หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
能
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
能
,
*能*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N3
TOCFL Pre 1
TOCFL B1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
能
,
néng
ㄋㄥˊ
]
can, may; capable, full of energy
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
⿱
厶
[
sī
ㄙ
]
⺼
⿱
匕
[
bǐ
ㄅㄧˇ
]
匕
[
bǐ
ㄅㄧˇ
]
Etymology:
[pictographic] A bear's head 厶, body ⺼, and claws 匕
Rank:
35
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
能
[
能
]
Meaning:
ability; talent; skill; capacity
On-yomi:
ノウ, nou
Kun-yomi:
よ.く, あた.う, yo.ku, ata.u
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
䏍
⿱
匕
匕
Rank:
273
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
能
力
[のうりょく, nouryoku]
(n)
ความสามารถ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
能
天気
[のうてんき]
(adj)
คาดไม่ถึง, คิดไม่ถึง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
能
[のう, nou]
(n, n-suf) (1) talent; gift; function; (2) noh (theatre); (P)
#3688
能
力
[のうりょく, nouryoku]
(n) ability; faculty; (P)
#990
能
楽
[のうがく, nougaku]
(n) Noh play; (P)
#17443
能
ある鷹は爪を隠す;
能
有る鷹は爪を隠す;脳ある鷹は爪を隠す(iK)
[のうあるたかはつめをかくす, nouarutakahatsumewokakusu]
(exp) (id) a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least; a skilled hawk hides its talons
能
がない;
能
が無い
[のうがない, nouganai]
(adj-i) (See
能
のない) incompetent; have no merit
能
のない
[のうのない, nounonai]
(adj-i) (See
能
がない) incompetent
能
わず
[あたわず, atawazu]
(aux-v) unable to do; impossible to do
能
を演ずる
[のうをえんずる, nouwoenzuru]
(exp, vz) to play a noh drama
能
格動詞
[のうかくどうし, noukakudoushi]
(n) { ling } ergative verb
能
楽堂
[のうがくどう, nougakudou]
(n) noh theatre; noh theater
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
能
動的脅威
[のうどうてききょうい, noudoutekikyoui]
active threat
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
能
[
能
,
néng
ㄋㄥˊ
]
can; may; capable; energy; able; surname Neng
#64
可
能
[
可
能
,
kě néng
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
]
might (happen); possible; probable; possibility; probability
#155
不
能
[
不
能
,
bù néng
ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
]
cannot; must not; should not
#163
能
力
[
能
力
,
néng lì
ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ
]
capability; capable; able; ability
#316
能
够
[
能
够
/
能
夠
,
néng gòu
ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ
]
be capable of; can; is able
#363
功
能
[
功
能
,
gōng néng
ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ
]
function; capability
#522
才
能
[
才
能
,
cái néng
ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ
]
talent; ability; capacity
#608
只
能
[
只
能
,
zhǐ néng
ㄓˇ ㄋㄥˊ
]
can only; obliged to do sth; to have no other choice
#645
不可
能
[
不
可
能
,
bù kě néng
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
]
impossible; cannot; not able
#1469
性
能
[
性
能
,
xìng néng
ㄒㄧㄥˋ ㄋㄥˊ
]
function; performance
#1956
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Is it next to impossible to live to be 150?
150歳まで生きることはほとんど不可
能
ですか。
It's impossible to learn English in a month.
1か月で英語を習得することは不可
能
だ。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機
能
だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
It is impossible to finish the report in a week.
1週間でそのレポートを仕上げるなんて不可
能
だ。
It is next to impossible to see Rome in a day.
1日でローマを見物することは不可
能
だ。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
1日や2日で東京見物をするのは不可
能
です。
Do you think it impossible to finish the task before five?
5時までにその仕事を終えるのは不可
能
だと思いますか。
AI stands for artificial intelligence.
AIは人工知
能
の略です。
Who do you think is the best coach in the NFL?
NFLで一番才
能
のあるコーチは誰だと思いますか。
Only in theory, the project is possible.
あくまで理論上では、その計画は可
能
である。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.
アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可
能
性は夕暮れ以降により高くなるのである。
Without your help this plan would be impossible.
あなたがたの協力がなければこの計画は不可
能
でしょう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every point in our position is in the enemy's hands, and we haven't the troops to drive them back.
[JP]
全地点が陥落 し ま した 奪回は不可
能
です
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
-You're the only one I have.
[CN]
我现在只
能
靠你了
Ladyhawke (1985)
Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely.
[JP]
たぶん、 何かをする時に... 死の可
能
性に限りなく接近し、 それを逃れることで... 生きていることを より強烈に実感するからでしょう
Grand Prix (1966)
I mean, just because you happen to be inadequate in one way...
[JP]
だから"不
能
"でも しょうがないわよ...
The Graduate (1967)
I can't. Do you mind?
[CN]
能
帮我吗?
Law of Desire (1987)
Impossible!
[JP]
不可
能
だ!
La Grande Vadrouille (1966)
We're lucky you have quick reflexes.
[JP]
あなたにすばやい反射
能
力があって運が良い
La Grande Vadrouille (1966)
- I need a phone. She's off today.
[CN]
她今天没去上班,可
能
有危险
Law of Desire (1987)
We can't eat this bird!
[CN]
这只鸟不
能
吃
Ladyhawke (1985)
- No, that's not on, mate. - No, sorry.
[CN]
-这不可
能
兄弟
Life Is Sweet (1990)
You to family in Amsterdam. For the moment.
[CN]
马上你就
能
回到阿姆斯特丹的家了
The Assault (1986)
Impossible.
[JP]
-不可
能
です -なぜ?
La Grande Vadrouille (1966)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
能
[のう, nou]
Talent, Begabung, Funtion, No-Spiel
能
力
[のうりょく, nouryoku]
Faehigkeit, Talent
能
吏
[のうり, nouri]
tuechtiger_Beamter
能
楽堂
[のうがくどう, nougakudou]
No-Theater
能
率
[のうりつ, nouritsu]
Leistungsfaehigkeit
能
筆
[のうひつ, nouhitsu]
Kalligraphie, Schoenschreiben
能
面
[のうめん, noumen]
No-Maske
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา