บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
-刹-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
刹
,
*刹*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
刹
,
shā
,
ㄕㄚ
]
temple, shrine, monastary; an instant, a moment; to brake
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
杀
[
shā
,
ㄕㄚ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Variants:
剎
,
Rank:
2249
[
剎
,
shā
,
ㄕㄚ
]
temple, shrine, monastary; an instant, a moment; to brake
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
杀
[
shā
,
ㄕㄚ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Variants:
刹
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
刹
[
刹
]
Meaning:
temple
On-yomi:
セチ, セツ, サツ, sechi, setsu, satsu
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
杀
刂
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
刹
[
刹
/
剎
,
chà
,
ㄔㄚˋ
]
Buddhist monastery or temple; a brief moment
#11395
[Add to Longdo]
刹
[
刹
/
剎
,
shā
,
ㄕㄚ
]
to brake (car)
#11395
[Add to Longdo]
刹车
[
刹
车
/
剎
車
,
shā chē
,
ㄕㄚ ㄔㄜ
]
to brake (when driving); to stop; to switch off; to check (bad habits); a brake
#9174
[Add to Longdo]
刹那
[
刹
那
/
剎
那
,
chà nà
,
ㄔㄚˋ ㄋㄚˋ
]
an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye
#18393
[Add to Longdo]
罗刹
[
罗
刹
/
羅
剎
,
luó chà
,
ㄌㄨㄛˊ ㄔㄚˋ
]
demon in Buddhism; poltergeist in temple that plays tricks on monks and has a taste for their food
#26274
[Add to Longdo]
急刹车
[
急
刹
车
/
急
剎
車
,
jí shā chē
,
ㄐㄧˊ ㄕㄚ ㄔㄜ
]
emergency braking
#37047
[Add to Longdo]
刹不住
[
刹
不
住
/
剎
不
住
,
shā bù zhù
,
ㄕㄚ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
]
unable to brake (stop)
#63122
[Add to Longdo]
刹把
[
刹
把
/
剎
把
,
shā bǎ
,
ㄕㄚ ㄅㄚˇ
]
brake lever; crank handle for stopping or turning off machinery
#196731
[Add to Longdo]
梵刹
[
梵
刹
/
梵
剎
,
Fàn chà
,
ㄈㄢˋ ㄔㄚˋ
]
Buddhist temple; monastery
#328684
[Add to Longdo]
刹住
[
刹
住
/
剎
住
,
shā zhù
,
ㄕㄚ ㄓㄨˋ
]
to stop; to come to a halt
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
刹
[せつ, setsu]
(n) (1) { Buddh } ksetra (realm, country); (2) pagoda; temple
[Add to Longdo]
刹;檫(oK)
[さつ, satsu]
(n) central pillar of a pagoda
[Add to Longdo]
刹帝利
[せっていり;クシャトリヤ, setteiri ; kushatoriya]
(n) (uk) Kshatriya (member of India's military caste)
[Add to Longdo]
刹那
[せつな, setsuna]
(n-adv, n-t) moment; instant; juncture
[Add to Longdo]
刹那主義
[せつなしゅぎ, setsunashugi]
(n) principle of living only for the moment
[Add to Longdo]
刹那的
[せつなてき, setsunateki]
(adj-na) ephemeral; transitory
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I live for the moment.
私は刹那的生き方をしている人間です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, shit, the brakes. I'm sorry, buddy.
[CN]
该死,刹车 抱歉,伙计
Horrible Bosses (2011)
Jesus fucking Christ, well, that's just fucking great, Tasha!
[CN]
基督耶稣他妈的, 好吧,这只是他妈的伟大,塔刹!
Jack Falls (2011)
Hello?
[CN]
手刹呀?
Inseparable (2011)
- I need you back here for the brakes.
[CN]
- 我需要你回来踩刹车
Horrible Bosses (2011)
It's all temporary.
[JP]
なにもかもが刹那的なものなのよ
I Wasn't Ready (2013)
Oh, boy! Francesco's brought to a screeching halt!
[CN]
噢,看那,佛朗西斯科踩了个急刹车
Cars 2 (2011)
The moment he decided to become a Talmud scholar.
[CN]
刹那间他决心要成为一名塔木德经学者
Footnote (2011)
Of course it's not about the fucking money, Tasha!
[CN]
当然,这并不 关于他妈的钱,塔刹!
Jack Falls (2011)
Don't you want what's owed to you, Tasha?
[CN]
难道你不想要什么的欠你的,塔刹?
Jack Falls (2011)
[ softly ] It's all temporary.
[JP]
なにもかもが刹那的なもの
I Wasn't Ready (2013)
Flying higher and higher and then Rainbow Dash smooshed down SMOOSH and right before she hit the ground, SHOOM she pulled up WROOM!
[CN]
然后云宝她突然俯冲下来,嗖 就在她要撞上地面的刹那, 嗖,她飞了起来,呜
Griffon the Brush Off (2010)
Suddenly, it's not the earth holding you here.
[CN]
刹那间,不再是地球承托住你
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ