[すかす, sukasu] (v5s, vt) (1) to look through; (2) to hold up to the light; (3) to make an opening; to leave space; to space (lines); to prune (trees); (4) to fart without making a sound

透き見

[すきみ, sukimi] (n) peeping

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

透過なデータ

[とうかなデータ, toukana de-ta] transparent (data)

透過性

[とうかせい, toukasei] transparency, permeability

透過的

[とうかてき, toukateki] transmission permeable

透過的データ

[とうかてきデータ, toukateki de-ta] transparent (data)

透視投影

[とうしさつえい, toushisatsuei] perspective projection

透視変換

[とうしへんかん, toushihenkan] perspective transformation

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Core samples have shown that beneath this bedrock is shale similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster.

[JP] サンプル調査の結果今回の地盤も透水性の強い泥岩でバンダー･ダムと同様 Chinatown (1974)

I had always hoped Sunset Shimmer would use it to return, to come back to Equestria seeking my guidance.

[CN] 我一直都盼望着有一天暮星会透过这面镜子回到小马利亚来继续接受我的指导 My Little Pony: Equestria Girls (2013)

The whole 13 thing seems kind of weird.

[CN] 这什么13的事透着一股古怪 Friday the 13th (2013)

The consolation of lifting one's head out here in the open... the consolation of seeing the color... enlightened through the sun in all men's eyes.

[JP] 外に出て　陽を浴びるよろこび太陽が－美しく透きとおる人のひとみ Wings of Desire (1987)

Fear will keep the local systems in line... fear of this battle station.

[JP] 各地の星いっせいに恐怖が浸透するのだバトル・ステーションの恐怖が Star Wars: A New Hope (1977)

It means that this damn thing doesn't work at all!

[JP] この透視装置が失敗だったということだ！ Back to the Future (1985)

When we first come out here, he figured if you dumped water into the desert sand and let it percolate down to the bedrock, it would stay there instead of evaporate like it does in most reservoirs.

[JP] 最初にここに来た時彼は砂漠に水を注ごうと考えた下の岩盤まで浸透すれば Chinatown (1974)

I'm psychic as you've noticed.

[JP] 僕は透視ができるんだよ The 4th Man (1983)

I take that back. It's pretty bad.

[CN] 算了，前言收回，这真是糟糕透了！ My Little Pony: Equestria Girls (2013)

You could not spell. (Chuckles)

[CN] - 是你是好老师可你拼写烂透了 Friday the 13th (2013)

The magic contained in my Element was able to unite with those that helped create it.

[CN] 我的元素中所拥有的魔法，能够透过友谊与其他元素相结合喔！ My Little Pony: Equestria Girls (2013)

This looks terrible!

[CN] 这简直糟透了！ My Little Pony: Equestria Girls (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

透かす

[すかす, sukasu] durchsehen, Raum_lassen

透き通る

[すきとうる, sukitouru] durchsichtig_sein

透く

[すく, suku] durchsichtig_sein, eine_Luecke_lassen

透ける

[すける, sukeru] durchscheinen

透明

[とうめい, toumei] durchsichtig, -klar

透視

[とうし, toushi] das_Durchsehen, Durchleuchtung, das_Hellsehen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

透

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download