left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บ๊ะ เถล่อ (ร)//B AH1 T L ER0//bˈʌtlɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-butler-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: butler, *butler*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
butler
(n)หัวหน้าคนใช้, See Also:พ่อบ้าน, Syn.maid
Hope Dictionary
butler
(บัท'เลอะ) n. หัวหน้าคนใช้, พ่อบ้าน
Nontri Dictionary
butler
(n)หัวหน้าคนใช้, พ่อบ้าน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The butler.
เป็นหัวหน้าคนใช้Clue (1985)
Indeed, no, sir. I'm merely a humble butler.
ไม่ใช่หรอกครับ ผมเป็นแค่พ่อบ้านเท่านั้นClue (1985)
The butler is head of the kitchen and dining room.
พ่อบ้านคอยดูแลห้องครัว และห้องรับประทานอาหารClue (1985)
Well, what's all this about, butler, this dinner party?
งั้น นี่มันคืออะไรคุณพ่อบ้าน, ปาร์ตี้อาหารค่ำใช่มั้ย?Clue (1985)
So, you're not the butler?
คุณไม่ใช่หัวหน้าคนใช้งั้นเหรอ?Clue (1985)
I'm not the butler, but I am a butler.
ผมไม่ได้เป็นพ่อบ้านที่นี่ แต่ผมเป็นพ่อบ้าน จริงๆ แล้วผมเป็นพ่อบ้านของเขาClue (1985)
When I said I was Mr. Boddy's butler, this was both true and misleading.
ตอนที่ผมบอกว่าผมเป็นพ่อบ้านของคุณบ๊อดดี้ เป็นความจริงและอาจทำให้เข้าใจผิดClue (1985)
I was once his butler, but it was not his untimely death this evening that brought my employment with him to an end.
ผมเคยพ่อบ้านของเขา แต่มันมันไม่ใช่เพราะการตายเมื่อค่ำนี้ ที่นำการจ้างงานของผมกับเขาถึงจบลงClue (1985)
I'm the butler. I like to keep the kitchen tidy.
ผมเป็นพ่อบ้าน ผมชอบที่จะให้ครัวเป็นระเบียบเรียบร้อยClue (1985)
And I introduced myself to you as a butler, and I made across the hall to the library.
และผมแนะนำตัวเอง ว่าผมเป็นพ่อบ้าน และผมก็ผ่านห้องโถงไปยังห้องสมุดClue (1985)
I know, because I was Mr. Boddy's butler, that the cook had worked for one of you.
ผมรู้เพราะผมเป็นพ่อบ้านของคุณบ๊อดดี้ และแม่ครัวทำงานให้กับใครคนหนึ่งในพวกคุณClue (1985)
So I explained that I was Mr. Boddy's butler and I'd invited you here.
ผมอธิบายว่าผมเป็นพ่อบ้านคุณบ๊อดดี้ และผมจะเชิญคุณมาที่นี่Clue (1985)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวหมื่น
[hūameūn] (n) EN: officer of the royal household doing the duty of the King's butler
จางวาง
[jāngwāng] (n) EN: chief of attendants ; head butler in the King's or a prince's household
ทนายหน้าหอ
[thanāi nā hø] (n, exp) EN: majordomo ; head of servants ; butler ; chief steward ; spokesman
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
butler
(n)a manservant (usually the head servant of a household) who has charge of wines and the table, Syn.pantryman
butler
(n)English novelist who described a fictitious land he called Erewhon (1835-1902), Syn.Samuel Butler
butler
(n)English poet (1612-1680), Syn.Samuel Butler
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Butler

n. [ OE. boteler, F. bouteillier a bottle-bearer, a cupbearer, fr. LL. buticularius, fr. buticula bottle. See Bottle a hollow vessel. ] An officer in a king's or a nobleman's household, whose principal business it is to take charge of the liquors, plate, etc.; the head servant in a large house. [ 1913 Webster ]

The butler and the baker of the king of Egypt. Gen. xl. 5. [ 1913 Webster ]

Your wine locked up, your butler strolled abroad. Pope. [ 1913 Webster ]

Butlerage

n. (O. Eng. Law) A duty of two shillings on every tun of wine imported into England by merchant strangers; -- so called because paid to the king's butler for the king. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Butlership

n. The office of a butler. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
傭人领班
[傭 人 领 班 / 傭 人 領 班, yōng rén lǐng bān, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄢ]butler[Add to Longdo]
男管家
[男 管 家, nán guǎn jiā, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ]butler; majordomo; housekeeper[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Butler { m }; Diener { m }
butler[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
執事
[しつじ, shitsuji](n, adj-no) (1) steward; butler; (2) court official; (3) deacon (Anglican, Lutheran, etc.)#10009[Add to Longdo]
バトラー
[batora-](n) butler#13095[Add to Longdo]
家従
[かじゅう, kajuu](n) steward; butler; attendant[Add to Longdo]
家令
[かれい, karei](n) steward; butler[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ