หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B IY1 AH0 L AA1 R M D/
/bˈiː əlˈɑːrmd/
/บี เออะ ล้า (ร) ม ดึ/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
be alarmed
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be alarmed
,
*be alarmed*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตื่นตระหนก
(v)
be alarmed
,
Syn.
ตระหนก
,
ตระหนกตกใจ
,
ตระดก
,
สะทก
,
Example:
เมื่อเกิดสถานการณ์เพศถล่ม ในหมู่นักเรียนม.ปลาย เล่นเอาคณะสำรวจตื่นตระหนกกันถ้วนหน้า
,
Thai Definition:
อาการตกใจกลัว
ตื่น
(v)
be alarmed
,
See Also:
be scared
,
be panic-stricken
,
be frightened
,
Syn.
ตกใจ
,
ตระหนก
,
ตื่นตระหนก
,
ตระหนกตกใจ
,
Example:
ผมเคยตื่นอย่างที่สุดในชีวิตเมื่อได้เข้าไปเห็นความงดงามอลังการภายในพระราชวังแห่งนั้น
,
Thai Definition:
แสดงอาการผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตื่น
[teūn]
(v)
EN:
be alarmed
; be frightened ; panic ; stampede
ตกใจ
[tokjai]
(v)
EN:
be frightened ; be startled ;
be alarmed
; panic
FR:
avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; être frappé d'horreur ; s'alarmer ; être paniqué ; paniquer
ตระหนกตกใจ
[tranoktokjai]
(v)
EN:
be alarmed
; take fright
FR:
prendre peur
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As my accountant, tell me, should I
be alarmed
... that the auditors are reviewing my books ? Well--
แกเป็นคนทำบัญชีของฉัน...
Schindler's List (1993)
Or have you done your job properly ? You needn't
be alarmed
.
ฉันควรจะวิตกเรื่องนี้มั้ย
Schindler's List (1993)
I needn't
be alarmed
.
ไม่ต้องห่วง
Schindler's List (1993)
It's nothing to
be alarmed
about. We'll be back to you very quickly.
ไม่มีอะไรต้องตกใจนะคะ เราจะรีบกลับมาดูแลคุณ
Airplane! (1980)
Don't
be alarmed
, Matthew.
ไม่ต้องตกใจน่า แมทธิว
The Dreamers (2003)
- There is no need to
be alarmed
yet.
- มีความจำเป็นที่จะต้องตกใจยังไม่เป็น
Dante's Peak (1997)
Don't be alarm, giant freaks.
อย่าตกใจไปเลยท่านยักษ์ใหญ่ ขณะที่คุณหลับไปนั้น
Madagascar (2005)
But don't, dear children,
be alarmed
แต่ว่าอย่าตื่นตระหนกไปเลย เด็กๆที่รัก
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
But I won't
be alarmed
, even if your sister does play so well.
แต่ฉันไม่ประหม่าหรอก แม้ว่าน้องสาวของคุณจะเล่นได้ดีมาก
Pride & Prejudice (2005)
This is nothing to
be alarmed
about.
คงไม่ทำให้คุณตกใจนะครับ
Match Point (2005)
For the moment, there's no reason to
be alarmed
.
ตอนนี้, ไม่มีอะไร ต้องเป็นห่วงครับ.
Pan's Labyrinth (2006)
- [ Laughs ] But it has happened before, so don't
be alarmed
.
แต่ว่ามันก็เคยเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นเหมือนกัน เพราะฉะนั้นอย่าเพิ่งตกใจไป
New York, I Love You (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา