief}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  chef
      n 1: a professional cook

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Chef /ʃɛf/ 
   boss; chief; head

From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]:

  chef
   1. boss; chief; leader
   2. chief; boss

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  chef /ʃɛf/
   1. boss; chief; leader
   2. chief; superior
   3. chef
   4. chief; boss

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  chef /ʃɛf/ 
   chef; chief; boss

From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:

  chef
   1. boss; chief; leader
   2. chief; superior
   3. chief; boss

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top