Search result for

หัวหน้าครอบครัว

(26 entries)
(0.0244 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หัวหน้าครอบครัว-, *หัวหน้าครอบครัว*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หัวหน้าครอบครัว[N] head of the family, Example: แม่รับภาระเป็นหัวหน้าครอบครัวเมื่อพ่อได้จากพวกเราไป, Thai definition: ผู้นำของครอบครัว

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're the leader of the family now.ตั้งแต่นี้ไปลูกคือหัวหน้าครอบครัว Episode #1.18 (2009)
She was always the leader.มีครั้งไหนบ้างที่พี่เขาไม่ได้เป็นหัวหน้าครอบครัว Episode #1.18 (2009)
I am the paterfamilias, the worry is mine alone!ข้าเป้นหัวหน้าครอบครัว ข้าคิดคนเดียวได้ The Thing in the Pit (2010)
We didn't always think he was the greatest family man, but we know that there was nothing more important to him than family.พวกเรามักไม่ได้คิดอยู่เสมอว่า เขาเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ดีที่สุด แต่เรารู้ ว่าไม่มีสิ่งที่สำคัญไปกว่าครอบครัวเขาได้ Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
The fox was a classic family annihilator who targeted patriarchs.เดอะ ฟอกซ์ เป็นผู้ทำลายครอบครัวแบบดั้งเดิม ที่เล็งเป้าหมายไปยังหัวหน้าครอบครัว Safe Haven (2010)
The head of the house should think about his health.หัวหน้าครอบครัวต้องคำนึงถึงสุขภาพสิ Hello Ghost (2010)
Good, great-- And you'll testify that your ex-boyfriend ordered the hit on the boss of the Rose family?ดีครับ คุณจะให้การว่า แฟนเก่าของคุณสั่งโจมตี หัวหน้าครอบครัวโรสใช่ไหม Mirror, Mirror (2011)
I'm the captain of this family, not you.ฉันเป็นหัวหน้าครอบครัว ไม่ใช่แก Trust (2011)
We'll, I'm back now. And still head of this family.เอาละ ผมกลับมาแล้ว และยังเป็นหัวหน้าครอบครัวนี้ Episode #1.1 (2012)
You're the head of the household.แม่เป็นหัวหน้าครอบครัว Pilot (2012)
Meet the heads of the five families.เชิญพบกับหัวหน้าครอบครัวทั้ง 5 Flesh and Blood (2012)
And Tom Overton ran the family.และทอม โอเวอร์ตัน ก็เป็นหัวหน้าครอบครัวด้วย Blood Feud (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัวหน้าครอบครัว[n. exp.] (hūanā khrøpkhrūa) EN: head of the family   FR: chef de famille [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
master[N] หัวหน้าครอบครัว, See also: เจ้าบ้าน
matriarch[N] หัวหน้าครอบครัวหรือชนเผ่าซึ่งเป็นหญิง, Syn. dowager, ruler
patriarch[N] หัวหน้าครอบครัว, See also: หัวหน้าเผ่า, Syn. leader, head

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
goodmann. หัวหน้าครอบครัว,สามี,คำเรียกให้เกียรติแก่ผู้ชาย -pl. goodmen
householdern. เจ้าของบ้าน,หัวหน้าครอบครัว., See also: householdership n.
master(มาส'เทอะ,แมส'เทอะ) n. นาย,เจ้านาย,นายจ้าง,กัปตันเรือสินค้า,กัปตันเรือ,ผู้บังคับการ,หัวหน้าครอบครัว,เจ้าบ้าน,ผู้เชี่ยวชาญ,ผู้มีชัย,ผู้มีอำนาจ,คนเก่ง,ผู้ช่วยผู้พิพากษา,มหาบัณฑิต,ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย,เป็นหัวหน้า,เป็นผู้นำ,เกี่ยวกับการควบคุม,เกี่ยวกับการนำ,วางอำนาจ,ใหญ่ยิ่ง,เชี่ยวชาญ
matriarch(เม'ทริอาร์ค) n. ผู้เฒ่าหญิงผู้ปกครองครอบครัวหรือเผ่า,แม่ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัว., See also: matriarchal,matriarchic adj. matriarchalism n.
matriarchy(เม'ทริอาร์คี) n. ระบบสังคมที่มีแม่เป็นหัวหน้าครอบครัว
paterfamilias n.หัวหน้าครอบครัว (มักเป็นบิดา) ,เจ้าบ้าน,หัวหน้าครอบครัวชาวโรมันคาทอลิก,พลเมืองชายที่อิสระ, See also: paterfamiliar adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
householder(n) เจ้าของบ้าน,พ่อบ้าน,หัวหน้าครอบครัว
patriarch(n) พระราชาคณะ,พระสังฆราช,บาทหลวง,หัวหน้าครอบครัว,ปรมาจารย์,ผู้เฒ่า
patriarchal(adj) เกี่ยวกับบาทหลวง,เกี่ยวกับหัวหน้าครอบครัว

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top