หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
幕
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
幕
,
*幕*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
幕
,
mù
ㄇㄨˋ
]
curtain, screen, tent; measure word for plays and shows
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿱
莫
[
mò
ㄇㄛˋ
]
巾
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] curtain
Rank:
1315
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
幕
[
幕
]
Meaning:
curtain; bunting; act of play
On-yomi:
マク, バク, maku, baku
Kun-yomi:
とばり, tobari
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿱
莫
巾
Rank:
835
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
幕
[
幕
,
mù
ㄇㄨˋ
]
stage curtain; tent; by extension, act of a play
#3395
屏
幕
[
屏
幕
,
píng mù
ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ
]
(TV or movie) screen
#2929
开
幕
[
开
幕
/
開
幕
,
kāi mù
ㄎㄞ ㄇㄨˋ
]
to open (a conference); to inaugurate
#4693
开
幕
式
[
开
幕
式
/
開
幕
式
,
kāi mù shì
ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄕˋ
]
opening ceremony
#6164
幕
后
[
幕
后
/
幕
後
,
mù hòu
ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ
]
behind the scenes
#9385
序
幕
[
序
幕
,
xù mù
ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ
]
prologue
#9813
字
幕
[
字
幕
,
zì mù
ㄗˋ ㄇㄨˋ
]
caption; subtitle
#10523
闭
幕
[
闭
幕
/
閉
幕
,
bì mù
ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ
]
the curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting)
#10537
内
幕
[
内
幕
/
內
幕
,
nèi mù
ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ
]
inside story; non-public information; behind the scenes; internal
#11118
揭
幕
[
揭
幕
,
jiē mù
ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ
]
opening; unveiling
#11785
ปิดโฆษณา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
幕
を閉じる
[まくをとじる]
(phrase)
จบสิ้น, เสร็จสิ้น, ปิดฉาก
幕
僚
[ばくりょう]
(n)
ที่ปรึกษา (ตำแหน่งทางทหาร)
幕
僚
[ばくりょう]
(n)
นายทหารฝ่ายเสนาธิการประจำผบ.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
幕
[まく, maku]
(n) (1) curtain; bunting; (n, ctr) (2) act (in play); (P)
#3824
幕
府
[ばくふ, bakufu]
(n) bakufu; shogunate; (P)
#2129
幕
末
[ばくまつ, bakumatsu]
(n) closing days of the Tokugawa shogunate; end of Edo era; (P)
#4617
幕
僚
[ばくりょう, bakuryou]
(n) staff; staff officer; (P)
#10841
幕
内
[まくうち, makuuchi]
(n) (See
幕
の内) highest-ranking sumo division; (P)
#10992
幕
下
[まくした, makushita]
(n) third highest sumo division; wrestlers of the third highest sumo division; (P)
#12964
幕
あい
[まくあい, makuai]
(n) intermission
幕
が下りる
[まくがおりる, makugaoriru]
(exp, v1) to lower the curtain; to come to an end
幕
が開く;
幕
があく
[まくがあく, makugaaku]
(exp, v5k) (See
幕
を閉じる) to start an act (of a play); to have curtains open; to have an (event, period of history, etc.) start
幕
に上がる
[まくにあがる, makuniagaru]
(exp, v5r) to be promoted to makuuchi (of a juryo-division sumo wrestler)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The predictions are alarming.
[CN]
全球均温正在逐度上升 争论已经落
幕
Six Degrees Could Change the World (2008)
Throw some smoke.
[JP]
煙
幕
張れ
Full Metal Jacket (1987)
You're behind this!
[CN]
你是
幕
后主使!
Episode #2.6 (2008)
The first act was set in a park full of statues, but they were naked men painted in white, forced to stand motionless.
[JP]
第一
幕
は大庭園で あちこちに彫像がある彫像の男は全裸で白塗り 動いてはいけない
Nostalgia (1983)
But it's a sad end to this dramatic season of battles for the championship.
[JP]
しかし、激戦だった選手権の 劇的なシーズンの悲しい
幕
切れです
Grand Prix (1966)
This is going to be the most exciting finish of the Grand Prix season so far.
[JP]
幕
切れになるのは 間違いありません
Grand Prix (1966)
Having lambs roasted and wine... served in the tents out there in the desert, only in pretense.
[JP]
子羊の肉を焼き 酒を注いだ- 荒野の天
幕
の外 あれも幻!
Wings of Desire (1987)
But the man believed to be behind this, is still at large.
[CN]
但是真正的
幕
后黑手还逍遥法外
Knight Rider (2008)
I have got insider's news
[CN]
有内
幕
消息
City Without Baseball (2008)
May I recommend the hurricane-gas-pastilla?
[JP]
煙
幕
剤の説明をしても?
Cat City (1986)
I don't know who's behind it.
[CN]
我不知道谁是
幕
后
Episode #2.5 (2008)
Are you trying to tell me that he might be behind all this?
[JP]
要するに 彼が全ての黒
幕
か 多分ね
Chinatown (1974)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
幕
[まく, maku]
SHOGUNAT
幕
[まく, maku]
VORHANG, AUFZUG, AKT
幕
府
[ばくふ, bakufu]
Bakufu = Shogunatsregierung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา