หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
钉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
钉
,
*钉*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK7
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
钉
,
dīng
ㄉㄧㄥ
]
nail, spike
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
丁
[
dīng
ㄉㄧㄥ
]
Etymology:
[ideographic] A metal 钅 nail 丁; 丁 also provides the pronunciation
Variants:
釘
,
Rank:
2267
[
釘
,
dīng
ㄉㄧㄥ
]
nail, spike
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
丁
[
dīng
ㄉㄧㄥ
]
Etymology:
[ideographic] A metal 釒 nail 丁; 丁 also provides the pronunciation
Variants:
钉
,
Rank:
7371
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钉
[
钉
/
釘
,
dīng
ㄉㄧㄥ
]
nail
#6921
钉
子
[
钉
子
/
釘
子
,
dīng zi
ㄉㄧㄥ ㄗ˙
]
nail; snag
#21937
螺
钉
[
螺
钉
/
螺
釘
,
luó dīng
ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧㄥ
]
screw
#26057
铆
钉
[
铆
钉
/
鉚
釘
,
mǎo dīng
ㄇㄠˇ ㄉㄧㄥ
]
rivet
#28818
斩
钉
截铁
[
斩
钉
截
铁
/
斬
釘
截
鐵
,
zhǎn dīng jié tiě
ㄓㄢˇ ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ
]
to chop the nail and slice iron(成语 saw);resolute and decisive; unhesitating; definitely; without any doubt
#30984
钉
螺
[
钉
螺
/
釘
螺
,
dīng luó
ㄉㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ
]
Oncomelania
#34076
螺丝
钉
[
螺
丝
钉
/
螺
絲
釘
,
luó sī dīng
ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄧㄥ
]
screw
#39334
眼中
钉
[
眼
中
钉
/
眼
中
釘
,
yǎn zhōng dīng
ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄥ
]
a nail in one's eye; fig. a thorn in one's flesh
#49148
板上
钉
钉
[
板
上
钉
钉
/
板
上
釘
釘
,
bǎn shàng dīng dīng
ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ
]
that clinches it; that's final; no two ways about it
#53627
图
钉
[
图
钉
/
圖
釘
,
tú dīng
ㄊㄨˊ ㄉㄧㄥ
]
thumbtack
#74560
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got it. There's a nail ahead.
[CN]
有办法,前面有根
钉
Microsex Office (2011)
I swear to the mother I'll pin the damned thing on Jaime Lannister.
[CN]
我就亲自把这该死的东西
钉
到詹姆・兰尼斯特身上去
A Golden Crown (2011)
Local cultures count.
[CN]
将这样的礼物视为 眼中
钉
呢? 当地文化的不同
The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
In fact, you not only came upon them, you took the ropes and pitons from a dying Japanese climber.
[CN]
事实上 你不止遇到了他们 你还拿走了一个垂死日本登山者的 绳子和岩
钉
The Death Zone (2011)
Then why did the French team say they found you with the Japanese pitons?
[CN]
但法国登山队为什么说 看到你拿着日本队的岩
钉
The Death Zone (2011)
For the wood on top, each was fixed tightly by twelve copper nails.
[CN]
上面的这些木头 每一块都用十二枚铜
钉
镶死
Treasure Inn (2011)
I just want to look the prick in the eye, let him know that the tables are turned.
[CN]
我只想看一看眼中
钉
让他知道现在局面扭转了
Blind Spot (2011)
She was pinned to the ceiling.
[CN]
她被
钉
在天花板上
Darkness Rising (2011)
Give me 10 good men and some climbing spikes- - I'll impregnate the bitch.
[CN]
给我十个好士兵和攀岩
钉
我就能上了这婊子
The Wolf and the Lion (2011)
It's not, because everybody called you that in high school, so pop it on because it's definitely a rule and they're not gonna let you inside without it.
[CN]
不会的,高中大家都那么叫你的啊 快戴上吧,这可是板上
钉
钉
的规矩 不戴人家可不让进
The High School Reunion (2011)
We do not use pitons.
[CN]
我们不用岩
钉
The Death Zone (2011)
I burned myself on a rivet. - Yeah...
[CN]
我被铆
钉
烫了一下
Frank's Pretty Woman (2011)
ปิดโฆษณา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา